U.S. wholesale inventories rose mor

U.S. wholesale inventories rose more than expected in January, as companies built up stocks of autos and machinery, though sales posted their largest decline in nearly five years.
The Commerce Department said on Tuesday wholesale inventories rose 0.6 percent to $521.2 billion after a revised 0.4 percent gain in December.
Economists polled by Reuters expected stocks of unsold goods at wholesalers to rise 0.4 percent in January.
Inventories are a key component of gross domestic product, and strength in that category added 0.14 percentage point to the economy's annual growth pace in the fourth quarter.
Excluding autos, wholesale inventories rose 0.4 percent in January. This component goes into the calculation of GDP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐคงขายส่งกุหลาบเพิ่มมากขึ้นกว่าที่คาดไว้ในเดือนมกราคม สร้างหุ้นของรถยนต์และเครื่องจักร ขายแม้ว่าบริษัทปฏิเสธที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาในเกือบห้าปีที่ลงรายการบัญชี
แผนกพาณิชย์ที่กล่าวว่า ในวันอังคารขายส่งคงโรส 0.6 เปอร์เซ็นต์ไป $521.2 พันล้านจากกำไรร้อยละ 0.4 การปรับปรุงในเดือนธันวาคม
นักเศรษฐศาสตร์ชั้น โดยรอยเตอร์คาดว่าหุ้นไม่ได้ขายสต็อกสินค้าที่ขายส่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.4 ในมกราคม
คงมีองค์ประกอบสำคัญของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ และความแข็งแรงในประเภทเพิ่ม 0.14 เปอร์เซ็นต์จุดของเศรษฐกิจปีเจริญเติบโตก้าวในสี่ไตรมาส
ไม่สูง ขายส่งสินค้าคงคลังร้อยละ 0.4 กุหลาบในเดือนมกราคม คอมโพเนนต์นี้ไปในการคำนวณของ GDP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐคงเหลือขายส่งเพิ่มขึ้นกว่าที่คาดไว้ในเดือนมกราคมเป็น บริษัท ที่สร้างขึ้นหุ้นของรถยนต์และเครื่องจักรแม้ว่ายอดขายลดลงโพสต์ที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาในรอบเกือบห้าปี
กระทรวงพาณิชย์กล่าวว่าในวันอังคารที่สินค้าขายส่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.6 ถึง $ 521,200,000,000 หลังจากแก้ไขร้อยละ 0.4 ได้รับในเดือนธันวาคม
นักเศรษฐศาสตร์ถึงขนาดโดยรอยเตอร์คาดว่าหุ้นของสินค้าที่ยังไม่ขายที่ผู้ค้าส่งจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.4 ในเดือนมกราคม
สินค้าคงเหลือเป็นองค์ประกอบสำคัญของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศและความแข็งแรงในประเภทที่เพิ่ม 0.14 จุดร้อยละของเศรษฐกิจก้าวการเติบโตในปีที่สี่ ไตรมาสที่
ไม่รวมรถยนต์สินค้าคงเหลือขายส่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.4 ในเดือนมกราคม ส่วนนี้จะเข้าสู่การคำนวณจีดีพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกาสินค้าคงคลังขายส่งกุหลาบมากกว่าคาดในเดือนมกราคม เป็นบริษัทที่สร้างขึ้นหุ้นของรถยนต์และเครื่องจักร แม้ว่าการโพสต์ลดลงของพวกเขาที่ใหญ่ที่สุดในรอบเกือบห้าปี
กระทรวงพาณิชย์กล่าวว่าในวันอังคารที่ขายส่งสินค้าคงเหลือเพิ่มขึ้น 0.6 ร้อยละ $ 521.2 พันล้านหลังจากแก้ไขได้
0.4 เปอร์เซ็นต์ในเดือนธันวาคมนักเศรษฐศาสตร์โดยรอยเตอร์คาดว่าหุ้นของรัฐบาลขายไม่ออกที่ค้าส่งเพิ่มขึ้น 0.4 ร้อยละในเดือนมกราคม .
สินค้าคงคลังเป็นส่วนประกอบสำคัญของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ และความแข็งแกร่งในหมวดหมู่ที่เพิ่ม 0.14 เปอร์เซ็นต์จุดเพื่อก้าวการเติบโตของเศรษฐกิจในไตรมาสที่สี่ .
ที่ไม่รวมรถยนต์ , ขายส่งสินค้าคงเหลือเพิ่มขึ้น 0.4 ร้อยละในเดือนมกราคมส่วนนี้เข้าไปในการคำนวณ GDP