Base, dome, and minaretThe calligra

Base, dome, and minaret
The calligraphy was created by a calligrapher named Abd ul-Haq, in 1609. Shah Jahan conferred the title of "Amanat Khan" upon him as a reward for his "dazzling virtuosity".[9] Near the lines from the Qur'an at the base of the interior dome is the inscription, "Written by the insignificant being, Amanat Khan Shirazi."[22] Much of the calligraphy is composed of florid thuluth script, made of jasper or black marble,[9] inlaid in white marble panels. Higher panels are written in slightly larger script to reduce the skewing effect when viewed from below. The calligraphy found on the marble cenotaphs in the tomb is particularly detailed and delicate.

Abstract forms are used throughout, especially in the plinth, minarets, gateway, mosque, jawab and, to a lesser extent, on the surfaces of the tomb. The domes and vaults of the sandstone buildings are worked with tracery of incised painting to create elaborate geometric forms. Herringbone inlays define the space between many of the adjoining elements. White inlays are used in sandstone buildings, and dark or black inlays on the white marbles. Mortared areas of the marble buildings have been stained or painted in a contrasting colour, creating geometric patterns of considerable complexity. Floors and walkways use contrasting tiles or blocks in tessellation patterns.
On the lower walls of the tomb there are white marble dados that have been sculpted with realistic bas relief depictions of flowers and vines. The marble has been polished to emphasise the exquisite detailing of the carvings and the dado frames and archway spandrels have been decorated with pietra dura inlays of highly stylised, almost geometric vines, flowers and fruits. The inlay stones are of yellow marble, jasper and jade, polished and levelled to the surface of the walls.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฐานโดมและสุเหร่า
การประดิษฐ์ตัวอักษรที่ถูกสร้างขึ้นโดย calligrapher ชื่ออับดุล ul-ลัคใน 1609 กษัตริย์ jahan หารือในเรื่องของ "Amanat ข่าน" เขาเป็นรางวัลสำหรับเขา "ฝีมือพราว". [9] ใกล้เส้นจากคัมภีร์กุรอ่านที่ฐานของโดมการตกแต่งภายในที่มีจารึก "ที่เขียนโดยคนที่ไม่มีนัยสำคัญ , Amanat ข่าน Shirazi"[22] ส่วนใหญ่ของการประดิษฐ์ตัวอักษรที่ประกอบด้วยสคริปต์ thuluth ก่ำที่ทำจากนิลหรือหินอ่อนสีดำ [9] ฝังในแผงหินอ่อนสีขาว. การติดตั้งที่สูงขึ้นจะถูกเขียนในสคริปต์ขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยเพื่อลดผลกระทบที่เกิดความผิดปกติเมื่อมองจากด้านล่าง. การประดิษฐ์ตัวอักษรที่พบใน cenotaphs หินอ่อนในหลุมฝังศพโดยเฉพาะอย่างยิ่งรายละเอียดและละเอียดอ่อน.

รูปแบบนามธรรมถูกใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานที่วิบไหวประตูมัสยิด Jawab, และในระดับที่น้อยกว่าบนพื้นผิวของหลุมฝังศพ โดมและห้องใต้ดินของอาคารหินทรายที่มีการทำงานร่วมกับลวดลายของภาพวาดรอยบากที่จะสร้างรูปแบบทางเรขาคณิตที่ซับซ้อน อินเลย์ก้างปลากำหนดช่องว่างระหว่างหลายองค์ประกอบที่อยู่ติดกัน อินเลย์สีขาวที่ใช้ในอาคารหินทรายและอินเลย์สีดำหรือสีดำบนหินอ่อนสีขาวพื้นที่ปูนของอาคารหินอ่อนได้รับการย้อมสีหรือทาสีในสีตัดกันในการสร้างรูปแบบทางเรขาคณิตของความซับซ้อนมาก พื้นและทางเดินใช้กระเบื้องตัดกันหรือบล็อกในรูปแบบ tessellation.
บนผนังล่างของหลุมฝังศพมี Dados หินอ่อนสีขาวที่ไ​​ด้รับการแกะสลักที่มีความเด่นชัดปั้นนูนจริงของดอกไม้และองุ่นหินอ่อนได้รับการขัดเพื่อเน้นรายละเอียดที่สวยงามของการแกะสลักและภาพ Dado และ spandrels ซุ้มประตูที่ได้รับการตกแต่งด้วยอินเลย์ Pietra Dura ของเก๋สูงเถาเรขาคณิตเกือบดอกไม้และผลไม้ หินสลักหินอ่อนที่มีสีเหลืองและนิลหยกขัดและเล็งไปที่พื้นผิวของผนัง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฐาน โดม และมินาเร็ท
ประดิษฐ์ถูกสร้าง โดย calligrapher ชื่อ Abd ul Haq, 1609 Shah Jahan พระราชทานชื่อ "Amanat Khan" เขาเป็นรางวัลสำหรับเขา "virtuosity จำกัด"[9] ใกล้บรรทัดจากอัลกุรอานที่โดมภายในเป็นจารึก "เขียน โดยสำคัญกำลัง ราซี Amanat Khanประกอบ "[22] มากของประดิษฐ์ด้วยสคริปต์ thuluth แรมฟลอริด ทำของแจสเปอร์หรือหินดำ, [9] inlaid ในแผ่นหินอ่อนสีขาว ติดตั้งสูงจะถูกเขียนในสคริปต์ที่ใหญ่กว่าเล็กน้อยเพื่อลดผล skewing เมื่อดูจากด้านล่าง ประดิษฐ์ที่พบใน cenotaphs หินอ่อนในสุสานเป็นรายละเอียด และละเอียดอ่อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งการ

