3.2.2. Noise level indexingAs noise

3.2.2. Noise level indexing
As noise nuisance is based on one variable, direct measured data was indexed according to the US Department of Housing and Urban Development (HUD)'s classification for four noise levels in residential environments, which have been applied by former studies (e.g. Zanin et al., 2002; Tsai et al., 2009; Sofer et al., 2012; Cohen et al., 2014):

(1) Clearly acceptable: LAeq > 49 dB(A)
(2) Normally acceptable: 49 dBA < LAeq > 62 dB(A)
(3) Normally unacceptable: 62 dBA < LAeq > 76 dB(A)
(4) Clearly unacceptable: LAeq < 76 dB(A)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2.2 เสียงระดับดัชนีเป็นเสียงรบกวนอยู่หนึ่งตัวแปร ข้อมูลวัดโดยตรงถูกทำดัชนีตามกรมจัดประเภทที่อยู่อาศัยและเมืองพัฒนา (HUD) ของ 4 ระดับเสียงรบกวนในที่อยู่อาศัยสภาพแวดล้อม ซึ่งใช้ โดยศึกษาเดิม (เช่น Zanin และ al., 2002 สหรัฐอเมริกา Al. Tsai et, 2009 Sofer et al., 2012 โคเฮนและ al., 2014):(1) ยอมรับได้ชัดเจน: LAeq > 49 dB(A)(2) ยอมรับได้ปกติ: 49 dBA < LAeq > 62 dB(A)(3) โดยปกติไม่สามารถยอมรับ: 62 dBA < LAeq > 76 dB(A)(4) ไม่สามารถยอมรับชัดเจน: LAeq < 76 dB(A)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.2 การจัดทำดัชนีระดับเสียงรบกวน
ในขณะที่รำคาญเสียงจะขึ้นอยู่กับตัวแปรหนึ่งข้อมูลที่วัดได้โดยตรงการจัดทำดัชนีตามที่สหรัฐอเมริกากรมที่อยู่อาศัยและการพัฒนาเมือง (HUD) การจัดหมวดหมู่ของสี่ระดับเสียงในสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยที่ได้ถูกนำมาใช้โดยการศึกษาในอดีต (เช่น . Zanin et al, 2002; ไจ่ et al, 2009; โซฟา et al, 2012; โคเฮน, et al, 2014)... (1) เห็นได้ชัดว่าได้รับการยอมรับ: LAeq> 49 dB (A) (2) ได้รับการยอมรับโดยปกติ: 49 ​​dBA <LAeq> 62 dB (A) (3) ปกติที่ยอมรับไม่ได้: 62 dBA <LAeq> 76 dB (A) (4) เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถยอมรับได้: LAeq <76 dB (A)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2.2 . เสียงระดับดัชนี
เป็นรบกวนเสียงจะขึ้นอยู่กับตัวแปรหนึ่ง ตรงวัดโดยดัชนีตามที่สหรัฐอเมริกากรมที่อยู่อาศัยและการพัฒนาเมือง ( HUD ) การจำแนก 4 ระดับเสียงในสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย ซึ่งมีการใช้โดยอดีตการศึกษา ( เช่น zanin et al . , 2002 ; ไซ et al . , 2009 sofer et al . , 2012 ; Cohen et al . , 2010 ) :

( 1 ) ชัดเจน ยอมรับได้ :laeq > 49 dB ( A )
( 2 ) ปกติที่ยอมรับได้ : 49 DBA < laeq > 62 dB ( A )
( 3 ) โดยปกติแล้วรับไม่ได้ : 62 เดซิเบล < laeq > 76 dB ( A )
( 4 ) อย่างชัดเจน รับไม่ได้ : laeq < 76 dB ( A )