Animals were thought to be lesser (

Animals were thought to be lesser (utilitarian, food sources) in the society's hierarchy in Aesop's time so he could use them as an example to show ignorance or silliness without being directly degrading to people. These sides of being human and making mistakes could be suggested through an animal's character without being as insulting as it might be to someone who identified with the position in which the character was found.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์คิดว่า จะ น้อยกว่า (เป็นประโยชน์ แหล่งอาหาร) ในลำดับชั้นของสังคมในเวลาของอีสปเพื่อให้เขาสามารถใช้เป็นตัวอย่างในการแสดงความไม่รู้หรือ silliness โดยไม่มีการลดโดยตรงคน ด้านนี้เป็น ความผิดพลาดของมนุษย์ และทำให้สามารถแนะนำผ่านอักขระของสัตว์ไม่มี as ดูหมิ่นเป็นกับคนที่มีตำแหน่งที่จะพบอักขระที่ อาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัตว์ที่ถูกคิดว่าจะเป็นเลสเบี้ยน (ประโยชน์แหล่งอาหาร) ในลำดับชั้นของสังคมในเวลาอีสปเพื่อให้เขาสามารถใช้พวกเขาเป็นตัวอย่างที่จะแสดงความไม่รู้หรือความโง่เขลาโดยไม่ต้องย่อยสลายโดยตรงให้กับประชาชน ด้านเหล่านี้ของการเป็นมนุษย์และการทำผิดพลาดที่อาจจะชี้ให้เห็นผ่านตัวอักษรของสัตว์โดยไม่ต้องเป็นดูถูกในขณะที่มันอาจจะมีใครบางคนที่ยึดติดกับตำแหน่งที่ตัวละครที่ถูกพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์ที่คิดว่าเป็นเลสเบี้ยน ( แหล่งอาหารประโยชน์ ) ในลำดับชั้นของสังคมในอีสปของเวลาเพื่อที่เขาจะได้ใช้เป็นตัวอย่างเพื่อแสดงความไม่รู้ หรือความโง่โดยไม่ได้โดยตรง ทำให้คนเหล่านี้ในด้านของมนุษย์และความผิดพลาดสามารถเสนอผ่านตัวละครของสัตว์โดยไม่ต้องเป็นดูถูกมันอาจจะมีคนที่พร้อมระบุตำแหน่งที่ตัวละครถูกพบ