We do apologize for inconvenience t

We do apologize for inconvenience that Mr.Wichai cannot reply your e-mail. The time that your plan to visit Thailand is the long public holidays , July 16-19, as the Buddhist Lent day. Besides, he already made a appointment with customers on July 20 – 24 in upcountry .
For the registeration documents in Myanmar, we will inform and send it all thru your e-mail after Mr.Wichai comes back to the office.
Finally, please accept our apologize again to inconvenience as this time is our peak season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่นายวิชัยไม่สามารถตอบอีเมลของคุณ เวลาที่แผนของคุณที่จะเยี่ยมชมประเทศไทยเป็นวันหยุดราชการยาว 16-19 กรกฎาคมเป็นวันเข้าพรรษา นอกจากนี้เขาทำแล้วนัดหมายกับลูกค้าวันที่ 20 กรกฎาคม -. 24 ในพื้นที่ต่างจังหวัด
สำหรับเอกสารที่จดทะเบียนในพม่าเราจะแจ้งและส่งทั้งหมดผ่าน E-mail ของคุณหลังจากที่นายวิชัยกลับไปที่สำนักงานมา.
สุดท้ายโปรดยอมรับ เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกอีกครั้งเพื่อเป็นเวลานี้เป็นฤดูจุดสูงสุดของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่คุณวิชัย ไม่สามารถตอบอีเมลของคุณ เวลาที่วางแผนมาเที่ยวประเทศไทยเป็นวันหยุดราชการยาว 16-19 กรกฎาคมเมื่อวันเข้าพรรษา นอกจากนี้ เขาได้นัดกับลูกค้าในวันที่ 20 – 24 ในต่างจังหวัดสำหรับจดทะเบียนเอกสารพม่า เราจะแจ้งให้ทราบ และส่งมันทั้งหมดผ่านทางอีเมลของคุณหลังจากที่นายวิชัย กลับมาที่สำนักงานสุดท้าย โปรดรับการขอโทษอีกครั้งที่รบกวนเวลาของเรานี้เป็นฤดูกาลสูงสุดของเรา