Stroke continues to be a leading cause of death and a major cause of l การแปล - Stroke continues to be a leading cause of death and a major cause of l ไทย วิธีการพูด

Stroke continues to be a leading ca

Stroke continues to be a leading cause of death and a major cause of long-term disability in adults worldwide. Previous studies have shown a poor level of knowledge of stroke among patients with established risk factors for stroke and in the community at large. Pancioli et al. [1], in a population-based survey, found that 57% of respondents identified at least 1 out of 5 known warning signs of stroke, and 68% correctly listed at least 1 risk factor. They also reported their study population mentioning various risk factors for stroke but being largely unaware of their own increased risk.
Carroll et al. [2] reported that patients with hypertension and those with history of smoking were significantly more likely to identify these as risk factors for stroke. Surprisingly, none of the patients with current stroke, and only one-third of the at-risk group who had suffered a previous stroke or transient ischaemic attack (TIA), recognised this as being a risk factor for further stroke.
Most patients and many caregivers did not recognise the onset of stroke and their knowledge of risk factors was poor [3]. Stroke knowledge was poorest among groups that had the highest risk of stroke [1,4,5].
Increasing the speed of presentation to hospital after the onset of stroke depends on the level of knowledge of stroke [6]. As a result, patients with stroke may fail to gain the benefits of acute treatments such as acute thrombolysis, because of the narrow therapeutic window [7]. Moreover, knowledge about the risk factors for stroke can help to prevent stroke in the first place [1]. Knowledge of stroke and awareness of its associated risk factors may improve adherence to medical advice regarding lifestyle modification. Systematic reviews have shown that one-time advice from healthcare workers during routine patient interactions can have an appreciable impact on patient behaviour [8,9]. However, persons at risk often tend to misunderstand their own risk, underestimating their probability for stroke and assuming that adverse events will not happen to them [10]. Samsa et al. [11] reported that about one-fourth of patients in their study who recalled being informed of their increased stroke risk by a physician nevertheless did not perceive themselves to be at increased risk for stroke.
The abovementioned studies point to the need for intensive public education about stroke, particularly in at-risk populations.
Oman, as a developing county, is undergoing several transitions. Lifestyles are changing rapidly, including changing dietary patterns (i.e., increasingly high-fat, high-salt and calorie-dense diets) and decreased physical activity. Non-communicable diseases have emerged as the dominant form of ill health in the country. This includes increasing prevalence of important risk factors for stroke (diabetes, hypertension and cardiovascular diseases).
To our knowledge there are no studies from Oman or other developing countries regarding knowledge of stroke among patients with established risk factors for stroke. The present study aims to assess baseline knowledge of warning symptoms of stroke, impending risk factors, treatment, availability of sources of information and the perceived risk of stroke among Omani patients with increased risk for stroke.