Given concerns about use of psychot

Given concerns about use of psychotropic medication during pregnancy, the authors reviewed the literature regarding the effects of prenatal exposure to psychotropic medications on fetal outcome. METHOD: A MEDLINE search of all articles written in English from 1966 to 1995 was performed to review information on the effects of psychotropic drug use during pregnancy on fetal outcome. Where sufficient data were available and when methodologically appropriate, meta-analyses were performed to assess risk of fetal exposure by psychotropic medication class. RESULTS: Three primary effects are associated with medication use during pregnancy: 1) teratogenicity, 2) perinatal syndromes (neonatal toxicity), and 3) postnatal behavioral sequelae. For many drug classes there are substantial data regarding risk for teratogenicity. Tricyclic antidepressants do not seem to confer increased risk for organ dysgenesis. The available data indicate that first-trimester exposure to low-potency phenothiazines, lithium, certain anticonvulsants, and benzodiazepines may increase the relative risk for congenital anomalies. However, the absolute risk of congenital malformations following prenatal exposure to most psychotropics is low. CONCLUSION: Exposure to certain psychotropic drugs in utero may increase the risk for some specific congenital anomalies, but the rate of occurrence of these anomalies even with the increased risk remains low. Use of psychotropic medications during pregnancy is appropriate in many clinical situations and should include thoughtful weighing of risk of prenatal exposure versus risk of relapse following drug discontinuation. The authors present disorder-based guidelines for psychotropic drug use during pregnancy and for psychiatrically ill women who wish to conceive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ความกังวลเกี่ยวกับการใช้ยา psychotropic ในระหว่างตั้งครรภ์ ผู้เขียนทบทวนวรรณกรรมเกี่ยวกับผลกระทบของการสัมผัสยา psychotropic บนผลลัพธ์และทารกในครรภ์ก่อนคลอด วิธีการ: MEDLINE ค้นหาบทความทั้งหมดที่เขียนในภาษาอังกฤษจาก 1966 1995 ที่ดำเนินการตรวจสอบข้อมูลผลการใช้ยา psychotropic ในระหว่างตั้งครรภ์ในครรภ์ผล ข้อมูลที่พอมี และความเหมาะสม methodologically, meta-วิเคราะห์ได้ทำการประเมินความเสี่ยงของการสัมผัสครรภ์ โดยคลายา psychotropic ผลลัพธ์: ผลสามหลักเกี่ยวข้องกับการใช้ยาในระหว่างตั้งครรภ์: 1) teratogenicity แสงศตวรรษ 2) ปริกำเนิด (ทารกแรกเกิด toxicity), และ 3) postnatal sequelae พฤติกรรม สำหรับยาเสพติดหลาย ชั้นมีจะพบข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยงสำหรับ teratogenicity Tricyclic antidepressants ดูจะ ประสาทอวัยวะ dysgenesis เสี่ยงเพิ่มขึ้น ข้อมูลระบุว่า ช่วงสามเดือนแรกแสงต่ำศักยภาพ phenothiazines ลิเทียม บาง anticonvulsants และ benzodiazepines อาจเพิ่มความเสี่ยงสัมพัทธ์ใน congenital ความผิด อย่างไรก็ตาม ความเสี่ยงแน่นอน malformations ธาต่อสัมผัสก่อนคลอดกับ psychotropics ส่วนใหญ่มีน้อย สรุป: สัมผัสกับยาบาง psychotropic utero ในอาจเพิ่มความเสี่ยงในความผิดบาง congenital เฉพาะ แต่อัตราการเกิดความผิดเหล่านี้แม้จะมีเหลือเสี่ยงต่ำ ใช้ยา psychotropic ในระหว่างตั้งครรภ์เหมาะในหลายสถานการณ์ทางคลินิก และควรรวมเด่นน้ำหนักความเสี่ยงของการสัมผัสก่อนคลอดเมื่อเทียบกับความเสี่ยงของการกลับไปเสพยา discontinuation ต่อไปนี้ ผู้เขียนนำเสนอโรคตามแนวทาง สำหรับใช้ psychotropic ยาในระหว่างตั้งครรภ์ และผู้หญิงป่วย psychiatrically