you must not be shy, my dear.  Real

you must not be shy, my dear.  Really - I would like to see you ...   in reality not here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไม่ต้องอาย รักของฉัน  -จริง ๆ อยากดูคุณ...ในความเป็นจริงไม่ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะต้องไม่เป็นคนขี้อายที่รักของฉัน จริงๆ - ฉันต้องการที่จะเห็นคุณ ... ในความเป็นจริงไม่ได้ที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณไม่ต้องอาย . . . ที่รักของฉันรึเปล่านะ - ผมก็อยากเห็นเธอ . . . . . . .   ในความเป็นจริงไม่ได้อยู่ที่นี่