Christmas cards and Coke commercial

Christmas cards and Coke commercials can be blamed for the misconception that polar bears and penguins live in the same frigid neighborhood. If penguins of the Antarctic and Artic-dwelling polar bears ever did cross the same frozen paths, the waddling birds would make for very easy prey for the giant bears. But since penguins needn’t worry about land predators, they have adapted their wings into paddle-like flippers to maneuver through the ocean.
The Arctic region is essentially a frozen ocean surrounded by land. Conversely, Antarctica is a continent—with mountain ranges and lakes—surrounded by an ocean. Socially and politically, though, the Arctic region includes the northern territories of Canada, Greenland (a territory of Denmark), Russia, Iceland, Norway, Sweden, Finland and the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ์ดคริสมาสต์และโฆษณาโค้กสามารถถูกตำหนิสำหรับความเข้าใจผิดที่หมีขั้วโลกและนกเพนกวินที่อาศัยอยู่ในย่านเดียวกันหนาว ถ้านกเพนกวินของหมีขั้วโลกและแอนตาร์กติกขั้วโลกอยู่อาศัยไม่เคยแช่แข็งข้ามเส้นทางเดียวกันที่เดินเตาะแตะนกจะทำให้เหยื่อง่ายมากสำหรับหมียักษ์ แต่เนื่องจากนกเพนกวินneedn’ t ต้องกังวลเกี่ยวกับการล่าที่ดินพวกเขาได้ปรับปีกของพวกเขาเป็นครีบใบพัดเหมือนจะจัดทำผ่านมหาสมุทร.
ภูมิภาคอาร์กติกเป็นหลักทะเลแช่แข็งล้อมรอบด้วยที่ดิน ตรงกันข้ามแอนตาร์กติกาเป็น€ CONTINENTA "กับภูเขาและlakesâ€" ล้อมรอบด้วยมหาสมุทร สังคมและการเมืองแม้ว่าภูมิภาคอาร์กติกรวมถึงดินแดนทางตอนเหนือของแคนาดากรีนแลนด์ (ดินแดนของเดนมาร์ก), รัสเซีย,ไอซ์แลนด์นอร์เวย์สวีเดนฟินแลนด์และประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การ์ดคริสต์มาสและโฆษณาโค้กสามารถถูกตำหนิสำหรับความเข้าใจผิดที่หมีขั้วโลกและเพนกวินที่อาศัยอยู่ในย่านเดียวกัน frigid ถ้านกเพนกวินหมีขั้วโลกแอนตาร์กติกและปีติ Artic เคยได้ข้ามเส้นทางน้ำแข็งเดียวกัน นก waddling จะทำให้สำหรับเหยื่อง่ายหมียักษ์ แต่เนื่อง จากนกเพนกวิน needn†™ t กังวลเกี่ยวกับที่ดินล่า พวกเขาได้ดัดแปลงปีกของพายคล้ายครีบจะผ่านทะเล
อาร์กติกเป็นหลักล้อมรอบ ด้วยแผ่นดินทะเลแช่แข็ง ในทางกลับกัน แอนตาร์กติกาเป็น continent†"กับภูเขาและ lakesâ€"ล้อมรอบ ด้วยมหาสมุทร สังคม และทางการ เมือง แต่ อาร์กติกรวมดินแดนทางตอนเหนือของแคนาดา กรีนแลนด์ (เป็นดินแดนของเดนมาร์ก) รัสเซีย ไอซ์แลนด์ นอร์เวย์ สวีเดน ฟินแลนด์ และสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ์ดวันคริสต์มาสและ ภาพยนตร์ โฆษณาโค้กสามารถกล่าวโทษว่าเป็นความเข้าใจผิดที่นกเพนกวินและหมีขั้วโลกอยู่ในเขตพื้นที่เดียวกันกับที่หนาวเย็น หากนกเพนกวินในแอนตาร์กติกและอากาศหนาวเย็น - ที่อยู่อาศัยหมีขั้วโลกเคยข้ามผ่านทางเดินแช่แข็งเหมือนกับที่นกแคว้กจะทำให้ตกเป็นเหยื่อได้ง่ายเป็นอย่างมากสำหรับหมียักษ์ แต่เนื่องจากนกเพนกวิน neednâ แซทเทิลไลท์ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับนักล่าแผ่นดินพวกเขามีปีกอาคารดัดแปลงเป็น flippers ไม้ตี - เหมือนกับการขับขี่ผ่านมหาสมุทร.
ภูมิภาค แถบอาร์กติกที่จำเป็นต้องมีมหาสมุทรแช่แข็งที่โอบล้อมไปด้วยแผ่นดิน ในทางกลับกันโพรเซสเซอร์แอนตาร์กติกาคือ continentâ ที่€™"พร้อมด้วยเทือกเขาสูงและ lakesâ €™"ซึ่งโอบล้อมไปด้วยวิวทิวทัศน์ของมหาสมุทรที่ ในทางด้านสังคมและการเมืองในแต่ ภูมิภาค แถบอาร์กติกที่มีอาณาเขตทางด้านทิศเหนือของประเทศแคนาดากรีนแลนด์(อาณาเขตของประเทศเดนมาร์ก)ประเทศรัสเซียไอซ์แลนด์,นอร์เวย์,สวีเดนฟินแลนด์และสหรัฐอเมริกา.