The Marine Pollution Control Unit (

The Marine Pollution Control Unit (MPCU) is the competent national authority for discharging the Secretary of State for Transport responsibility for pollution from ships under the Prevention of Oil Pollution Act 1971 and subsequent legislation covering other hazardous substances. It is an integral part of The Coastguard Agency, an executive agency of The Department of Transport. MPCU is responsible for maintaining the National Contingency Plan, for monitoring and assessing all pollution incidents within UK waters including dealing with pollution from ships and for advising on/co-ordinating shoreline counter pollution operations, and for fostering and maintaining international relationships for mutual support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยควบคุมมลภาวะทางทะเล (สัญญาณ) เป็นอำนาจแห่งชาติมีอำนาจสำหรับปล่อยเลขาธิการรัฐสำหรับขนส่งรับผิดชอบสำหรับมลพิษจากเรือภายใต้การป้องกันของน้ำมันมลภาวะกฎหมาย 1971 และต่อมากฎหมายครอบคลุมสารอันตรายอื่น ๆ มันเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานการ Coastguard การบริหารหน่วยงานของที่กรมขนส่ง สัญญาณมีหน้าที่รักษาชาติฉุกเฉินแผนการ การตรวจสอบ และประเมินทุกมลภาวะเหตุการณ์ภายในสหราชอาณาจักรน้ำรวมทั้งจัดการกับมลพิษ จากเรือ และชายฝั่ง บน/co-ordinating เคาน์เตอร์มลพิษการดำเนินงานให้คำปรึกษา และ สำหรับการทำนุบำรุง และรักษาความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาวิกโยธินหน่วยควบคุมมลพิษ (MPCU) เป็นผู้มีอำนาจแห่งชาติต่อการการปลดรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของความรับผิดชอบต่องานขนส่งสำหรับมลพิษจากเรือภายใต้การป้องกันมลพิษน้ำมันพระราชบัญญัติปี 1971 และต่อมากฎหมายครอบคลุมสารอันตรายอื่น ๆ มันเป็นส่วนหนึ่งของชายฝั่งหน่วยงานเป็นหน่วยงานบริหารของกรมการขนส่งทางบก MPCU เป็นผู้รับผิดชอบในการรักษาแผนฉุกเฉินแห่งชาติสำหรับการตรวจสอบและประเมินเหตุการณ์มลพิษทั้งหมดภายในน่านน้ำสหราชอาณาจักรรวมถึงการจัดการกับมลพิษจากเรือและการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการ / ประสานงานการดำเนินงานมลพิษชายฝั่งเคาน์เตอร์และสำหรับการสร้างและการรักษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเพื่อการสนับสนุนซึ่งกันและกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยควบคุมมลพิษทางทะเล ( mpcu ) มีอำนาจแห่งชาติมีอำนาจในการปลดปลัดกระทรวงรับผิดชอบการขนส่งสำหรับมลพิษจากเรือภายใต้การป้องกันมลพิษน้ำมันพระราชบัญญัติ 1971 และต่อมากฎหมายครอบคลุมสารอันตรายอื่น ๆ มันเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานสีมา ผู้บริหารหน่วยงานของกรมการขนส่งทางบก mpcu มีหน้าที่ในการรักษาแผนฉุกเฉินแห่งชาติ เพื่อตรวจสอบและประเมินมลพิษน้ำทั้งหมดเหตุการณ์ภายใน UK รวมถึงการจัดการกับมลพิษจากเรือและให้คำปรึกษาเกี่ยวกับกฎหมาย / Co ชายฝั่งนับมลพิษการดำเนินงาน และเพื่อเสริมสร้างและรักษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุนซึ่งกันและกัน