Dining, along with shopping, is sai

Dining, along with shopping, is said to be the country's national pastime.[237] The focus on food has led countries like Australia to attract Singaporean tourists with food-based itineraries.[238] The diversity of food is touted as a reason to visit the country,[239] and the variety of food representing different ethnicities is seen by the government as a symbol of its multiculturalism.[240] The "national fruit" of Singapore is the durian.[241]

In popular culture, food items belong to a particular ethnicity, with Chinese, Malay, and Indian food clearly defined. However, the diversity of cuisine has been increased further by the "hybridisation" of different styles (e.g., the Peranakan cuisine, a mix of Chinese and Malay cuisine).[239]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับประทานอาหาร พร้อมช้อปปิ้ง กล่าวได้ว่า เป็นงานอดิเรกแห่งชาติของประเทศ [237] เน้นอาหารนำประเทศเช่นออสเตรเลียสถานที่ท่องเที่ยวสิงคโปร์กับอาหารตามตารางนี้ [238] ความหลากหลายของอาหารเป็น touted เป็นเหตุผลไปประเทศ, [239] และความหลากหลายของอาหารแทน ethnicities ที่แตกต่างกันจะเห็นได้ โดยรัฐบาลเป็นสัญลักษณ์ของ multiculturalism ความ [240] "ผลไม้แห่งชาติ" ของสิงคโปร์คือ ทุเรียน [241]ในวัฒนธรรมสมัยนิยม รายการอาหารอยู่เป็นเชื้อชาติใด กับจีน มาเลย์ อินเดียอาหารที่กำหนด อย่างไรก็ตาม มีการเพิ่มความหลากหลายของอาหารโดยการ "hybridisation" ลักษณะต่าง ๆ (เช่น อาหารเพอรานากัน ผสมอาหารจีนและมลายู) [239]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับประทานอาหารพร้อมกับการช้อปปิ้งการกล่าวถึงเป็นกีฬาแห่งชาติของประเทศ. [237] มุ่งเน้นไปที่อาหารได้นำประเทศเช่นออสเตรเลียเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวสิงคโปร์ที่มีเส้นทางอาหารตาม. [238] ความหลากหลายของอาหารที่ถูกขนานนามว่าเป็นเหตุผลที่จะ เยี่ยมชมประเทศ [239] และความหลากหลายของอาหารที่เป็นตัวแทนของชาติพันธุ์ที่แตกต่างกันจะเห็นได้จากการที่รัฐบาลเป็นสัญลักษณ์ของความหลากหลายทางวัฒนธรรมของตน. [240] "ผลไม้แห่งชาติ" ของสิงคโปร์เป็นทุเรียน. [241] ที่นิยมในวัฒนธรรม, รายการอาหาร เป็นเชื้อชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับจีนมาเลย์และอาหารอินเดียกำหนดไว้อย่างชัดเจน แต่ความหลากหลายของอาหารที่ได้รับเพิ่มขึ้นอีกโดย "hybridisation" ของรูปแบบที่แตกต่างกัน (เช่นอาหารเปรานากัน, ส่วนผสมของอาหารจีนและมาเลย์). [239]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับประทานอาหาร พร้อมกับช้อปปิ้ง ว่า เป็น งานอดิเรกแห่งชาติของประเทศ [ 237 ] เน้นอาหารได้นำประเทศ เช่น ออสเตรเลีย เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวสิงคโปร์กับอาหารตามโปรแกรม [ 238 ] ความหลากหลายของอาหารเป็น touted เป็นเหตุผลที่จะเยี่ยมชมประเทศ [ 239 ] และความหลากหลายของอาหารที่เป็นตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างกันคือเห็นโดยรัฐบาลที่เป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมหลากหลาย .[ 240 ] " ผลไม้แห่งชาติ " ของสิงคโปร์ คือ ทุเรียน [ 241 ]

ในวัฒนธรรมที่ได้รับความนิยม สินค้าอาหาร เป็น ชาติพันธุ์ โดยเฉพาะกับจีน มาเลเซีย อินเดีย และอาหารท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ความหลากหลายของอาหารได้เพิ่มขึ้นด้วย " ไฮบริไดเซชัน " ของลักษณะที่แตกต่างกัน ( เช่น เพอรานากัน อาหาร ผสมจีนและมาเลย์อาหาร ) [ 239 ]