known existing marine fish species

known existing marine fish species (FAO,
1997). Further, recreational fishing in lakes and
along coasts is a major tourism activity (FAO,
1996; Postel and Carpenter, 1997). Estimates of
the value of fish populations for human societies
have predominantly focused on these goods. The
fact that such values are derived from ecosystems
with complex interactions, and that both economically
and non-economically valuable fish populations
play active roles in the maintenance of these
ecosystems and in the provision of a range of
ecosystem services, is seldom taken into account.
Ecosystem services have been defined as ‘‘conditions
and processes through which natural ecosystems,
and the species that make them up, sustain
and fulfill human life’’ (Daily, 1997, p. 3). This
includes the life-support functions (Odum, 1989)
of ecosystems and nature’s capacity to provide
aesthetic and cultural quality to human life
(Daily, 1997).
In 1995, almost 70% of the world’s major
marine fish resources were fully- to overharvested,
or depleted (World Resources Institute, 1996).
Capture fisheries not only reduce the abundance
of targeted stocks with cascading responses in the
food web and with consequences in other ecological
and fishery dependent systems, but also impact
an array of other species, including mammals, as
bycatch (Dayton et al., 1995; Steneck, 1998). In
addition, many nearshore ecosystems are substantially
altered through the destruction of benthic
habitats by detrimental fishing methods
(Malakoff, 1997). Indirect effects of fishing can
have more important impacts on aquatic ecosystem
structure and function than the removal of
the fish (Hammer et al., 1993; Hughes, 1994;
Botsford et al., 1997; Estes et al., 1998).
In this paper, we review some of the current
knowledge about how fish populations provide
ecosystem services for human societies, and the
relations between these services and functioning
ecosystems in different regions of the world.
Available literature relating to large-scale marine
systems is limited owing to the obvious difficulty
of performing ecosystem experiments here. Smallscale
freshwater ecosystems, on the other hand,
are better understood in terms of influences of fish
on ecosystem structure and function (Carpenter et

