The impetus for both Wagner's and Y

The impetus for both Wagner's and Young's studies was the poor performance,
7.2 flashovers/100 miles-years, of the AG&E - OVEC 345-kV double circuit line,
which had a tower height of 150 feet (46 meters) and employed a shielding angle of
33' [6]. The result of Young's study is shown in Fig. 1, where the recommended
shielding angle is plotted versus tower height. Note that Young's recommendation
resulted in a shielding angle of about 12' for the 345-KV tower while maintaining the
previous recommendation of 30 to 35' for the then normal tower heights of 80 to 90
feet (24 to 27 meters). Subsequently the 345-kV tower was redesigned with a 12'
shielding angle. The line performance was reduced to under l.O/lOOmile-years, but
shielding failure flashovers now occurred to the middle phase since the shielding
angle to the middle phase exceeded that for the top phase. That is, because of
icing, the middle phase conductor was horizontally displaced further than the top
or bottom phase conductors. Thus another lesson was learned: check the shielding
angle to the middle phase for a vertical phase configuration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงผลักดันให้ทั้งสองวากเนอร์และการศึกษาของเด็กหนุ่มที่ได้คือประสิทธิภาพที่ดี,
7.2 flashovers / 100 ไมล์ปีของเอจีแอนด์อี - OVEC 345
กิโลโวลต์สายวงจรคู่ที่มีความสูงของหอ150 ฟุต (46 เมตร) และมีงานทำมุมป้องกันรังสี ของ
33 '[6] ผลการศึกษาของเด็กหนุ่มจะปรากฏในรูป 1
ที่แนะนำมุมการป้องกันเป็นพล็อตเมื่อเทียบกับความสูงของหอ โปรดทราบว่าข้อเสนอแนะของยังส่งผลในการป้องกันมุมประมาณ 12 สำหรับหอ 345 KV-ขณะที่ยังคงคำแนะนำก่อนหน้านี้30-35 'สำหรับความสูงของหอปกติแล้ว 80-90 ฟุต (24-27 เมตร) ต่อมาหอ 345 กิโลโวลต์การออกแบบที่มี 12 'ป้องกันมุม ผลการดำเนินงานสายลดลงไปภายใต้ lO / lOOmile ปี แต่การป้องกันความล้มเหลวflashovers ในขณะนี้เกิดขึ้นกับระยะกลางตั้งแต่การป้องกันมุมระยะกลางเกินว่าสำหรับขั้นตอนด้านบน นั่นคือเพราะน้ำแข็งตัวนำระยะกลางถูกย้ายไปไกลกว่าแนวนอนด้านบนตัวนำเฟสหรือด้านล่าง ดังนั้นบทเรียนที่ได้เรียนรู้อีก: ตรวจสอบการป้องกันมุมระยะกลางสำหรับการกำหนดค่าขั้นตอนในแนวตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงผลักดันทั้งวากเนอร์และยังศึกษาได้ประสิทธิภาพไม่ดี
7.2 flashovers / 100 ไมล์ ปี ของ AG & E - 345 กิโลก็ตามสายวงจรคู่
ซึ่งมีหอคอยสูง 150 ฟุต ( 46 เมตร ) และใช้ค่ามุม
33 ' [ 6 ] ผลการศึกษายังแสดงในรูปที่ 1 ที่แนะนำ
บังมุมวางแผนเมื่อเทียบกับความสูงของหอคอย ทราบว่าหนุ่มแนะนำ
มีผลทำให้ป้องกันมุมประมาณ 12 ' สำหรับ 345-kv ทาวเวอร์ในขณะที่รักษา
ก่อนหน้า แนะนำ 35 ' แล้วปกติ ทาวเวอร์ ความสูง 80 ถึง 90
ฟุต ( 24 ถึง 27 เมตร ) 345 กิโลต่อมาหอถูกออกแบบด้วย 12 '
บังมุม การแสดงเส้นลงใต้ l.o/loomile-years แต่
ป้องกันความล้มเหลว flashovers ตอนนี้เกิดขึ้นกับระยะกลางตั้งแต่ป้องกัน
มุมระยะกลางที่เกินสำหรับขั้นตอนด้านบน นั่นเป็นเพราะ
ไอซิ่ง , คอนดักเตอร์ระยะกลางตามแนวนอนพลัดถิ่นเพิ่มเติมกว่าด้านบน
หรือตัวนำขั้นตอนด้านล่าง ดังนั้นบทเรียนได้เรียนรู้ : ตรวจสอบป้องกัน
มุมระยะกลางสำหรับการปรับแต่งระยะแนวตั้ง