Keeping groups / mixed speciesSome

Keeping groups / mixed species
Some species live in herds or groups in the wild, and
every effort should be made to provide the same group
dynamic within a zoo exhibit.
Another possibility is to keep several different
species in the same enclosure. This could be a great
way to enrich the animals’ lives, but it also needs
careful planning and monitoring (box 23).
In both cases it is important to closely monitor
the situation within the group or between species to
prevent animals being dominated by other individuals.
Mixing species and keeping groups also means a higher
risk of persistent and unresolved conflict between
group members or the different species in the exhibit;
another reason for monitoring.
Also consider whether the enclosure is suitable
for all the species it houses and whether it is large
enough for the animals to get out of each others way.
Some situations require specially designed barriers
that divide the enclosure for one species but still allow
another species to move from section to section. This
allows the latter species to get out of reach of the
first species. For obvious reasons, do not combine
predator and prey or other combinations in which
one animal may hurt the other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษากลุ่ม / ผสมพันธุ์บางชนิดอาศัยอยู่ในฝูงหรือกลุ่มในป่า และนี่ควรจะทำให้กลุ่มเดียวกันแบบไดนามิกภายในจัดแสดงสวนสัตว์อีกประการหนึ่งคือการ รักษาหลายแตกต่างกันสปีชีส์ในตู้เดียวกัน นี้อาจจะดีทางแก่ชีวิตของสัตว์ แต่มันยังต้องระมัดระวังการวางแผน และการตรวจสอบ (กล่อง 23)ในทั้งสองกรณี จำเป็นต้องตรวจสอบอย่างใกล้ชิดสถานการณ์ภาย ในกลุ่ม หรือ ระหว่างพันธุ์เพื่อป้องกันไม่ให้สัตว์ที่ถูกครอบงำ โดยบุคคลอื่นผสมพันธุ์ และทำให้กลุ่มยังหมายถึง มากความเสี่ยงของแบบ และยังไม่ได้แก้ไขความขัดแย้งระหว่างสมาชิกของกลุ่มหรือสายพันธุ์ต่าง ๆ ในการจัดแสดงเหตุผลอื่นสำหรับการตรวจสอบนอกจากนี้ยัง พิจารณาว่าตู้เหมาะสมสำหรับชนิดทั้งหมด มันบ้าน และว่ามีขนาดใหญ่พอสำหรับสัตว์ที่ได้รับจากวิธีที่แต่ละคนบางสถานการณ์ต้องใช้อุปสรรคที่ออกแบบมาเป็นพิเศษที่แบ่งตู้สำหรับชนิดหนึ่ง แต่ยังคง อนุญาตให้ชนิดอื่นเพื่อย้ายจากส่วนหนึ่งไปอีกส่วน นี้พันธุ์หลังไปไม่ถึงช่วยให้การชนิดแรก สำหรับเหตุผลที่ชัดเจน ไม่รวมนักล่า และเหยื่อ หรือชุดอื่น ๆ ที่หนึ่งสัตว์อาจเจ็บอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษากลุ่ม / สายพันธุ์ผสมบางชนิดอาศัยอยู่ในฝูงหรือกลุ่มในป่าและพยายามทุกวิถีทางที่ควรจะทำเพื่อให้กลุ่มเดียวกันแบบไดนามิกภายในจัดแสดงสวนสัตว์. เป็นไปได้ก็คือการรักษาที่แตกต่างกันหลายสายพันธุ์ในกรงเดียวกัน ซึ่งอาจเป็นที่ดีวิธีที่จะเสริมสร้างชีวิตของสัตว์แต่ก็ยังต้องวางแผนอย่างระมัดระวังและตรวจสอบ(ช่อง 23). ในทั้งสองกรณีมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะติดตามสถานการณ์ภายในกลุ่มหรือระหว่างสายพันธุ์ที่จะป้องกันไม่ให้สัตว์ที่ถูกครอบงำโดยคนอื่นๆ . บุคคลผสมสายพันธุ์และกลุ่มการรักษายังหมายถึงการที่สูงขึ้นความเสี่ยงของความขัดแย้งถาวรและได้รับการแก้ไขระหว่างสมาชิกในกลุ่มหรือสายพันธุ์ที่แตกต่างกันในการแสดงนั้น. เหตุผลสำหรับการตรวจสอบอื่นยังพิจารณาไม่ว่าจะเป็นตู้ที่เหมาะสมสำหรับทุกชนิดบ้านมันและไม่ว่าจะเป็นที่มีขนาดใหญ่พอสำหรับสัตว์ที่จะได้รับจากแต่ละวิธีที่คนอื่น ๆ . บางสถานการณ์ต้องออกแบบมาเป็นพิเศษอุปสรรคที่แบ่งสิ่งที่แนบมาสำหรับชนิดหนึ่งแต่ยังคงอนุญาตให้สายพันธุ์อื่นที่จะย้ายจากส่วนที่ส่วน นี้จะช่วยให้สายพันธุ์หลังจะได้รับจากการเข้าถึงของสายพันธุ์เป็นครั้งแรก สำหรับเหตุผลที่ชัดเจนไม่รวมนักล่าและเหยื่อหรือชุดอื่น ๆ ที่หนึ่งอาจทำร้ายสัตว์อื่นๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษากลุ่ม / เผ่าพันธุ์ผสมบางชนิดอาศัยอยู่ในฝูงหรือกลุ่มในป่า และทุกความพยายามที่ควรจะทำเพื่อให้กลุ่มเดียวกันแบบไดนามิกภายในสวนสัตว์จัดแสดงอีกทางหนึ่งคือเพื่อให้แตกต่างกันหลายชนิดในตู้เดียวกัน นี้อาจจะดีวิธีการเพื่อเพิ่มชีวิตของสัตว์ แต่ก็ยังต้องการการวางแผนอย่างระมัดระวังและตรวจสอบ ( ช่อง 23 )ในทั้งสองกรณีมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะตรวจสอบอย่างใกล้ชิดสถานการณ์ภายในกลุ่ม หรือระหว่างสายพันธุ์ป้องกันสัตว์ที่ถูกครอบงำโดยบุคคลอื่น ๆการผสมสายพันธุ์และการรักษากลุ่มก็หมายถึงสูงกว่าความเสี่ยงของถาวรและแก้ไขความขัดแย้งระหว่างสมาชิกในกลุ่มหรือชนิดที่แตกต่างกันในการจัดแสดง ;อีกเหตุผลหนึ่งสำหรับการตรวจสอบนอกจากนี้ ควรพิจารณาว่า ตู้ที่เหมาะสมสำหรับทุกชนิดในบ้านได้ และไม่ว่าจะเป็นขนาดใหญ่พอสำหรับสัตว์ออกไปจากแต่ละอื่น ๆ วิธีบางสถานการณ์ ต้องมีอุปสรรค ออกแบบมาเป็นพิเศษที่แบ่งกรงหนึ่งชนิด แต่ยังอนุญาตให้ชนิดที่จะย้ายจากส่วนมาตราอื่น นี้ช่วยให้ชนิดหลังออกจากการเข้าถึงของชนิดแรก สำหรับเหตุผลที่ชัดเจน , ไม่รวมนักล่าและเหยื่อหรือชุดอื่น ๆที่สัตว์อาจจะเจ็บอีก