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู้จักอยู่ทะเลปลาพันธุ์ (FAOปี 1997) . เพิ่มเติม หย่อนปลาในทะเลสาบ และตามชายเป็นกิจกรรมการท่องเที่ยวที่สำคัญ (FAOปี 1996 Postel และช่างไม้ 1997) การประเมินการค่าของประชากรปลาในสังคมมนุษย์ส่วนใหญ่มีความสำคัญในสินค้าเหล่านี้ ที่ความจริงที่ว่า ค่าดังกล่าวมาจากระบบนิเวศมีการโต้ตอบที่ซับซ้อน และที่ทั้งทางเศรษฐกิจและประชากรปลามีคุณค่าไม่ใช่กาญจน์ใช้บทบาทในการรักษาเหล่านี้ระบบนิเวศและในช่วงของการให้ระบบนิเวศบริการ ไม่ใคร่จะนำมาพิจารณามีการกำหนดระบบนิเวศบริการเป็น '' เงื่อนไขและกระบวนการที่ระบบนิเวศธรรมชาติและชนิดที่ทำให้พวกเขา รักษาและตอบสนองมนุษย์ '' (ทุกวัน 1997, p. 3) นี้มีหน้าที่ช่วยชีวิต (Odum, 1989)ระบบนิเวศและธรรมชาติกำลังให้ความงาม และวัฒนธรรมคุณภาพชีวิตมนุษย์(ทุกวัน 1997)ใน 1995 เกือบ 70% ของโลกของหลักปลาทะเลทรัพยากรได้เต็ม - overharvestedหรือพิก (โลก สถาบันทรัพยากร 1996)ประมงจับลดไม่เท่าอุดมสมบูรณ์ของหุ้นเป้าหมายมีการตอบสนองที่เกี่ยวข้องในการใยอาหารและ มีผลในระบบนิเวศอื่น ๆและประมงระบบขึ้น แต่ผลกระทบอาร์เรย์ของชนิดอื่น รวมถึงการเลี้ยงลูกด้วยนม เป็นbycatch (เดย์ตันและ al., 1995 Steneck, 1998) ในนอกจากนี้ ระบบนิเวศ nearshore หลายมากเปลี่ยนแปลง โดยการทำลายธรรมชาติอยู่อาศัย โดยวิธีการตกปลาที่อนุ(มาลาคอฟฟ์ 1997) ผลกระทบทางอ้อมของปลามีผลกระทบสำคัญในระบบนิเวศทางน้ำโครงสร้างและหน้าที่มากกว่าการเอาออกปลา (ค้อน et al., 1993 ฮิวจ์ส 1994Botsford และ al., 1997 เอสเตสและ al., 1998)ในเอกสารนี้ เราทบทวนของปัจจุบันรู้วิธีให้ประชากรปลาบริการระบบนิเวศสังคมมนุษย์ และความสัมพันธ์ระหว่างบริการเหล่านี้ และทำงานระบบนิเวศในภูมิภาคต่าง ๆ ของโลกมีวรรณคดีที่เกี่ยวข้องกับทางทะเลขนาดใหญ่ระบบถูกจำกัดเนื่องจากปัญหาที่ชัดเจนดำเนินการทดลองระบบนิเวศที่นี่ เกล็ดถี่น้ำจืดระบบนิเวศ คงมีความเข้าใจในอิทธิพลของปลาดีขึ้นโครงสร้างของระบบนิเวศและฟังก์ชัน (ช่างไม้ร้อยเอ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รู้จักกันมีอยู่สายพันธุ์ปลาทะเล (FAO,
1997) นอกจากนี้การทำประมงในทะเลสาบและตามชายฝั่งเป็นกิจกรรมท่องเที่ยวที่สำคัญแห่งสหประชาชาติ (FAO, 1996; พอสและคาร์เพน 1997) การประเมินมูลค่าของประชากรปลาสำหรับสังคมมนุษย์มีความสำคัญส่วนใหญ่ในสินค้าเหล่านี้ ความจริงที่ว่าค่าดังกล่าวจะได้มาจากระบบนิเวศที่มีปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและที่ทั้งทางเศรษฐกิจและประชากรปลาที่ไม่ได้มีคุณค่าทางเศรษฐกิจมีบทบาทอย่างแข็งขันในการบำรุงรักษาของเหล่านี้ระบบนิเวศและในการให้ช่วงของการให้บริการของระบบนิเวศถูกนำไม่ค่อยเข้าบัญชีบริการของระบบนิเวศได้รับการกำหนดให้เป็น '' เงื่อนไขและกระบวนการที่ผ่านการระบบนิเวศธรรมชาติและสิ่งมีชีวิตที่ทำให้พวกเขาขึ้นรักษาและเติมเต็มชีวิตมนุษย์'' (รายวัน, 1997, น. 3) นี้รวมถึงฟังก์ชั่นสนับสนุนชีวิต (Odum, 1989) ของระบบนิเวศและความสามารถของธรรมชาติที่จะให้คุณภาพความงามและวัฒนธรรมในการดำรงชีวิตของมนุษย์(รายวัน, 1997). ในปี 1995 เกือบ 70% ของโลกที่สำคัญทรัพยากรปลาทะเลเป็นfully- เพื่อ overharvested , หรือหมด (โลกสถาบันทรัพยากร, 1996). การจับภาพการประมงไม่เพียง แต่ลดความอุดมสมบูรณ์ของหุ้นที่กำหนดเป้าหมายกับการตอบสนองซ้อนในเว็บของอาหารและมีผลกระทบในระบบนิเวศอื่นๆระบบและการประมงขึ้น แต่ยังส่งผลกระทบต่ออาร์เรย์ของสายพันธุ์อื่นๆ รวมถึงการเลี้ยงลูกด้วยนม เป็นbycatch (เดย์, et al, 1995;. Steneck, 1998) ในนอกจากนี้ระบบนิเวศ nearshore จำนวนมากมีนัยสำคัญการเปลี่ยนแปลงผ่านการทำลายของสัตว์หน้าดินที่อยู่อาศัยโดยวิธีการตกปลาเป็นอันตราย(Malakoff, 1997) ผลกระทบทางอ้อมของการประมงสามารถมีผลกระทบที่สำคัญมากขึ้นต่อระบบนิเวศทางน้ำโครงสร้างและหน้าที่มากกว่าการกำจัดของปลา(ค้อน et al, 1993;. ฮิวจ์ 1994; Botsford et al, 1997;.. เอสเตส, et al, 1998). ในการนี้ กระดาษเราตรวจสอบบางส่วนของปัจจุบันความรู้เกี่ยวกับวิธีการที่ประชากรปลาให้บริการของระบบนิเวศสำหรับสังคมมนุษย์และความสัมพันธ์ระหว่างบริการเหล่านี้และการทำงานของระบบนิเวศในภูมิภาคต่างๆ ของโลก. วรรณกรรมที่มีจำหน่ายที่เกี่ยวข้องกับทะเลขนาดใหญ่ระบบจะถูก จำกัด เนื่องจาก ความยากลำบากที่เห็นได้ชัดในการดำเนินการทดลองระบบนิเวศที่นี่ ระบบการระบบนิเวศน้ำจืดในมืออื่น ๆ ที่มีความเข้าใจที่ดีขึ้นในแง่ของอิทธิพลของปลากับโครงสร้างและการทำงานของระบบนิเวศ(ไม้และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รู้จักที่มีอยู่ในปลาทะเลชนิด ( FAO
, 1997 ) เพิ่มเติม , สันทนาการตกปลาในทะเลสาบและ
พร้อมชายฝั่งเป็นกิจกรรมท่องเที่ยวที่สำคัญ ( FAO
, 1996 ; พอสตัลช่างไม้ , 1997 ) การประมาณค่าประชากรปลา