ที่ต้องการตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับความกังวลเกี่ยวกับการใช้ยาที่ออกฤทธิ์ต่อจิตในระหว่างตั้งครรภ์ผู้เขียนทบทวนวรรณกรรมเกี่ยวกับผลกระทบของการเปิดรับก่อนคลอดกับยาที่ออกฤทธิ์ต่อจิตกับผลของทารกในครรภ์ วิธีการ: การค้นหา MEDLINE ของบทความทั้งหมดที่เขียนในภาษาอังกฤษ 1966-1995 ได้ดำเนินการตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของการใช้ยาที่ออกฤทธิ์ต่อจิตระหว่างตั้งครรภ์กับผลของทารกในครรภ์ ข้อมูลที่มีอยู่เพียงพอและเหมาะสม methodologically การวิเคราะห์อภิมาได้ดำเนินการเพื่อประเมินความเสี่ยงของการสัมผัสของทารกในครรภ์โดยชั้นยาออกฤทธิ์ต่อจิตประสาท ผลการศึกษา: สามผลกระทบหลักที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาในระหว่างตั้งครรภ์ 1) teratogenicity 2) กลุ่มอาการของโรคปริกำเนิด (ทารกแรกเกิดเป็นพิษ) และ 3) ผลที่ตามมาหลังคลอดพฤติกรรม สำหรับการเรียนยาเสพติดจำนวนมากที่มีข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับความเสี่ยงในการ teratogenicity tricyclic ซึมเศร้าดูเหมือนจะไม่หารือความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับอวัยวะสืบพันธุ์ ข้อมูลที่มีการเปิดรับแสดงให้เห็นว่าภาคการศึกษาแรกที่จะ phenothiazines ต่ำแรงลิเธียม, ยากันชักบางอย่างและเบนโซอาจเพิ่มความเสี่ยงสำหรับความผิดปกติ แต่กำเนิด อย่างไรก็ตามความเสี่ยงที่แน่นอนของจนผิดรูป แต่กำเนิดต่อไปนี้การเปิดรับก่อนคลอดเพื่อจิตประสาทส่วนใหญ่อยู่ในระดับต่ำ สรุป: การสัมผัสกับยาเสพติดที่ออกฤทธิ์ต่อจิตบางอย่างในมดลูกอาจเพิ่มความเสี่ยงสำหรับความผิดปกติ แต่กำเนิดบางอย่างที่เฉพาะเจาะจง แต่อัตราของการเกิดความผิดปกติเหล่านี้แม้จะมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นยังคงต่ำ การใช้ยาที่ออกฤทธิ์ต่อจิตในระหว่างตั้งครรภ์มีความเหมาะสมในสถานการณ์ทางคลินิกจำนวนมากและควรจะรวมถึงความคิดการชั่งน้ำหนักของความเสี่ยงของการเปิดรับก่อนคลอดเมื่อเทียบกับความเสี่ยงของการกำเริบของโรคต่อไปนี้หยุดยาเสพติด ผู้เขียนนำเสนอแนวทางที่ใช้สำหรับความผิดปกติของการใช้ยาที่ออกฤทธิ์ต่อจิตระหว่างตั้งครรภ์และสำหรับผู้หญิงที่ป่วยทางจิตที่มีความประสงค์ที่จะตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ความกังวลเกี่ยวกับการใช้ยา psychotropic ในระหว่างการตั้งครรภ์ ผู้เขียนทบทวนวรรณกรรมที่เกี่ยวกับผลของยาออกฤทธิ์ผลก่อนคลอดจากครรภ์ วิธีการ : Medline ค้นหาทุกบทความที่เขียนในภาษาอังกฤษจาก 2509 ถึง 1995 ได้ทบทวนข้อมูลเกี่ยวกับผลของการใช้ยาในระหว่างตั้งครรภ์ผลออกฤทธิ์ในทารกซึ่งข้อมูลที่เพียงพอเป็นใช้ได้ และเมื่อวิธีการที่เหมาะสมโดยวิธีการวิเคราะห์เมต้ามีการปฏิบัติเพื่อประเมินความเสี่ยงของการออกฤทธิ์ของยาโดยชั้น ผลลัพธ์ : สามผลหลักที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาในระหว่างตั้งครรภ์ : 1 ) เทอราโทเจนิซิตี , 2 ) ทารกกลุ่มอาการ ( พิษเด็กแรกเกิด ) และ 3 ) พฤติกรรมหลังทางหัวใจ .สำหรับชั้นเรียนยาเสพติดมาก มีข้อมูลมากมายเกี่ยวกับความเสี่ยงสำหรับเทอราโทเจนิซิตี . Tricyclic antidepressants ดูเหมือนจะไม่ปรึกษาความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับแกนภายในของอวัยวะ ข้อมูลบ่งชี้ว่า ในระยะแรกการต่ำแรงฟีโนไทอาซีน , ลิเธียม บางพระประธม และเบนโซอาจเพิ่มความเสี่ยงสัมพัทธ์แต่กำเนิดความผิดปกติ อย่างไรก็ตามความเสี่ยงสัมบูรณ์ของการพิการแต่กำเนิดตามแบบจันทรคติ ส่วนใหญ่อยู่ในระดับต่ำ สรุป : การใช้ยาออกฤทธิ์บางอย่างในท้องอาจเพิ่มความเสี่ยงความผิดปกติแต่กำเนิดบางอย่างที่เฉพาะเจาะจง แต่อัตราของการเกิดความผิดปกติเหล่านี้แม้จะมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นยังคงต่ำการใช้ยาในระหว่างตั้งครรภ์จะออกฤทธิ์เหมาะสมในสถานการณ์ทางคลินิกมาก และควรมีน้ำหนักความเสี่ยงของการเปิดรับแสงเมื่อเทียบกับความเสี่ยงของการกำเริบของโรคยาก่อนคลอดตามการเอาอกเอาใจ ผู้เขียนเสนอโรคตามแนวทางการใช้ยา psychotropic ในระหว่างการตั้งครรภ์และ psychiatrically ป่วยผู้หญิงที่ต้องการตั้งครรภ์ .