Still awaiting official confirmatio

Still awaiting official confirmation which is likely to come via a televised statement. This was initially due at 1800 local time, now it seems more likely to be around 2000 local. There is considerable disarray among government and palace officials with many people paralysed by grief and fear. Several printed announcements are circulating but those I have seen are fake. But there is no doubt that Bhumibol Adulyadej died shortly after 1400 Bangkok time today. The news is know widely known among elite and diplomatic sources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคง รอการยืนยันอย่างเป็นทางการซึ่งเป็นแนวโน้มที่จะมาผ่านทางคำสั่งรายการ นี้เป็นครั้งแรกที่ครบกำหนดเวลา 1800 ท้องถิ่น ตอนนี้ดูเหมือนว่ายิ่งน่าจะประมาณ 2000 ท้องถิ่น มี disarray มากในหมู่เจ้าหน้าที่รัฐบาลและวังที่มีหลายคน paralysed ด้วยความเศร้าโศกและความกลัว มีการหมุนเวียนประกาศหลายพิมพ์ แต่ที่ผมเห็นเป็นของปลอม แต่มีข้อสงสัยว่าภูมิพลอดุลยเดชตายหลัง 1400 กรุงเทพวันนี้เวลา ข่าวจะทราบรู้จักกันอย่างกว้างขวางในหมู่ชนชั้นสูงและแหล่งทางการทูต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังคงรอการยืนยันอย่างเป็นทางการซึ่งมีแนวโน้มที่จะเข้ามาโดยผ่านการบอกเล่าถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ นี่เป็นครั้งแรกเนื่องจาก 1800 ตามเวลาท้องถิ่นในขณะนี้ดูเหมือนว่ามีแนวโน้มที่จะประมาณ 2,000 ท้องถิ่น มีความระส่ำระสายในหมู่รัฐบาลและพระราชวังเจ้าหน้าที่กับหลาย ๆ คนอัมพาตโดยความเศร้าโศกและความกลัว ประกาศพิมพ์หลายหมุนเวียน แต่ผู้ที่ฉันได้เห็นเป็นของปลอม แต่มีข้อสงสัยว่าภูมิพลอดุลยเดชเสียชีวิตหลัง 1400 เวลากรุงเทพฯในวันนี้ไม่มี ข่าวทราบว่าเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในหมู่ชนชั้นแหล่งที่มาและการทูต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังคงรอการยืนยันอย่างเป็นทางการ ซึ่งน่าจะมาแถลงผ่านทางโทรทัศน์ . นี้ตอนแรกเนื่องจาก 18.00 ตามเวลาท้องถิ่น ตอนนี้ดูเหมือนน่าจะประมาณ 2000 ท้องถิ่น มีกันมากระหว่างรัฐบาลและคนในวังหลายๆ คนเป็นอัมพาต โดยความทุกข์และความกลัว ประกาศพิมพ์หลายหมุนเวียน แต่ที่ผมได้เห็น เป็นของปลอม แต่ไม่ต้องสงสัยว่า พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ภูมิพลอดุลยเดชตายหลังจาก 1400 เวลากรุงเทพมหานครวันนี้ ข่าว รู้จัก รู้จักกันอย่างแพร่หลายในหมู่ชนชั้นสูงและการทูตของแหล่งที่มา