มีสังคมมนุษย์ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่สินค้าเหล่านี้
ความจริงที่ว่าค่าดังกล่าวได้มาจากระบบนิเวศ
กับการโต้ตอบที่ซับซ้อน และทั้งประหยัด
และไม่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจประชากรปลา
เล่นบทบาทการใช้งานในการรักษาระบบนิเวศเหล่านี้
และการให้ช่วงของ
บริการของระบบนิเวศ คือไม่ใคร่เข้าบัญชี .
บริการได้รับนิยามว่า ' 'conditions
และกระบวนการที่ผ่านธรรมชาติระบบนิเวศ ,
และชนิดที่ทำให้พวกเขาจาก
และ เติมเต็มชีวิต ' มนุษย์ ' ( รายวัน , 2540 , หน้า 3 ) นี้
รวมถึงชีวิตสนับสนุนฟังก์ชัน ( โอเดิ้ม , 1989 )
ความจุของระบบนิเวศและธรรมชาติให้สวยงามและคุณภาพ


วัฒนธรรมชีวิตทุกวัน ( 2540 ) .
ในปี 1995 เกือบ 70% ของโลกสาขา
ปลาทะเลทรัพยากรได้เต็มที่ - overharvested
หรือพร่อง ( ทรัพยากรโลก , สถาบัน 1996 ) .
จับประมงไม่เพียงลดความอุดมสมบูรณ์ของหุ้นเป้าหมายด้วย

การตอบสนอง ซ้อนสายใยอาหารในระบบนิเวศและผลกระทบอื่น ๆและระบบขึ้น

แต่ยังส่งผลกระทบต่อการประมง อาร์เรย์ของสปีชีส์อื่น ๆ รวมทั้งสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เช่น
bycatch ( เดย์ et al . , 1995 ; steneck , 1998 ) ในระบบนิเวศ
นอกจากนี้ nearshore หลายอย่างมาก
เปลี่ยนผ่านการทำลายสัตว์ถิ่นที่เป็นอันตรายวิธีการตกปลาด้วย

( มาลาคอฟ , 1997 ) ผลกระทบทางอ้อมของชาวประมงที่สามารถ
มีโครงสร้างที่สำคัญต่อระบบนิเวศทางน้ำและการทำงานมากกว่า

( เอาปลาค้อน et al . , 1993 ; Hughes , 1994 ;
botsford et al . , 1997 ; เอส et al . , 1998 ) .
บทความนี้เราจะตรวจสอบบางส่วนของปัจจุบัน
ความรู้เกี่ยวกับวิธีประชากรปลาให้
บริการสำหรับสังคมมนุษย์ และความสัมพันธ์ระหว่างบริการเหล่านี้และการทำงาน

ระบบนิเวศในภูมิภาคต่างๆ ของโลก ของวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับระบบทางทะเล

ขนาดใหญ่จะถูก จำกัด เนื่องจากความยากของระบบนิเวศ
ทดลองที่นี่ ระบบนิเวศน้ำจืดขนาดเล็ก
, บนมืออื่น ๆ ,
ดีกว่าครับ ในแง่ของอิทธิพลของปลา
โครงสร้างระบบนิเวศและฟังก์ชัน ( ช่างไม้และ