Dear Supplier Regarding to method o

Dear Supplier

Regarding to method of submit quotation for us. I would like you to strictly follow to policy of our company as below. So, SAS company will be consideration your quotation in the practice only.

Reference RFQ NO. : RFQ-MCT-1610012

1. Please submit your "QUATATION" BY Reply this e-mail.

2. Your quotation must specify RFQ NO. always

3. Target of submit quotation within 10/10/ 2016 on . only after that SAS w

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัพพลายเออร์ที่รัก เกี่ยวกับวิธีการส่งใบเสนอราคาสำหรับเรา ฉันต้องการคุณอย่างเคร่งครัดนโยบายของบริษัทของเราเป็นด้านล่าง ดังนั้น SAS บริษัทจะรับพิจารณาใบเสนอราคาของคุณในการปฏิบัติเท่านั้น หมายเลขอ้างอิง RFQ: RFQ-MCT-1610012กรุณาส่งของ "ราคา" โดยตอบกลับอีเมลนี้2 เสนอราคา.ต้องระบุหมายเลข RFQ เสมอ 3. เป้าหมายของส่งใบเสนอราคาภายใน 10/10/2559 บน หลังจากที่ w SAS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตเรียน

เกี่ยวกับวิธีการของการส่งใบเสนอราคาสำหรับเรา ผมอยากให้คุณที่จะปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดกับนโยบายของ บริษัท ของเราดังต่อไปนี้ ดังนั้น บริษัท เอสเอจะพิจารณาใบเสนอราคาของคุณในทางปฏิบัติเท่านั้น.

อ้างอิง RFQ NO : RFQ-MCT-1610012

1 โปรดส่ง "quatation" ของคุณโดยการตอบกลับอีเมลนี้.

2 ใบเสนอราคาของคุณต้องระบุ RFQ NO เสมอ

3 เป้าหมายของการส่งใบเสนอราคาภายใน 10/10/2016 เมื่อวันที่ แต่หลังจากที่เอสเอ W