An award winning experienceBest Fir

An award winning experience

Best First Class at the 2012 Australian Business Traveller Awards.
Exclusive and spacious Premium Economy in a 32-seat cabin on the upper deck.
Our most spacious and comfortable International Economy seat yet, designed by Marc Newson and built by Recaro.
Cleaner and more efficient than ever before, burning 17% less fuel per seat than today's largest jets and producing around 60% less carbon dioxide than the average family car, per passenger kilometre.
Quieter than other large aircraft with a reduction in take-off noise by half and a quieter cabin experience in flight.
Don't just take our word for it. Qantas A380's First Class was also awarded the Chicago Athenaeum Good Design Award 2010 and Economy seat awarded the Australian International Design Award of 2009. Find out more about our A380 awards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบการณ์ชนะรางวัลชั้นดีที่ 2012 ออสเตรเลียกินรางวัลพิเศษ และห้องพิเศษเศรษฐกิจในกระท่อม 32 ที่นั่งบนดาดฟ้าด้านบนนั่งเศรษฐกิจระหว่างประเทศของเรากว้างขวาง และสะดวกสบายมากที่สุดออกแบบ โดยวางมาร์ค และสร้างขึ้น โดย Recaro ยังทำความสะอาด และมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าเดิม เขียน 17% น้อยกว่าเชื้อเพลิงต่อหน่วยกว่า jets ที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน และการผลิตประมาณ 60% ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มากกว่ารถครอบครัวเฉลี่ย ต่อกิโลเมตรผู้โดยสารไกลจากเครื่องบินขนาดใหญ่อื่น ๆ มีลดใช้ปิดเสียงโดยครึ่ง และมีประสบการณ์ในการบินห้องโดยสารเงียบสงบไม่เพียงใช้คำพูดของเรามัน นอกจากนี้ยังได้รับรางวัล Qantas A380 ชั้นชิคาโกเนียมดีออกแบบรางวัล 2010 และรางวัลรางวัลออกแบบนานาชาติออสเตรเลีย 2552 นั่งเศรษฐกิจ ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรางวัล A380 ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับรางวัลชนะเลิศประสบการณ์ที่ดีที่สุดระดับ First Class ที่ 2012 ออสเตรเลียรางวัลธุรกิจนักเดินทาง. ประหยัดพรีเมียมพิเศษและกว้างขวางในห้องโดยสาร 32 ที่นั่งบนดาดฟ้า. ที่กว้างขวางและสะดวกสบายที่สุดที่นั่งเศรษฐกิจระหว่างประเทศของเรายังได้รับการออกแบบโดยมาร์คเนลสันและสร้างโดย Recaro ทำความสะอาดและมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าเดิม, การเผาไหม้ 17% น้ำมันเชื้อเพลิงต่อที่นั่งน้อยกว่าเครื่องบินไอพ่นวันนี้ที่ใหญ่ที่สุดและการผลิตประมาณ 60% ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์น้อยกว่ารถครอบครัวเฉลี่ยต่อผู้โดยสารกิโลเมตร. เงียบกว่าเครื่องบินขนาดใหญ่อื่น ๆ ที่มีการลดลงของเสียงเอาออก โดยครึ่งหนึ่งและห้องโดยสารที่เงียบสงบประสบการณ์ในการบิน. อย่าเพิ่งใช้คำของเราสำหรับมัน First Class ของแควนตัสเอ 380 ยังได้รับรางวัลชิคาโกการออกแบบที่ดีที่ได้รับรางวัลปี 2010 และที่นั่งชั้นประหยัดได้รับรางวัลออกแบบนานาชาติของออสเตรเลียปี 2009 ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรางวัล A380 ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รางวัลชนะที่ดีที่สุดประสบการณ์

ชั้นแรกที่ 2012 ออสเตรเลียรางวัลธุรกิจนักท่องเที่ยว .
พิเศษและเศรษฐกิจพรีเมี่ยมกว้างขวางในกระท่อม 32 ที่นั่งบนดาดฟ้าด้านบน
ของเรามากที่สุดและกว้างขวางนั่งสบายเศรษฐกิจต่างประเทศยังออกแบบโดย มาร์ค นิวสัน และสร้าง โดยเรคาโร่ .
ที่สะอาดและมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่เคยการเผาไหม้เชื้อเพลิงน้อยกว่า 17 เปอร์เซ็นต์ต่อที่นั่งมากกว่าเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดของวันนี้และผลิตได้ประมาณ 60% คาร์บอนไดออกไซด์น้อยลงกว่ารถครอบครัวเฉลี่ยต่อกิโลเมตรผู้โดยสาร
เงียบกว่าอากาศยานขนาดใหญ่อื่น ๆที่มีการตัดเสียงรบกวน โดยครึ่งหนึ่งและเงียบกว่ากระท่อมประสบการณ์ในการบิน
ไม่เพียงแค่ใช้คำพูดของเรามันชั้นแรกของแควนตัส A380 ยังได้รับรางวัลการออกแบบดีและ Chicago Athenaeum 2010 เศรษฐกิจที่นั่งรางวัลนานาชาติของออสเตรเลียได้รับรางวัล 2009 หาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรางวัล A380 ของเรา