Dear Ashley,OK, Ashley,We agree to

Dear Ashley,
OK, Ashley,
We agree to confirm Expiration date: 2018-10-04
Thank you and best regards
Lek


Dear Lek,
I'm sorry to confuse you.
Enclosed are two kind of COA issued by NCPC, as for Expiration date, one is 2018-09, the other one is 2018-10-04.
Please confirm which one is acceptable.
Best Regards,
Ashley

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักแอชลีย์ตกลง แอชลีย์เราตกลงยืนยันวันหมดอายุ: 2018-10-04ขอบคุณและนับถือเหล็กรักเล็กผมเสียใจสับสนคุณล้อมรอบมี COA ที่ออก โดย NCPC เป็นวันที่หมดอายุ หนึ่ง 2018-09 อีกหนึ่งชนิดที่สองคือ 2018-10-04กรุณายืนยันที่จะยอมรับได้ด้วยความเคารพแอชลีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักแอชลีย์โอเคแอชลีย์เราเห็นด้วยที่จะยืนยันวันที่หมดอายุ: 2018/10/04 ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือเล็กเรียนเล็กฉันขอโทษสับสนคุณ. สิ่งที่ส่งมามีสองชนิดของ COA ที่ออกโดย NCPC เป็นสำหรับวันหมดอายุ หนึ่งคือ 2018-09, อื่น ๆ หนึ่งเป็น 2018/10/04. โปรดยืนยันที่หนึ่งที่เป็นที่ยอมรับ. ขอแสดงความนับถือแอชลีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักแอชลีย์

โอเค แอชลีย์ เราเห็นด้วย ยืนยัน วันที่หมดอายุ : 2018-10-04
ขอบคุณและดีที่สุด regards



รักเล็กเล็ก , ฉันขอโทษที่จะสับสนคุณ
.
ล้อมรอบเป็นสองชนิดของตราอาร์มที่ออกโดย ncpc ในขณะที่วันที่หมดอายุ หนึ่งคือ 2018-09 อีก 2018-10-04 .
กรุณายืนยันหนึ่งซึ่งเป็นที่ยอมรับ .



Best regards , แอชลีย์