Dear Mauro,Please find the attachme

Dear Mauro,
Please find the attachment,
We would like to inform you about remittance as follows.
Remittance date: AUG 25,2014
Payment amount: EUR 15,711.00
(For Inv. no.00582,0005889,005959,006072)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mauro รัก,
กรุณาค้นหาสิ่งที่แนบ,
เราอยากแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการชำระเงินผ่านธนาคารเป็นดังนี้.
วันชำระเงินผ่านธนาคาร: 25 aug, 2014
ยอดการชำระเงิน: EUR 15, 711.00
(For Inv. no.00582,0005889,005959,006072)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนอุโระ,
กรุณาหาสิ่งที่แนบมา
เราอยากจะแจ้งให้ท่านทราบเกี่ยวกับการโอนเงินดังนี้
วันที่โอนเงิน: สิงหาคม 25,2014
จำนวนเงินที่ชำระเงิน: EUR 15,711.00
. (สำหรับ Inv no.00582,0005889,005959,006072)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำ ที่รัก , โปรดหาสิ่งที่แนบมา

, เราต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการโอนเงินดังนี้ .
วันที่โอนเงิน : ส.ค. 252014
ชำระเงินจำนวน : EUR 15711.00

( inv. no.005820005889005959006072 )