Pronto 482/486 6-3Inserting a label

Pronto 482/486 6-3
Inserting a label strip into the printhead
1 Turn lever (9) counterclockwise to lift the printhead.
2 Push guide ring on axis (6) all the way out.
3 Guide label strip to the print unit above the internal rewinder (5).
4 Guide label strips below the axis (6) and through the label sensor (7) in
such a way that it exits the print unit between the printhead and the print
roller.
5 Push guide ring on axis (6) against
the outer edge of the label strip.
Setting the label sensor
The label sensor (2) can be shifted perpendicular to the direction of paper
flow for adaptation to the label medium
. The sensor unit (1) of the label
sensor is visible from the front throug
h the print unit and is marked with a
indentation in the label sensor retainer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทันที 482/486 6-3
ใส่แถบป้ายชื่อที่เป็นหัวพิมพ์
คันโยก 1 turn (9) ทวนเข็มนาฬิกาเพื่อยกสุงสุด.
2 แหวนคู่มือการผลักดันบนแกน (6) ทุกวิธีออก.
3 แถบฉลากคู่มือ หน่วยพิมพ์ข้างต้น rewinder ภายใน (5).
4 แถบฉลากคู่มือด้านล่างแกน (6) และผ่านการเซ็นเซอร์ฉลาก (7)
ในลักษณะที่มันออกมาจากหน่วยพิมพ์ระหว่างหัวพิมพ์และพิมพ์ลูกกลิ้ง

5 แหวนคู่มือการผลักดันบนแกน (6) กับ
ขอบด้านนอกของแถบฉลาก.
ตั้งเซ็นเซอร์ฉลาก
เซ็นเซอร์ฉลาก (2) สามารถขยับตัวตั้งฉากกับทิศทางของกระดาษ
ไหลสำหรับการปรับตัวให้เข้ากลางฉลาก
หน่วยเซ็นเซอร์ (1) ของฉลากเซ็นเซอร์
สามารถมองเห็นได้จากด้านหน้า throug h
หน่วยพิมพ์และถูกทำเครื่องหมายด้วยเยื้อง
ในยึดเซ็นเซอร์ฉลาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทันที 482/486 6-3
แทรกแถบป้ายชื่อลงในเปิด
1 เปิดคาน (9) ทวนยกเปิดขึ้น
แนะนำผลักดัน 2 แหวนบนแกน (6) ทางออก
แถบป้ายแนะนำ 3 หน่วยพิมพ์ข้างต้นสมุดรายภายใน (5) .
4 คู่มือป้ายแถบด้าน ล่างแกน (6) และ ผ่านการเซ็นเซอร์ป้าย (7) ใน
ลักษณะว่า มันออกจากหน่วยพิมพ์ระหว่างเปิดและพิมพ์
ลูกกลิ้ง
5 ผลักดันแนะนำแหวนบนแกน (6) กับ
ขอบนอกของป้ายแถบ
ตั้งเซ็นเซอร์ป้าย
เซ็นเซอร์ป้ายชื่อ (2) สามารถถูกเลื่อนเส้นตั้งฉากกับทิศทางของกระดาษ
กระแสสำหรับปรับตัวสื่อป้าย
การเซ็นเซอร์หน่วย (1) ของป้ายชื่อ
เซ็นเซอร์จะเห็นจาก throug หน้า
h หน่วยพิมพ์ และจะมีเครื่อง
เยื้องในระยะเวลาในการเซ็นเซอร์ป้ายชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Pronto 482/486 6-3

ใส่ป้ายแถบเข้าไปใน printhead
1 เลี้ยวลง( 9 )ทวนเข็มนาฬิกาเพื่อยกที่ printhead .
2 ดันมัคคุเทศก์เสียงเรียกเข้าบนแกน( 6 )ทั้งหมดที่ทางออก.
3 มัคคุเทศก์ป้ายแถบเลื่อนไปที่พิมพ์ชุดดังกล่าวข้างต้น ภายใน rewinder ( 5 )..
4 มัคคุเทศก์ป้ายแถบด้านล่างที่แกน( 6 )และผ่านทางที่ป้ายชื่อเซนเซอร์( 7 )ใน
ซึ่งจะช่วยแบบที่เป็นทางออกพิมพ์ชุดระหว่างที่ printhead และที่พิมพ์
ลูกกลิ้ง.
5 กดมัคคุเทศก์เสียงเรียกเข้าบนแกน( 6 )กับ
ที่ขอบด้านนอกของแผ่นป้ายแถบ.
การตั้งค่าป้ายชื่อเซนเซอร์
ซึ่งจะช่วยให้ป้ายชื่อเซนเซอร์( 2 )สามารถย้ายไปตั้งฉากกับที่ไปในทิศทางตรงกันข้ามกับแนวกระดาษ
ซึ่งจะช่วยการไหลของสำหรับการปรับเปลี่ยนไปที่ป้ายขนาดกลาง
) เซนเซอร์ชุด( 1 )ของป้ายกำกับ
เซ็นเซอร์ที่สามารถมองเห็นได้จากด้านหน้า throug
ชั่วโมงที่เครื่องพิมพ์และจะถูกทำเครื่องหมายด้วย
ออกใบสั่งในตัวกั้นเซนเซอร์ฉลาก