The WHO recognized ‘a need to ensur

The WHO recognized ‘a need to ensure that the private sector
markets its products responsibly’.The US government has encouraged
self-regulation,28 and the largest beverage companies globally and
in the United States29 are members of a self-regulatory body. The
companies pledged to limit their marketing directed at youth in covered
media (for example, television) according to internal nutritional
guidelines, which notably exclude point-of-sale materials and packaging,
30 where beverage companies spend substantially to promote
SSBs to youth. Retail promotion remains unregulated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนรู้จัก ' จำเป็นต้องให้แน่ใจว่าภาคเอกชนตลาดผลิตภัณฑ์ความรับผิดชอบ ' รัฐบาลสหรัฐฯ ได้สนับสนุนให้ควบคุมตนเอง 28 และเครื่องดื่มที่ใหญ่ที่สุดบริษัททั่วโลก และใน States29 สหรัฐเป็นสมาชิกของร่างกาย self-regulatory ที่ครอบคลุมบริษัทที่บริจาคเพื่อจำกัดการตลาดของพวกเขาที่เยาวชนในสื่อ (เช่น โทรทัศน์) ตามภายในทางโภชนาการแนวทาง ซึ่งยวดแยกระบบขายหน้าร้านวัสดุและบรรจุภัณฑ์30 ที่บริษัทเครื่องดื่มใช้เวลามากในการส่งเสริมSSBs เพื่อเยาวชน โปรโมชั่นขายปลีกยังคงขนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์การอนามัยโลกได้รับการยอมรับ 'ความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าภาคเอกชน
ทำตลาดผลิตภัณฑ์ responsibly'.The รัฐบาลสหรัฐได้รับการสนับสนุน
การควบคุมตนเอง 28 และเครื่องดื่ม บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในระดับโลกและ
ในประเทศ States29 เป็นสมาชิกของร่างกายกำกับดูแลตนเอง
บริษัท ให้คำมั่นที่จะ จำกัด การตลาดของพวกเขากำกับที่เยาวชนในการคุ้มครอง
สื่อ (เช่นโทรทัศน์) ตามทางโภชนาการภายใน
แนวทางที่สะดุดตาไม่รวมวัสดุจุดขายและบรรจุภัณฑ์
ที่ 30 ที่ บริษัท เครื่องดื่มใช้จ่ายอย่างมีนัยสำคัญในการส่งเสริมการ
SSBs ให้กับเยาวชน โปรโมชั่นร้านค้าปลีกยังคงอลหม่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครจำเป็นต้องเพื่อให้แน่ใจว่า ภาคเอกชนตลาดของผลิตภัณฑ์ '
รับผิดชอบ รัฐบาลสหรัฐได้รับการสนับสนุน
การกำกับ , 28 และ บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาและเครื่องดื่มทั่วโลก
states29 เป็นสมาชิกของตนเองด้านร่างกาย
บริษัทสัญญาเพื่อ จำกัด การตลาดกำกับที่เยาวชนในปกคลุม
สื่อ ( ตัวอย่างเช่นโทรทัศน์ ) ตามแนวทางโภชนาการ
ภายใน ซึ่งโดยรวมจุดขายวัสดุและบรรจุภัณฑ์ที่ บริษัท เครื่องดื่ม จ่าย 30 บาท

ssbs เพื่อส่งเสริมให้เยาวชน โปรโมชั่นค้าปลีกยังคงอลหม่าน