-Performance management in South Ko

-Performance management in South Korea. Work relationships in South Korea are hierarchical in nature and
Emphasize the important of groups over individuals. More recently, the establishment of a democratic
government in 1987 and the Asian financial crisis of 1997 affected organizational practices substantially.
Specifically, the financial crisis led many organizations to adopt what in Korean is called Yunbongie (i.e., merit-
based systems). The current challenge is how to reconcile a merit-based approach with more traditional cultural
values.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการประสิทธิภาพในเกาหลีใต้ ความสัมพันธ์ของการทำงานในเกาหลีใต้เป็นลำดับชั้นในธรรมชาติและ
เน้นความสำคัญของกลุ่มบุคคลทั่ว เมื่อเร็ว ๆ นี้สถานประกอบการของรัฐบาล
ประชาธิปไตยในปี 1987 และวิกฤตการเงินเอเชียปี 1997 การปฏิบัติขององค์กรที่ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ.
โดยเฉพาะวิกฤตการณ์ทางการเงินที่นำหลายองค์กรจะนำมาใช้ในสิ่งที่ในภาษาเกาหลีเรียกว่า yunbongie (เช่นบุญ-
ตามระบบ) ความท้าทายในปัจจุบันคือวิธีการไกล่เกลี่ยเป็นวิธีการทำบุญที่ใช้กับแบบดั้งเดิมมากขึ้นค่า
วัฒนธรรม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-ประสิทธิภาพการจัดการในเกาหลีใต้ ความสัมพันธ์การทำงานในเกาหลีใต้มีลำดับชั้นในธรรมชาติ และ
เน้นความสำคัญของกลุ่มมากกว่าบุคคล เมื่อเร็ว ๆ นี้ การจัดตั้งเป็นประชาธิปไตย
รัฐบาลในปี 1987 และวิกฤตการเงินเอเชียปี 1997 ผลปฏิบัติงานมากขึ้น
โดยเฉพาะ วิกฤตการเงินนำหลายองค์กรจะนำมาใช้ในภาษาเกาหลีเรียกว่าอะไร Yunbongie (เช่น บุญ-
ตามระบบ) ความท้าทายในปัจจุบันคือ วิธีกระทบยอดบุญตามวิธีการที่ มีมากขึ้นแบบดั้งเดิมวัฒนธรรม
ค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- การจัดการ ประสิทธิภาพ การทำงานในเกาหลีใต้. ความสัมพันธ์กับทำงานในเกาหลีใต้ถูกจัดเป็นลำดับชั้นในธรรมชาติและ
เน้นความสำคัญของกลุ่มมากกว่าผู้ใช้บริการแบบเฉพาะราย เมื่อไม่นานมานี้การจัดตั้งของรัฐบาลที่เป็นประชาธิปไตย
ซึ่งจะช่วยในปี 1987 และเกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชียของปี 1997 ได้รับผลกระทบการปฏิบัติขององค์กรอย่างมาก.
โดยเฉพาะวิกฤติทางการเงินที่นำองค์กรจำนวนมากเพื่อนำสิ่งที่ในเกาหลีเรียกว่า yunbongie (เช่นทำบุญ -
ซึ่งใช้ระบบ) ความท้าทายในปัจจุบันที่มีการปรับให้ตรงกันการทำบุญ - พร้อมด้วยลักษณะแบบดั้งเดิมที่มากกว่าคุณค่าทางวัฒนธรรม
.