5. ConclusionsOur data extend our u

5. Conclusions
Our data extend our understanding of the relationship between plasma and tissue concentrations of corticosterone in laying hens. It is apparent that plasma concentrations of corticosterone in laying hens may not always reflect the tissue concentrations of corticosterone, and this relationship is likely to change under acute or chronic conditions. This underscores the need to consider the nature of the stressor when determining physiological actions of corticosterone within particular tissues. It also suggests that measuring plasma corticosterone concentration alone may be of limited value when assessing hen welfare because it may not accurately reflect the impact of the stressor on hen physiology. Future research of this nature will make a substantial contribution to our understanding of the actions of corticosterone, the physiological consequences of these actions and, in turn, improved understanding of the impact of stress in laying hens.

Plasma corticosterone concentration is often measured to evaluate the welfare of laying hens. Our experiments strongly suggest prudence when evaluating stress (and consequently welfare) in laying hens if plasma corticosterone concentration is the only measure taken. There are a number of downstream mechanisms involved in the stress response that can alter the concentration of corticosterone in tissue and regulate its effect on tissue function. We have provided solid evidence that plasma corticosterone can only tell part of the story and should be interpreted in conjunction with other welfare indicators. When applied to the assessment of animal welfare, our approach is likely to be more informative and perhaps provide enhanced measures to assess the welfare of laying hens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.
สรุปข้อมูลของเราขยายความเข้าใจของเราของความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของพลาสม่าและเนื้อเยื่อของcorticosterone ในไก่ไข่ มันเห็นได้ชัดว่ามีความเข้มข้นของพลาสม่า corticosterone ในไก่ไข่อาจไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงความเข้มข้นของเนื้อเยื่อ corticosterone และความสัมพันธ์นี้มีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนภายใต้เงื่อนไขเฉียบพลันหรือเรื้อรัง นี้ตอกย้ำความจำเป็นที่จะต้องพิจารณาลักษณะของแรงกดดันที่เมื่อพิจารณาการดำเนินการทางสรีรวิทยาของ corticosterone ภายในเนื้อเยื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่ง นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าการวัดความเข้มข้น corticosterone พลาสม่าเพียงอย่างเดียวอาจจะมีค่า จำกัด เมื่อประเมินสวัสดิการไก่เพราะมันอาจจะไม่ถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบของความเครียดในสรีรวิทยาไก่ การวิจัยในอนาคตในลักษณะนี้จะทำให้ผลงานที่สำคัญในความเข้าใจของเราการกระทำของ corticosterone ที่ผลกระทบทางสรีรวิทยาของการกระทำเหล่านี้และในทางกลับกันความเข้าใจที่ดีขึ้นของผลกระทบของความเครียดในไก่ไข่. พลาสม่าเข้มข้น corticosterone เป็นวัดที่มักจะประเมิน สวัสดิการของไก่ไข่ การทดลองของเราขอแนะนำให้รอบคอบเมื่อมีการประเมินความเครียด (และดังนั้นสวัสดิการ) ในไก่ไข่ถ้าความเข้มข้นในพลาสมา corticosterone เป็นมาตรการเดียวที่นำมา มีจำนวนของกลไกปลายน้ำที่เกี่ยวข้องในการตอบสนองต่อความเครียดที่สามารถปรับเปลี่ยนความเข้มข้นของ corticosterone ในเนื้อเยื่อและควบคุมผลกระทบต่อการทำงานของเนื้อเยื่อมี เราได้ให้หลักฐานที่เป็นของแข็งที่ corticosterone พลาสม่าเท่านั้นที่สามารถบอกได้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวและควรจะตีความร่วมกับตัวชี้วัดสวัสดิการอื่น ๆ เมื่อนำไปใช้การประเมินสวัสดิภาพสัตว์วิธีการของเรามีแนวโน้มที่จะให้ข้อมูลมากขึ้นและอาจจะให้เพิ่มมาตรการในการประเมินสวัสดิการของแม่ไก่วาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . สรุป
ข้อมูลขยายความเข้าใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของคอร์ติโคสเตอโรนในพลาสมาและเนื้อเยื่อไก่ไข่ . มันเป็นที่ชัดเจนว่าพลาสมา ปริมาณคอร์ติโคสเตอโรนในไก่ไข่ อาจไม่สะท้อนเนื้อเยื่อปริมาณคอร์ติโคสเตอโรน และความสัมพันธ์นี้มักจะมีการเปลี่ยนแปลงภายใต้เงื่อนไขเฉียบพลันหรือเรื้อรังนี้ขีดต้องพิจารณาธรรมชาติของความเครียดเมื่อพิจารณาการกระทำทางสรีรวิทยาของคอร์ติโคสเตอโรนภายในเนื้อเยื่อโดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังพบว่า การวัดความเข้มข้นของพลาสม่า คอร์ติโคสเตอโรนอย่างเดียวอาจจะมีจำกัด เมื่อประเมินแม่ไก่สวัสดิการเพราะมันอาจจะไม่ถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบของแรงกดดันต่อสรีรวิทยาของไก่การวิจัยในอนาคตของธรรมชาติ นี้จะให้การสนับสนุนอย่างมาก เพื่อความเข้าใจในการกระทำของคอร์ติโคสเตอโรน , สรีรวิทยา ผลของการกระทำเหล่านี้ และ เปิด ปรับปรุงความเข้าใจของผลกระทบของความเครียดในไก่ไข่ .

พลาสมาคอร์ติโคสเตอโรนสมาธิมักจะวัดประเมินสวัสดิภาพไก่ไข่ .การทดลองของเราขอแนะนำให้ระมัดระวังเมื่อประเมินความเครียด ( โดยสวัสดิภาพ ) ในไก่ไข่ ถ้าระดับคอร์ติโคสเตอโรน พลาสม่า เป็นเพียงมาตรการรับ มีจำนวนของกลไกที่เกี่ยวข้องในด้านความเครียด การตอบสนองที่สามารถเปลี่ยนแปลงความเข้มข้นของคอร์ติโคสเตอโรนในเนื้อเยื่อและควบคุมผลกระทบต่อการทำงานของเนื้อเยื่อเราได้ให้หลักฐานว่าพลาสมา คอร์ติโคสเตอโรนสามารถบอกส่วนของเรื่องราว และควรจะตีความร่วมกับตัวชี้วัดสวัสดิการอื่น ๆ เมื่อใช้กับการประเมินของสวัสดิภาพสัตว์ วิธีการของเรามีแนวโน้มที่จะเพิ่มเติมข้อมูลและอาจมีมาตรการเสริมเพื่อประเมินสวัสดิภาพไก่ไข่ .