Within three months of the Chernoby

Within three months of the Chernobyl accident, a total of 31 people died from radiation exposure or other direct effects of the disaster, according to the NRC, UNSCEAR and other sources. More than 6,000 cases of thyroid cancer may eventually be linked to radiation exposure in Ukraine, Belarus and Russia, though the precise number of cases that are directly caused by the Chernobyl accident is difficult (if not impossible) to ascertain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายในสามเดือนของอุบัติเหตุโรง จำนวน 31 คนเสียชีวิตจากการสัมผัสรังสีหรือลักษณะพิเศษอื่น ๆ โดยตรงเกิดภัยพิบัติ ตาม NRC, UNSCEAR และแหล่งอื่น ๆ กรณีของมะเร็งต่อมไทรอยด์มากกว่า 6000 อาจในที่สุดสามารถเชื่อมโยงกับรังสีแสง ในยูเครน เบลารุส รัสเซียว่าจำนวนกรณีและปัญหาที่เกิดขึ้นโดยตรงจากอุบัติเหตุโรงแม่นยำเป็นเรื่องยาก (ถ้าไม่ไปไม่ได้) เพื่อตรวจสอบให้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในสามเดือนของการเกิดอุบัติเหตุ Chernobyl รวม 31 คนเสียชีวิตจากการได้รับรังสีหรือผลกระทบโดยตรงจากภัยพิบัติอื่น ๆ ตามที่อาร์ซี UNSCEAR และแหล่งอื่น ๆ มากกว่า 6,000 กรณีของโรคมะเร็งต่อมไทรอยด์ในที่สุดอาจจะเชื่อมโยงกับการได้รับรังสีในยูเครนเบลารุสและรัสเซีย แต่ตัวเลขที่แม่นยำของกรณีที่เกิดขึ้นโดยตรงจากการเกิดอุบัติเหตุ Chernobyl เป็นเรื่องยาก (ถ้าไม่เป็นไปไม่ได้) เพื่อยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายในสามเดือนของการเกิดอุบัติเหตุที่เชอร์โนบิล รวมทั้งหมด 31 คนเสียชีวิตจากการสัมผัสรังสี หรือผลกระทบโดยตรงอื่น ๆของภัยพิบัติตามที่ NRC แต่ , และแหล่งอื่น ๆ มากกว่า 6 , 000 ราย มะเร็งต่อมไทรอยด์อาจจะถูกเชื่อมโยงกับการสัมผัสรังสีในยูเครน เบลารุส และรัสเซียแม้ว่าตัวเลขที่แม่นยำของกรณีที่โดยตรงเกิดจากอุบัติเหตุเชอร์โนบิลเป็นเรื่องยาก ( ถ้าเป็นไปได้ ) เพื่อวินิจฉัย .