A man seen with TV actor and progra

A man seen with TV actor and programme host Akanat "Nott" Ariyaritwikul, whilerepeatedly punched a motorcyclist in a viral video, is also facing charges of colluding to assault the biker.
Witawat Sribanditmongkol, a 29-year-old health and physical education teacher at a high school, turned up at Yannawa police station to acknowledge the charge at 1am yesterday.
Mr Witawat denied the charge and refused to give a statement to police, saying he will fight the charge in court, according to officers.
On Nov 4, Akanat, 28, repeatedly punched Kittisak Singto, a 26-year-old motorcyclist who scraped a rear light of his Mini Cooper on Charoen Krung Road, and tried to force him to prostrate before his car.
His actions were captured on a mobile phone and subsequently went viral, sparking a public outcry.
Mr Kittisak told police his motorcycle was hit by a taxi, knocking him off balance.
His motorcycle then sideswiped Mr Akanat's car.
Mr Kittisak, who suffered a broken nose, later told the media that he tried to flee the scene after the accident, though he insisted his motorcycle was bumped by a taxi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นคนที่เห็นนักแสดงทีวีและโปรแกรมโฮสต์ Akanat "Nott" Ariyaritwikul, whilerepeatedly เจาะไซในวิดีโอไวรัส จะเผชิญกับค่าธรรมเนียมของแนวโจมตีนักขี่จักรยานWitawat Sribanditmongkol สุขภาพอายุ 29 ปีและครูพลศึกษาที่โรงเรียนสูง เปิดขึ้นที่สถานีตำรวจยานนาวาเพื่อยอมรับค่าธรรมเนียมที่ 1 วันนี้นาย Witawat ปฏิเสธค่า และปฏิเสธที่จะให้คำสั่งการตำรวจ แจ้งว่า เขาจะต่อสู้ในศาล ค่าธรรมเนียมตามหน้าที่ในวันที่ 4 พ.ย. Akanat, 28 เจาะแปลงศึกษากิตติศักดิ์ ไซอายุ 26 ปีผู้ขูดไฟด้านหลังของคูเปอร์มินิของเขาบนถนนเจริญกรุง และพยายามบังคับให้เขา prostrate ก่อนที่รถของเขา ซ้ำ ๆการกระทำของเขาถูกยึดโทรศัพท์มือถือ และต่อมาไปไวรัส ไฟร้องนายกิตติศักดิ์บอกว่า ตำรวจที่รถจักรยานยนต์ของเขาถูกตี โดยแท็กซี่ ทุบยอดรถจักรยานยนต์ของเขาแล้ว sideswiped นาย Akanat รถนายกิตติศักดิ์ ผู้ประสบจมูกหัก ภายหลังบอกสื่อที่เขาพยายามหลบหนีจากเกิดอุบัติเหตุ แต่เขายืนยันว่า มอเตอร์ไซค์ถูกชน โดยรถแท็กซี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ชายคนหนึ่งที่มองเห็นได้ด้วยดาราละครทีวีและโฮสต์โปรแกรม Akanat "Nott" Ariyaritwikul, whilerepeatedly เจาะขับขี่รถจักรยานยนต์ในวิดีโอไวรัสยังเผชิญข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการโจมตีนักขี่จักรยาน
วิทวัส Sribanditmongkol, สุขภาพและครูพลศึกษา 29 ปีที่โรงเรียนมัธยมเปิดขึ้นที่สถานีตำรวจยานนาวารับทราบค่าใช้จ่ายที่เมื่อวานนี้ 01:00
นายวิทวัสปฏิเสธข้อกล่าวหาและปฏิเสธที่จะให้คำสั่งให้ตำรวจเขาบอกว่าเขาจะสู้ค่าใช้จ่ายในศาลตามที่เจ้าหน้าที่
เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน Akanat, 28, ซ้ำ ๆ เจาะกิตติศักดิ์สิงโต, ไซ 26 ปีที่คัดลอกมาแสงด้านหลังของมินิคูเปอร์ถนนเจริญกรุงและพยายามที่จะบังคับให้เขากราบก่อนที่รถของเขา
การกระทำของเขาถูกจับบนโทรศัพท์มือถือและต่อมาไปไวรัสไฟประชาชนโวย
นายกิตติศักดิ์บอกตำรวจรถมอเตอร์ไซค์ของเขาถูกตีโดยรถแท็กซี่เคาะเขาออกจากยอดเงิน
รถมอเตอร์ไซค์ของเขาแล้วปาดรถนาย Akanat ของ
นายกิตติศักดิ์ที่ได้รับความเดือดร้อนจมูกหักต่อมาบอกสื่อว่าเขาพยายามที่จะหนีออกจากที่เกิดเหตุหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุ แต่เขายืนยันว่ารถมอเตอร์ไซค์ของเขาถูกชนโดยรถแท็กซี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายที่เห็นดาราทีวีและรายการโฮสต์ akanat " น็อต " ariyaritwikul whilerepeatedly ต่อย , การขับขี่ในวิดีโอไวรัส ยังเผชิญข้อหาสมรู้ร่วมคิดเพื่อโจมตีนักขี่จักรยานwitawat sribanditmongkol , 29 ปี สุขศึกษาและพลศึกษา ครูที่โรงเรียน เปิดขึ้นที่สถานีตำรวจยานนาวา เพื่อรับทราบค่าใช้จ่ายที่ 1 เมื่อวานนี้นาย witawat ปฏิเสธข้อกล่าวหา และปฏิเสธที่จะให้ปากคำกับตำรวจว่า เขาจะต่อสู้ข้อกล่าวหาในศาล ตามที่เจ้าหน้าที่บนพฤศจิกายน 4 , 28 akanat ซ้ำๆ ต่อย , กิตติศักดิ์ อเมริกันวัย 26 ปี ที่สะกิดมอเตอร์ไซด์ไฟท้ายรถของ Mini Cooper ของเขาบนถนนเจริญกรุง และพยายามบังคับเขาไปกราบก่อนที่รถของเขาการกระทำของเขาถูกจับบนโทรศัพท์มือถือและต่อมาไปไวรัสเกิดประกายไฟโวยสาธารณะนายกิตติศักดิ์บอกตำรวจมอเตอร์ไซค์ของเขาถูกตีโดยรถแท็กซี่ทำให้เขาเสียสมดุลนาย akanat sideswiped มอเตอร์ไซค์แล้วรถนายกิตติศักดิ์ ที่ทรมานจมูกแตก ทีหลังบอกสื่อว่าเขาพยายามจะหนีไปจากที่เกิดเหตุหลังจากเกิดอุบัติเหตุ ถึงแม้เขาจะยืนยันว่า รถมอเตอร์ไซด์ถูกชนโดยแท็กซี่