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จังหวะยังคงเป็นสาเหตุการตายและสาเหตุของความพิการระยะยาวในผู้ใหญ่ทั่วโลก การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงความรู้เกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่มีปัจจัยเสี่ยงสร้างจังหวะ และ ในชุมชนมีขนาดใหญ่ระดับดี Pancioli และ al. [1], ในการสำรวจจากประชากร พบว่า 57% ของผู้ตอบระบุน้อย 1 5 รู้จักคำเตือนสัญญาณโรคหลอดเลือดสมอง และ 68% ถูกแสดงปัจจัยเสี่ยงอย่างน้อย 1 พวกเขายังรายงานประชากรศึกษาของพวกเขากล่าวถึงปัจจัยเสี่ยงต่าง ๆ สำหรับโรคหลอดเลือดสมองแต่เป็นส่วนใหญ่ไม่รู้ความเสี่ยงของตนเองเพิ่มขึ้น คาร์ et al. [2] รายงานว่า ผู้ป่วยที่ มีความดันโลหิตสูงและผู้ที่ มีประวัติของการสูบบุหรี่ได้มากขึ้นน่าจะระบุเหล่านี้เป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง น่าแปลกใจ ไม่มีผู้ป่วยที่มีโรคหลอดเลือดสมองปัจจุบัน และเพียงหนึ่งในสามของกลุ่มมีความเสี่ยงที่ได้รับความเดือดร้อนก่อนหน้านี้จังหวะหรือแบบฉับพลันหัวใจขาดเลือดโจมตี (เตี้ย), ยังนี้เป็น ปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดสมองเพิ่มเติม ผู้ป่วยส่วนใหญ่และเรื้อรังจำนวนมากไม่ได้ไม่รู้เริ่มมีอาการของโรคหลอดเลือดสมอง และความรู้ปัจจัยความเสี่ยงดี [3] รู้จังหวะยากจนที่สุดในกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงของโรคหลอดเลือดสมอง [1,4,5] เพิ่มความเร็วของงานนำเสนอที่โรงพยาบาลหลังจากเริ่มมีอาการของโรคหลอดเลือดสมองขึ้นอยู่กับระดับความรู้ของจังหวะ [6] ดังนั้น ผู้ป่วยที่ มีโรคหลอดเลือดสมองอาจล้มเหลวเพื่อประโยชน์ของการรักษาเฉียบพลันเช่น thrombolysis เฉียบพลัน เนื่องจากหน้าต่างการรักษาแคบ [7] ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้เกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดสมองสามารถช่วยป้องกันโรคหลอดเลือดสมองในตำแหน่งแรก [1] ความรู้ของจังหวะและความเป็นปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องอาจปรับปรุงต่าง ๆ ให้คำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิต รีวิวระบบได้แสดงว่า แนะแรงงานดูแลสุขภาพในระหว่างการโต้ตอบผู้ป่วยประจำขาจรสามารถมีผลกระทบเห็นในพฤติกรรมผู้ป่วย [8,9] อย่างไรก็ตาม ผู้ที่มีความเสี่ยงมักจะมักจะ หลงผิดความเสี่ยงของตนเอง เราน่าเป็นของพวกเขาสำหรับจังหวะ และสมมติว่า เหตุการณ์จะเกิดขึ้นไม่ไป [10] Samsa et al. [11] รายงานว่า เสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองเพิ่มขึ้นประมาณหนึ่งส่วนสี่ของผู้ป่วยในการศึกษาที่ยกเลิกการทราบถึงความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองเพิ่มขึ้น โดยแพทย์แต่กระนั้นก็ไม่สังเกตตัวเองอย่าง นั้น ชี้การศึกษาดังกล่าวข้างต้นต้องการการเร่งรัดการศึกษาสาธารณะเกี่ยวกับจังหวะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มประชากรที่มีความเสี่ยง โอมาน เป็นเขตพัฒนา อยู่ในระหว่างช่วงการเปลี่ยนภาพต่าง ๆ ชีวิตกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว รวมทั้งการเปลี่ยนรูปแบบอาหาร (เช่น อาหารขึ้นสูงไขมัน เกลือสูง และแคลอรี่หนาแน่น) และกิจกรรมทางกายภาพลดลง โรค Non communicable ได้เกิดเป็นรูปแบบหลักของป่วยในประเทศ ซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้นส่วนปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง (โรคเบาหวาน ความดันโลหิตสูง และโรคหัวใจและหลอดเลือด) ความรู้ของเรา มีไม่ศึกษาจากโอมานหรือประเทศกำลังพัฒนาเกี่ยวกับความรู้โรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่มีปัจจัยเสี่ยงต่อการก่อตั้งในจังหวะ ปัจจุบันศึกษามีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินความรู้พื้นฐานของอาการเตือนของโรคหลอดเลือดสมอง ปัจจัยเสี่ยงใกล้ รักษา ความพร้อมของแหล่งข้อมูลและรับรู้ความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่โอมาน มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โรคหลอดเลือดสมองยังคงเป็นสาเหตุการเสียชีวิตและเป็นสาเหตุสำคัญของความพิการในระยะยาวในผู้ใหญ่ทั่วโลก การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นถึงระดับที่น่าสงสารของความรู้เกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่มีปัจจัยเสี่ยงที่จัดตั้งขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดสมองและในชุมชนที่มีขนาดใหญ่ Pancioli และคณะ [1] ในการสำรวจประชากรที่ใช้พบว่า 57% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุอย่างน้อย 1 ใน 5 สัญญาณเตือนของโรคหลอดเลือดสมองที่รู้จักกันและ 68% ระบุไว้อย่างถูกต้องอย่างน้อย 1 ปัจจัยเสี่ยง พวกเขายังมีรายงานประชากรศึกษาของพวกเขากล่าวถึงปัจจัยเสี่ยงต่างๆสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง แต่เป็นส่วนใหญ่ไม่ได้ตระหนักถึงความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของตัวเอง.
แครอลและคณะ [2] รายงานว่าผู้ป่วยที่มีความดันโลหิตสูงและผู้ที่มีประวัติความเป็นมาของการสูบบุหรี่อย่างมีนัยสำคัญมีแนวโน้มที่จะระบุตัวตนของเหล่านี้เป็นปัจจัยเสี่ยงต่อโรคหลอดเลือดสมอง น่าแปลกที่ไม่มีผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองในปัจจุบันและมีเพียงหนึ่งในสามของกลุ่มที่มีความเสี่ยงที่ได้รับความทุกข์ทรมานก่อนหน้านี้หรือภาวะสมองขาดเลือดชั่วคราว (TIA) ได้รับการยอมรับนี้เป็นปัจจัยเสี่ยงต่อโรคหลอดเลือดสมองต่อไป.
