We got info from my consignee that

We got info from my consignee that the origin charges shall be respond by Shipper.
Except freight charges only which consignee will accept.
Please be informed accordingly. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีข้อมูลจากของฉันผู้ที่ตอบมาเป็นค่าใช้จ่ายโดยผู้ส่งสินค้ายกเว้นค่าขนส่ง เท่านั้นผู้ใดที่จะยอมรับจึงเรียนมาเพื่อทราบ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ข้อมูลจากผู้รับของฉันว่าค่าใช้จ่ายที่จุดเริ่มต้นจะได้รับการตอบสนองโดยการขนส่งสินค้า.
ยกเว้นค่าขนส่งเท่านั้นซึ่งผู้รับจะยอมรับ.
เพื่อโปรดทราบ ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ข้อมูลจากผู้รับที่กำเนิดข้อหาจะตอบสนอง โดยผู้ส่ง .ยกเว้นค่าขนส่งเท่านั้น ซึ่งผู้รับจะยอมรับจึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ ขอบคุณครับ