Haloxylon salicornicum and Salsola

Haloxylon salicornicum and Salsola imbricata (Chenopodiaceae)
are perennial shrubs widely distributed in sandy habitats of the
Arabian deserts. Both species are succulent halophytes and welladapted
to endure severe environmental stresses and human
disturbances in the deserts. H. salicornicum has been considered
one of the most promising species for re-seeding deteriorating
desert range vegetation and for sand dune fixation [7]. In addition,
S. imbricata has the ability to stabilize sand dunes and to restore
degraded, oil-polluted soils [8,9].
Both H. salicornicum and S. imbricata ripen and shed their seeds
early in the growing season (early winter). This coincides with the
onset of suitable conditions for germination and seedling establishment
(e.g., availability of rainfall and lower temperatures) are optimum
for germination and seedling establishment). Shortly after
effective rainfalls, many seedlings appear under and around the
maternal plants (Ali El-Keblawy, unpublished data). Under laboratory
conditions, fresh harvested seeds of both species germinate
to a very high level with high speed [10,11]. Seed bank studies indicated
that a transient nature of the seed bank both in S. imbricata
[12,13] and H. salicornicum

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Haloxylon salicornicum และ Salsola imbricata (Chenopodiaceae)เป็นพุ่มยืนต้นอยู่อาศัยทรายกระจายอย่างกว้างขวางในของทะเลอาหรับ ทั้งสองชนิดมี halophytes ฉ่ำและ welladaptedอดทนเครียดรุนแรงด้านสิ่งแวดล้อมและมนุษย์เกิดทะเลทราย H. salicornicum ได้รับการพิจารณาชนิดว่าสำหรับอัตรากำลังทรุดลงอีกครั้งหนึ่งทะเลทรายช่วงพืช และโขดเบี [7] นอกจากนี้S. imbricata มีสามารถอยู่ดีทรายดันส์ และคืนค่าเสื่อมโทรม ดินเนื้อปูนน้ำมันเสีย [8,9]H. salicornicum และ S. imbricata สุกงอม และหลั่งเมล็ดของพวกเขาในช่วงฤดูกาลการเติบโต (ต้นฤดูหนาว) นี้กรุณาเริ่มมีอาการของเงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับการงอกและแหล่งก่อตั้ง(เช่น ความพร้อมของฝนและอุณหภูมิ) จะเหมาะสมสำหรับการงอกและแหล่งก่อตั้ง) หลังจากชุกมีประสิทธิภาพ กล้าไม้จำนวนมากปรากฏภายใต้ และสถานโรงงานแม่ (Ali เอล Keblawy ยกเลิกประกาศข้อมูล) ภายใต้ห้องปฏิบัติการเงื่อนไข germinate สดเก็บเกี่ยวเมล็ดพันธุ์ทั้งสองระดับสูงด้วยความเร็วสูง [10,11] ระบุการศึกษาธนาคารเมล็ดพันธุ์ลักษณะชั่วคราวของเมล็ดพันธุ์ว่า ธนาคารทั้งใน S. imbricata[12,13] และ H. salicornicum

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Haloxylon salicornicum และ Salsola กระ (Chenopodiaceae)
เป็นไม้พุ่มยืนต้นกระจายอยู่ทั่วไปในแหล่งที่อยู่อาศัยทรายของ
ทะเลทรายอาหรับ ทั้งสองชนิดมี halophytes ฉ่ำและ welladapted
จะทนความเครียดรุนแรงต่อสิ่งแวดล้อมและมนุษย์
รบกวนในทะเลทราย H. salicornicum ได้รับการพิจารณา
เป็นหนึ่งในสายพันธุ์ที่มีแนวโน้มมากที่สุดสำหรับการเพาะทวีความรุนแรงขึ้น
ในช่วงพืชทะเลทรายและตรึงเนินทราย [7] นอกจากนี้
เอส กระมีความสามารถในการรักษาเสถียรภาพของเนินทรายและการเรียกคืน
เสื่อมโทรมดินน้ำมันปนเปื้อน [8,9].
ทั้งเอชเอส salicornicum และกระสุกและหลั่งเมล็ดของพวกเขา
ในช่วงต้นฤดูปลูก (ต้นฤดูหนาว) นี้เกิดขึ้นพร้อมกับ
การโจมตีของสภาวะที่เหมาะสมสำหรับการงอกของต้นกล้าและสถานประกอบการ
(เช่นความพร้อมของปริมาณน้ำฝนและอุณหภูมิที่ต่ำกว่า) มีความเหมาะสม
สำหรับการงอกและการจัดตั้งต้นกล้า) ไม่นานหลังจากที่
ฝนที่มีประสิทธิภาพ, ต้นกล้าจำนวนมากปรากฏขึ้นภายใต้และรอบ ๆ
พืชมารดา (อาลี El-Keblawy ข้อมูลที่ไม่ถูกเผยแพร่) ภายใต้ห้องปฏิบัติการ
เงื่อนไขการเก็บเกี่ยวเมล็ดพันธุ์ใหม่ของทั้งสองชนิดงอก
ในระดับที่สูงมากด้วยความเร็วสูง [10,11] การศึกษาธนาคารเมล็ดพันธุ์ที่ระบุ
ว่ามีลักษณะชั่วคราวของธนาคารเมล็ดพันธุ์ทั้งใน S. กระ
[12,13] และเอช salicornicum

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ haloxylon salicornicum salsola imbricata ( คีโนโพเดียซีอี้ )
เป็นไม้ยืนต้นพุ่มกระจายอย่างกว้างขวางในทรายที่อยู่อาศัยของ
อาหรับทะเลทราย ทั้ง 2 ชนิด มี halophytes หวานฉ่ำและ welladapted
ทนความเครียดสิ่งแวดล้อมรุนแรง และมนุษย์
การรบในทะเลทราย ชั่วโมง salicornicum ได้รับการพิจารณาหนึ่งในสายพันธุ์ที่มีแนวโน้มมากที่สุด

สำหรับเมล็ดอีกช่วงทะเลทรายช่วงพืชและทรายตรึง [ 7 ] นอกจากนี้
S . imbricata มีความสามารถในการรักษาเสถียรภาพเนินทรายและการเรียกคืน
ทราม , น้ำมันปนเปื้อนดิน [ 8,9 ] .
2 H . salicornicum และ S . imbricata สุกและหลั่งเมล็ดของพวกเขา
ในช่วงต้นฤดูปลูก ( ต้นฤดูหนาว ) นี้เกิดขึ้นพร้อมกับการ เงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับการงอก

ของสถานประกอบการ เช่นความพร้อมของปริมาณน้ำฝนและอุณหภูมิต่ำ ) ที่เหมาะสมสำหรับการงอกและการจัดตั้ง
ต้นกล้า ) ไม่นานหลังจากที่
ฝนตกมีประสิทธิภาพมากกล้าปรากฏภายใต้และรอบ ๆแม่ ( อาลี เอล keblawy
พืช , ข้อมูลเผยแพร่ ) ภายใต้สภาวะห้องปฏิบัติการ
สดเก็บเกี่ยวเมล็ดพันธุ์ทั้งสองชนิดงอก
ให้อยู่ในระดับที่สูงมาก ( ความเร็วสูง 10,11 ] การศึกษาพบ
ธนาคารเมล็ดพันธุ์ที่เป็นลักษณะชั่วคราวของเมล็ดพันธุ์ทั้งในสหรัฐอเมริกาธนาคาร imbricata
[ 12 , 13 ‘ ] และ salicornicum h