ผู้ป่วยส่วนใหญ่และจำนวนมาก ผู้ดูแลผู้ป่วยไม่ได้รับรู้อาการของโรคหลอดเลือดสมองและความรู้ของพวกเขาจากปัจจัยเสี่ยงที่เป็นคนยากจน [3] ความรู้เกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองเป็นที่ยากจนที่สุดในกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงสุดของโรคหลอดเลือดสมอง [1,4,5].
การเพิ่มความเร็วในการนำเสนอไปยังโรงพยาบาลหลังจากที่เริ่มมีอาการของโรคหลอดเลือดสมองขึ้นอยู่กับระดับของความรู้ของโรคหลอดเลือดสมองได้ [6] เป็นผลให้ผู้ป่วยที่มีโรคหลอดเลือดสมองอาจล้มเหลวที่จะได้รับผลประโยชน์ของการรักษาแบบเฉียบพลันเช่น thrombolysis เฉียบพลันเพราะของหน้าต่างการรักษาแคบ [7] นอกจากนี้ความรู้เกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดสมองสามารถช่วยป้องกันโรคหลอดเลือดสมองในสถานที่แรก [1] ความรู้เกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองและการรับรู้ของปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องอาจปรับปรุงการยึดมั่นกับคำแนะนำทางการแพทย์เกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนวิถีการดำเนินชีวิต ความคิดเห็นระบบได้แสดงให้เห็นว่าคำแนะนำเพียงครั้งเดียวจากบุคลากรทางการแพทย์ในระหว่างการปฏิสัมพันธ์ของผู้ป่วยตามปกติสามารถมีผลกระทบที่เห็นได้ในพฤติกรรมของผู้ป่วย [8,9] แต่คนที่มีความเสี่ยงมักจะมีแนวโน้มที่จะเข้าใจผิดความเสี่ยงของตัวเองประเมินความน่าจะเป็นของพวกเขาสำหรับโรคหลอดเลือดสมองและสมมติว่าเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์จะไม่เกิดขึ้นกับพวกเขา [10] Samsa และคณะ [11] รายงานว่าประมาณหนึ่งในสี่ของผู้ป่วยในการศึกษาของพวกเขาที่จำได้ว่าได้รับแจ้งของความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองเพิ่มขึ้นของพวกเขาโดยแพทย์ยังคงไม่ได้รับรู้ว่าตัวเองจะมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง.
การศึกษาดังกล่าวชี้ให้เห็นความจำเป็นในการศึกษาของประชาชนอย่างเข้มข้น เกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มประชากรที่มีความเสี่ยง.
โอมานเป็นเขตพัฒนาอยู่ระหว่างการเปลี่ยนหลาย วิถีชีวิตที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วรวมถึงการเปลี่ยนรูปแบบการบริโภคอาหาร (เช่นเพิ่มมากขึ้นไขมันสูง, เกลือสูงและอาหารแคลอรี่หนาแน่น) และลดลงการออกกำลังกาย โรคไม่ติดต่อได้กลายเป็นรูปแบบที่โดดเด่นของสุขภาพไม่ดีในประเทศ ซึ่งรวมถึงความชุกเพิ่มขึ้นของปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง (โรคเบาหวานโรคความดันโลหิตสูงและโรคหัวใจและหลอดเลือด).
เพื่อความรู้ของเรามีการศึกษาจากโอมานหรือประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ เกี่ยวกับความรู้ของโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่มีปัจจัยเสี่ยงที่จัดตั้งขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินความรู้พื้นฐานของอาการเตือนของโรคหลอดเลือดสมอง, กำลังจะมาถึงปัจจัยเสี่ยงการรักษาความพร้อมของแหล่งที่มาของข้อมูลและการรับรู้ความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงโอมานที่เพิ่มขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จังหวะยังคงเป็น สาเหตุของการตายและสาเหตุหลักของความพิการระยะยาวในผู้ใหญ่ทั่วโลก การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงระดับต่ำของความรู้ของโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่มีปัจจัยเสี่ยงและสร้างจังหวะในชุมชนที่มีขนาดใหญ่ pancioli et al . [ 1 ] - ตามจำนวนประชากรในการสำรวจ ,พบว่าร้อยละ 57 ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าอย่างน้อย 1 ใน 5 รู้จักป้ายเตือนของโรคหลอดเลือดสมองและ 68% ได้อย่างถูกต้องระบุความเสี่ยงอย่างน้อย 1 ปัจจัย พวกเขายังมีรายงานการศึกษาประชากรของพวกเขากล่าวถึงปัจจัยความเสี่ยงต่าง ๆ หาจังหวะ แต่การไปว่าตนเองเสี่ยงเพิ่มขึ้น .
