Mai et al. (1992) described one spe

Mai et al. (1992) described one specimen as the name Scaphidonichthys sp. from Phu Lap, Tan Phu, Dong Nai
province near the Dong Nai River at elevation (11°27’17.23” N, 107°29’4.40” E, 155 m). We consider this species
conspecific with O. dongnaiensis based on examination of its morphometrics (Mai et al. 1992) similar to our O.
dongnaiensis specimen (UNS00856) collected at the same locality.
Morphological data. Predorsal scales and eye diameter are considered reliable taxonomic characters, and to
our knowledge, the short eye diameter (4.2−5.6 times in HL) in the two new species is extreme among all
Onychostoma species from southeast Asia (Taki 1975, Kottelat 1998, Lothongkham & Musikasinthorn 2005).
Onychostoma krongnoensis is most similar to O. dongnaiensis, but differs most dramatically in colour in life.
Onychostoma krongnoensis is dark turquoise on the back and yellow to pinkish orange on lateroventral surface
(Fig. 2), and O. dongnaiensis is light turquoise on the back, and bluish silver-white on the lateroventral surface
(Fig. 5). Onychostoma krongnoensis also has a slightly deeper body (3.5−4.3 vs. 3.1−3.4 times in SL) and a slightly
shorter caudal-peduncle (3.8−4.2 vs. 4.1−4.5 times in SL). The number of epidermal tubercles on the snout also
may vary in the two species with more on O. krongnoensis, although seasonal and ontogenetic variation has not
been studied.
Molecular data. The newly collected specimens from the Krong No and Dong Nai rivers are embedded within
a clade containing all Mekong Onychostoma species (Fig. 6). This clade receives 100% bootstrap support.
Onychostoma meridionale was also embedded within this clade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชียงใหม่ et al. (1992) กล่าวถึงตัวอย่างหนึ่งเป็น sp. Scaphidonichthys ชื่อจาก ตักภู ภูตาล นายตงจังหวัดพักในดงที่ยกระดับ (11 ° 27' 17.23 " N, 107 ° 29' 4.40 " E, 155 m) เราพิจารณาชนิดนี้conspecific กับ dongnaiensis โอตามการตรวจสอบของ morphometrics (Mai et al. 1992) คล้ายกับโอของเราตัวอย่าง dongnaiensis (UNS00856) รวบรวมในท้องถิ่นเดียวกันข้อมูลของ เครื่องชั่งน้ำหนัก predorsal และเส้นผ่าศูนย์กลางตาถือเป็นอักขระอนุกรมวิธานที่เชื่อถือได้ และเพิ่ม ตาสั้นขนาด (4.2−5.6 เวลาใน HL) ในสองสายพันธุ์ใหม่มีมากในหมู่ทั้งหมดชนิด Onychostoma จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Taki 1975, Kottelat 1998, Lothongkham และ Musikasinthorn 2005)Onychostoma krongnoensis สุดคล้ายกับโอ dongnaiensis แต่แตกต่างในสีในชีวิตอย่างมากที่สุดOnychostoma krongnoensis เป็นฟ้าใสเข้มด้านหลังและสีเหลืองกับส้มบัวโรยบนพื้นผิว lateroventral(Fig. 2), และโอ dongnaiensis ฟ้าอ่อนเทอร์คอยส์บนหลัง และระยับสีเงินขาวบนผิว lateroventral(Fig. 5) Onychostoma krongnoensis มีร่างกายเล็กน้อยลึก (3.5−4.3 เทียบกับ 3.1−3.4 เวลาใน SL) และเล็กน้อยสั้นกว่า caudal-peduncle (3.8−4.2 เทียบกับ 4.1−4.5 เวลาใน SL) จำนวน tubercles epidermal บน snout ยังอาจแตกต่างกันในชนิดที่ 2 มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโอ krongnoensis แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล และ ontogenetic ไม่ได้การศึกษาข้อมูลระดับโมเลกุล Specimens ใหม่รวบรวมจากแม่น้ำไม่มีกรงปิและนายดงถูกฝังอยู่ภายในclade ที่ประกอบด้วยสปีชีส์ Onychostoma แม่น้ำโขงทั้งหมด (Fig. 6) Clade นี้ได้รับการสนับสนุนการเริ่มต้นระบบ 100%Onychostoma meridionale ยังได้ถูกฝังลงใน clade นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชียงใหม่ et al, (1992) อธิบายตัวอย่างหนึ่งเป็นชื่อ Scaphidonichthys SP จากตักภูตาลภูนายดง
จังหวัดใกล้แม่น้ำดองไนที่ระดับความสูง (11 ° 27'17.23 "N 107 ° 29'4.40" E 155 เมตร) เราพิจารณาชนิดนี้
ชนิดเดียวกันกับโอ dongnaiensis ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบของ morphometrics มัน (เชียงใหม่ et al. 1992) ที่คล้ายกับของเราทุม
ตัวอย่าง dongnaiensis (UNS00856) เก็บที่สถานที่เดียวกัน.
ข้อมูลทางสัณฐานวิทยา เครื่องชั่งน้ำหนักและขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง Predorsal ตาตัวละครที่ได้รับการพิจารณาการจัดหมวดหมู่ที่น่าเชื่อถือและ
ความรู้ของเรามีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางตาสั้น (4.2-5.6 ครั้งใน HL) ในทั้งสองชนิดเป็นมากในหมู่ใหม่ทุก
ชนิด Onychostoma จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Taki 1975 Kottelat ปี 1998 Lothongkham และ Musikasinthorn 2005).
Onychostoma krongnoensis เป็นส่วนใหญ่คล้ายกับ dongnaiensis ทุม แต่แตกต่างกันอย่างมากที่สุดในสีในชีวิต.
Onychostoma krongnoensis เป็นสีฟ้าครามสีดำที่ด้านหลังและสีเหลืองสีส้มสีชมพูบนพื้นผิว lateroventral
(รูปที่. 2) และ dongnaiensis ทุม เป็นสีเขียวขุ่นแสงที่ด้านหลังและสีฟ้าสีเงินสีขาวบนพื้นผิว lateroventral
(รูปที่. 5) krongnoensis Onychostoma ยังมีร่างกายที่ลึกลงไปเล็กน้อย (3.5-4.3 3.1-3.4 เทียบกับครั้งใน SL) และเล็กน้อย
สั้นหาง-คอด (3.8-4.2 4.1-4.5 เทียบกับครั้งใน SL) จำนวน tubercles ผิวหนังในจมูกยัง
อาจแตกต่างกันในทั้งสองชนิดที่มีมากขึ้นใน krongnoensis ทุมแม้ว่าการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและ ontogenetic ยังไม่ได้
รับการศึกษา.
ข้อมูลโมเลกุล ตัวอย่างที่เก็บใหม่จาก Krong ไม่มีและแม่น้ำดองไนจะฝังอยู่ภายใน
clade มีทั้งหมดโขงสายพันธุ์ Onychostoma (รูปที่. 6) clade นี้ได้รับการสนับสนุนเงินทุน 100%.
Onychostoma Meridionale ถูกฝังยังภายใน clade นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชียงใหม่ และคณะ ( 1992 ) อธิบายตัวอย่างหนึ่งเป็นชื่อ scaphidonichthys sp . จากภูตักตาลภู ในดง
จังหวัดใกล้แม่น้ำดองไน ที่ระดับความสูง ( 11 / 27 '17.23 " N , 107 ° 29 '4.40 " E , 155 M ) เราพิจารณาชนิดนี้
conspecific กับ O dongnaiensis ตรวจของ morphometrics ( เชียงใหม่ และคณะ 1992 ) คล้ายกับของเรา o .
dongnaiensis ตัวอย่าง ( uns00856 ) เก็บที่สถานที่เดียวกัน
ข้อมูลเกี่ยวกับ . เครื่องชั่ง predorsal และเส้นผ่าศูนย์กลางตาถือว่าเป็นอักขระและเชื่อถือได้ และความรู้ของเรา

ขนาดสั้น , ตา ( 4.2 − 5.6 เท่า HL ) ในสองสายพันธุ์ใหม่มีมากในหมู่สปีชีส์ onychostoma ทั้งหมด
จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( ทากิ 1975 kottelat 1998 lothongkham & musikasinthorn 2005 )
onychostoma krongnoensis คล้ายกันมากที่สุด dongnaiensis O ,แต่แตกต่างมากที่สุดอย่างรวดเร็วในสีสันในชีวิต
onychostoma krongnoensis เข้มสีฟ้าที่ด้านหลังและสีเหลืองอมส้มบนพื้นผิว lateroventral
( รูปที่ 2 ) และ โอ dongnaiensis เป็นสีฟ้าอ่อนที่ด้านหลัง และสีฟ้าสีขาวเงินบนพื้นผิว lateroventral
( รูปที่ 5 ) onychostoma krongnoensis ยังมีร่างกายเล็กน้อยลึก ( 3.5 − 4.3 กับ 3.1 − 3.4 ครั้งใน SL เล็กน้อย
) และก้านหางสั้น ( 3.8 −− 4.2 และ 4.1 4.5 ครั้งใน SL ) จำนวน tubercles epidermal บนจมูกยัง
อาจแตกต่างกันในทั้งสองชนิดมีมากกว่า . krongnoensis แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและ ontogenetic ไม่ได้

3 . ข้อมูลระดับโมเลกุล ใหม่ที่รวบรวมตัวอย่างจากกรง ไม่มี และ ดง แม่น้ำไนฝังอยู่ภายใน : clade ที่มีทุกชนิด ( รูป onychostoma แม่น้ำโขง6 ) ถัดจากนี้ได้รับการสนับสนุนเท่ากับ 100%
onychostoma meridionale ยังฝังอยู่ภายในถัดจากนี้