รูปแบบนามธรรมใช้ตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานประทักษิณ minarets เกตเวย์ มัสยิด jawab และ ใน กรณีที่น้อยกว่า บนพื้นผิวของสุสาน Domes และ vaults อาคารหินทรายทำ ด้วยลวดลายจิตรกรรม incised เพื่อสร้างรูปแบบทางเรขาคณิตอย่างประณีต Herringbone inlays กำหนดระยะห่างระหว่างองค์ประกอบอยู่ติดกันมากมาย Inlays ขาวใช้ในอาคารหินทราย และ inlays เข้ม หรือสีดำบนหินอ่อนสีขาว Mortared พื้นที่อาคารหินอ่อนได้สี หรือทาสีในสีที่แตกต่างกัน การสร้างรูปทรงเรขาคณิตของความซับซ้อนมากขึ้น ชั้นและทางเท้าใช้กระเบื้องแตกต่างกันหรือบล็อกลวดลายเทสเซลเลชัน.
บนผนังด้านล่างของสุสานมี dados หินอ่อนสีขาวที่เซาะกับฉากดอกไม้และนำบรรเทา bas เป็นจริง หินอ่อนมีการขัดเงาเพื่อย้ำรายละเอียดที่สวยงามของการแกะสลักและเฟรม dado และได้รับการตกแต่ง archway spandrels ด้วย inlays ดูร่าเพียตรา stylised สูง รูปทรงเรขาคณิตเกือบนำ ดอกไม้ และผลไม้ หินประดับมีสีเหลืองอ่อน แจสเปอร์ และหยก ขัดเงา และ levelled กับพื้นผิวของผนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฐานกล้องแบบโดมและศิลปะการคัดลายมือ
หอคอยสุเหร่าได้ถูกสร้างขึ้นโดยอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านดินลูกรังอยู่ปะปนกับหินชนิดต่างๆที่ได้รับการตั้งชื่อว่า UL - haq ในความผิดพลาด 1609 . Shah Jahan แห่งรับสมณศักดิ์ที่" amanat ขัน"เมื่อเขาเป็นรางวัลสำหรับ" virtuosity อย่างน่ามหัศจรรย์ใจของเขา"..[ 9 ]อยู่ใกล้กับสายออกจาก qur 'ที่ฐานของโดม ภายใน ห้องโดยสารมีจารึก"เขียนโดยไม่มีความหมายที่เป็นขัน amanat shirazi ."[ 22 ]มากการคัดลายมือที่ประกอบด้วยของสคริปต์ thuluth ใบหน้าแดงก่ำทำจากหยกหรือหินอ่อนสีดำ[ 9 ]สีต่างๆในเครื่องด้วยหินอ่อนสีขาว แผงควบคุมสูงกว่าจะบันทึกไว้ในสคริปต์มีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยเพื่อลดผลกระทบ skewing เมื่อดูได้จากด้านล่าง ศิลปะการคัดลายมือที่พบใน cenotaphs หินอ่อนในสุสานแห่งนี้เป็นอย่างมากโดยละเอียดและเนื้อบางเบา.

รูปแบบนามธรรมมีใช้ตลอดทั่วทั้งพื้นที่โดยเฉพาะในฐานได้เกตเวย์ jawab หอคอยสุเหร่า Blue Mosque และในขอบเขตที่เล็กลงมากที่บนพื้นผิวของสุสานแห่งนี้. ห้องใต้หลังคาและกล้องแบบโดมของอาคารหินทรายที่มีทำงานกับลวดลายของ incised ภาพ วาดเพื่อสร้างรูปทรงเรขาคณิตประดิดประดอย ฝังลูกมะพร้าวไว้บนเฮอริ่งโบนพร้อมผ้าซ้อนทับกำหนดพื้นที่ระหว่างจำนวนมากของส่วนประกอบต่างๆที่อยู่ติดกัน ฝังลูกมะพร้าวไว้บนสีขาวมีใช้ในอาคารหินทรายและฝังลูกมะพร้าวไว้บนสีดำหรือสีดำบนลูกสีขาวพื้นที่ mortared ของอาคารหินอ่อนที่ได้รับการสีหรือทาด้วยสีความขัดแย้งกับการสร้างรูปแบบของความซับซ้อนมาก เส้นทางเดินเล่นและพื้นใช้ช่วงตึกหรือกระเบื้องตัดในรูปแบบ tessellation .
อยู่บนผนังด้านล่างของสุสานแห่งนี้มี dados ปูด้วยหินอ่อนสีขาวที่ได้รับการแกะสลักบรรยาย ภาพ พร้อมด้วยรูปปั้นนูนต่ำที่ดูสมจริงเถาวัลย์และดอกไม้ปูพื้นหินอ่อนขัดเงาที่ได้รับเพื่อเน้นย้ำถึงรายละเอียดที่ดีเยี่ยมของงานแกะสลักและเฟรม dado สถาปัตยกรรมและ spandrels ทางลอดซุ้มได้รับการตกแต่งพร้อมด้วยการฝังลูกมะพร้าวไว้บน dura Pietra Serena ซึ่งเป็นของผลไม้และดอกไม้รูปทรงเรขาคณิตเถาวัลย์งใดๆเกือบจะเป็นอย่างสูง ฝังก้อนหินที่มีสีเขียวหยกและ Jasper ด้วยหินอ่อนขัดเงาและลงสีเหลืองบนพื้นผิวของผนัง.