คาร์โรลล์ et al .[ 2 ] รายงานว่า ผู้ป่วยโรคความดันโลหิตสูง และผู้ที่มีประวัติสูบบุหรี่อย่างมีนัยสำคัญมีแนวโน้มที่จะระบุเหล่านี้เป็นปัจจัยเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมอง จู่ ๆ ไม่มีของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง ปัจจุบันและหนึ่งในสามของกลุ่มเสี่ยง กลุ่มที่ได้รับความเดือดร้อนจังหวะก่อนหน้า หรือ กัลปพฤกษ์ ( เตี้ย ) , ได้รับการยอมรับนี้เป็นปัจจัยเสี่ยงต่อโรคหลอดเลือดสมองเพิ่มเติม
ผู้ป่วยส่วนใหญ่ และมีผู้ดูแลไม่รู้จักเริ่มมีอาการของโรคหลอดเลือดสมองและความรู้ของปัจจัยเสี่ยงยากจน [ 3 ] ความรู้ คือ กลุ่มที่ยากจนที่สุดจังหวะที่มีความเสี่ยงสูงของโรคหลอดเลือดสมอง [ 1,4,5 ]
เพิ่มความเร็วของการนำเสนอในโรงพยาบาล หลังจากที่เริ่มมีอาการของโรคหลอดเลือดสมองขึ้นอยู่กับระดับของความรู้ของโรคหลอดเลือดสมอง [ 6 ] ผลผู้ป่วยอาจล้มเหลวที่จะได้รับประโยชน์จากการรักษา เช่น รักษาอาการเฉียบพลัน เพราะหน้าต่างการรักษาแคบ [ 7 ] ความรู้เกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองสามารถช่วยป้องกันโรคหลอดเลือดสมองในสถานที่แรก [ 1 ] ความรู้และความตระหนักของจังหวะที่ปัจจัยเสี่ยงอาจปรับปรุงตามคำแนะนำแพทย์เกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตการทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบมีแสดงเพียงครั้งเดียวได้คำแนะนำจากพนักงานในช่วงของผู้ป่วยตามปกติสามารถมีผลกระทบต่อพฤติกรรม 8,9 ชดช้อย [ ผู้ป่วย ] อย่างไรก็ตาม กลุ่มเสี่ยงมักจะมีแนวโน้มที่จะเข้าใจความเสี่ยงของตนเอง ประเมินความน่าจะเป็นของโรคหลอดเลือดสมองและสันนิษฐานว่า เหตุการณ์ร้ายจะไม่เกิดขึ้นกับพวกเขา [ 10 ] samsa et al .[ 11 ] รายงานว่า ประมาณหนึ่งในสี่ของผู้ป่วย ในการศึกษาของพวกเขาที่เรียกได้รับแจ้งของพวกเขาเพิ่มความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองโดยแพทย์ แต่ไม่ได้มองว่าตัวเองเป็น ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง
ดังกล่าวข้างต้นการศึกษาชี้ความต้องการการศึกษาอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มประชากรที่มีความเสี่ยง .
โอมาน เป็นการพัฒนาเขตมีกระบวนการหลายเปลี่ยน ไลฟ์สไตล์ที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว รวมถึงการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการบริโภค เช่น ยิ่งขึ้น ไขมันสูง เกลือและแคลอรี่สูงอาหารและกิจกรรมทางกายลดลงหนาแน่น ) . โรคไม่ติดต่อมีชุมนุมเป็นเด่น รูปแบบของสุขภาพที่ไม่ดีในประเทศ ซึ่งรวมถึงการเพิ่มความชุกของปัจจัยเสี่ยงสำคัญของโรคหลอดเลือดสมอง ( โรคเบาหวานความดันโลหิตสูงและโรคหัวใจและหลอดเลือด )
ความรู้ของเรามีไม่มีการศึกษาจากโอมานหรือประเทศพัฒนาอื่น ๆ ความรู้เกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองของผู้ป่วยขึ้น ปัจจัยเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมอง การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินความรู้พื้นฐานของอาการเตือนของโรคหลอดเลือดสมองที่ปัจจัยเสี่ยง การรักษาความพร้อมของแหล่งข้อมูลและการรับรู้ความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองในผู้ป่วยที่โอมาน กับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: