For the horizontal screw conveyor (

For the horizontal screw conveyor (Fig. 3(a)) the particles form a
heap against the leading face of the screw. After reaching the top of
the screw most of the particles tumble down the surface of the heap
and a few particles fall behind the screw shaft as pictured. There is a
slightly higher concentration of smaller (lighter grey) particles in
contact with the leading face of the screw and a higher concentration
of larger (darker grey) particles in the outer parts of the heap. This
indicates that the particles have become mildly size segregated due to
shear generated by the face of the screw. The extent of the size
segregation reported by Owen et al., [5] for a larger (125 mm) screw
conveyor rotating at 60 rpm with particle sizes ranging from 2 mm to
5 mm, was more pronounced than it is for this screw conveyor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับแนวสกรูลำเลียง (3(a)) รูปแบบอนุภาคฮีปกับหน้าชั้นนำของสกรู หลังจากถึงด้านบนของสกรูของอนุภาคเกลือกกลิ้งลงบนพื้นผิวของฮีปและกี่อนุภาคตกหลังเพลาสกรูเป็นภาพ มีการความเข้มข้นสูงขึ้นเล็กน้อยมีขนาดเล็ก (เทาอ่อน) อนุภาคในติดต่อกับหน้าชั้นนำของสกรูและความเข้มข้นสูงขนาดใหญ่ (เทาเข้ม) อนุภาคในส่วนด้านนอกของกอง นี้ว่า อนุภาคได้กลายเป็นอย่างอ่อนโยน ขนาดที่แยกจากการแรงเฉือนที่สร้างขึ้น โดยใบหน้าของสกรู ขอบเขตของขนาดแยกรายงานโดย Owen et al., [5] สำหรับสกรู (125 มม.) ขนาดใหญ่สายพานลำเลียงหมุนที่ 60 rpm มีขนาดอนุภาคตั้งแต่ 2 มม.ถึง5 มม ถูกเด่นชัดมากขึ้นกว่าสำหรับสกรูลำเลียงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับสกรูลำเลียงในแนวนอน (รูปที่ 3. (ก)) อนุภาครูปแบบ
กองกับใบหน้าชั้นนำของสกรู หลังจากที่ไปถึงด้านบนของ
สกรูที่สุดของอนุภาคถล่มลงมาพื้นผิวของกอง
และอนุภาคไม่กี่ตกอยู่เบื้องหลังเพลาสกรูเป็นภาพ มีคือ
ความเข้มข้นสูงขึ้นเล็กน้อยจากที่มีขนาดเล็ก (เทาอ่อน) อนุภาคใน
การติดต่อกับใบหน้าชั้นนำของสกรูและความเข้มข้นสูงกว่า
ของที่มีขนาดใหญ่ (สีเทาเข้ม) อนุภาคในส่วนด้านนอกของกอง นี้
แสดงให้เห็นว่าอนุภาคได้กลายเป็นขนาดอย่างอ่อนโยนแยกเนื่องจาก
เฉือนสร้างโดยใบหน้าของสกรู ขอบเขตของขนาด
แยกรายงานโดยโอเว่น et al., [5] สำหรับขนาดใหญ่ (125 มิลลิเมตร) สกรู
ลำเลียงหมุนที่ 60 รอบต่อนาทีมีขนาดอนุภาคตั้งแต่ 2 มิลลิเมตร
5 มิลลิเมตรเป็นเด่นชัดมากขึ้นกว่านั้นสำหรับสกรูลำเลียงนี้ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับสายพานลำเลียงสกรูแนวนอน ( รูปที่ 3 ( ก ) อนุภาคแบบองกับใบหน้าชั้นนําของ สกรู หลังจากที่ไปถึงด้านบนของสกรูที่สุดของอนุภาค ล้มลงบนพื้นผิวของกองและบางอนุภาคตกอยู่หลังเพลาสกรู ตามที่คิดไว้ มีมีความเข้มข้นของอนุภาคขนาดเล็ก ( เบาสีเทา ) ในติดต่อกับใบหน้าชั้นนําของกรูและความเข้มข้นสูงใหญ่ ( สีเทาเข้ม ) อนุภาคในส่วนภายนอกของกอง . นี้พบว่าอนุภาคกลายเป็นละเมียดละไมขนาดแยกเนื่องจากแรงเฉือนที่เกิดจากหน้าของกรู . ขอบเขตของขนาดการรายงานโดย Owen et al . , [ 5 ] สำหรับขนาดใหญ่ ( 125 มม. ) สกรูสายพานที่หมุน 60 รอบต่อนาที อนุภาคที่มีขนาดตั้งแต่ 2 มม.5 มิลลิเมตร เด่นชัดมากขึ้นกว่าที่เป็น นี้สกรูลำเลียง .