David Steward wasn’t planning on ge

David Steward wasn’t planning on getting a lot of attention when he put up a Dilbert cartoon on the employee bulletin board at Catfish Bend Casino. He wasn’t sure anyone saw him do it at all, but sure enough, a surveillance camera was watching.


Morale at Catfish Bend was pretty low when the company announced that the casino would be closing, and 170 workers would be laid off. Steward thought the Dilbert cartoon would cheer the workers up. In the strip, Dilbert had the following exchange with a garbage man:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

David Steward ไม่ได้วางแผนในการได้รับความสนใจมากเมื่อเขาวางการ์ตูน Dilbert บนกระดานพนักงานที่ปลาโค้งคาสิโน ไม่แน่ใจว่า ใครเห็นเขาทำเลย แต่นั่นเอง มองดูกล้องวงจรปิด ขวัญที่โค้งปลาดุกถูกต่ำสุดสวยเมื่อบริษัทประกาศว่า จะปิดคาสิโน และ 170 แรงจะถูกลอยแพ Steward คิดการ์ตูน Dilbert จะบันเทิงผู้ปฏิบัติงาน สตริป Dilbert มีแลกเปลี่ยนกับคนเก็บขยะต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดวิดสจ๊วตไม่ได้วางแผนที่ได้รับความสนใจมากเมื่อเขาวางการ์ตูน Dilbert บนกระดานพนักงานที่ปลาดุกเบนด์คาสิโน เขาไม่แน่ใจว่าทุกคนที่เห็นเขาทำมันเลย แต่แน่ใจว่าพอกล้องเฝ้าระวังดู. ขวัญปลาดุกที่โค้งต่ำสวยเมื่อ บริษัท ประกาศว่าคาสิโนจะปิดและ 170 คนงานจะได้รับการว่างงาน สจ๊วตคิดว่าการ์ตูน Dilbert จะเป็นกำลังใจให้คนงานขึ้น ในแถบ Dilbert มีการแลกเปลี่ยนต่อไปกับคนเก็บขยะที่อยู่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดวิดสจ๊วตไม่ได้จะได้รับความสนใจมากเมื่อเขาเอาต้นฉบับการ์ตูนบนบอร์ดที่ คาสิโน พนักงานโค้งปลาดุก . เขาไม่แน่ใจว่ามีใครเห็นเค้าทำเองหมด แต่พอแน่ใจว่ากล้องวงจรปิดดู


ขวัญที่โค้งเป็นปลาดุกน้อยมากเมื่อ บริษัท ประกาศว่า คาสิโน จะปิด และ 170 คน จะถูกปลดออกสจ๊วตคิดว่าต้นฉบับการ์ตูนจะเชียร์แรงงานขึ้น ในแถบ ต้นฉบับมีตราดังต่อไปนี้ด้วย :
คนเก็บขยะ