The wedding day morning will normally begin early (approximately 6-7a. การแปล - The wedding day morning will normally begin early (approximately 6-7a. ไทย วิธีการพูด

The wedding day morning will normal

The wedding day morning will normally begin early (approximately 6-7a.m.) with monks arriving to visit the couple who are to be married. The monks will chant and say prayers whilst a lit candle is placed in a bowl of water. This lustral water is then used later to bless the couple. A bowl of white paste may also be blessed which will be used later to anoint the foreheads of the bride and groom.
The wedding couple and their relatives offer food to the monks before leaving the room to allow the monks to eat. Nobody else is permitted to eat until the monks have finished their meal. After their meal, the monks will begin their chants again and the senior monk will bless the couple, and everybody present, with holy water. The monks then return to the temple. In some instances, the couple may go to the temple rather than have the monks visit them, but donations and food will still be offered to the monks. If monks are present (there can be 3, 5, 7 or 9 monks), trays are usually placed in front of them to receive the envelopes containing the donations. Depending on how the wedding day has been arranged, the khan maak and doors ceremony often follows next.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วันแต่งงานเช้าโดยปกติเริ่มต้น (ประมาณ 6-7a.m.) กับพระสงฆ์ที่เดินทางมาชมคู่ที่จะแต่งงาน พระสงฆ์จะสวดมนต์ และกล่าวคำอธิษฐานในขณะที่เทียนสว่างอยู่ในชามน้ำ น้ำมนต์นี้แล้วไว้หลังอวยพรคู่รัก น้ำสีขาววางอาจเป็นแหล่งที่จะใช้ภายหลังการแต้มหน้าผากของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวบ่าวสาวและญาติพี่น้องนำเสนออาหารบิณฑบาตก่อนออกจากห้องให้ภิกษุรับประทาน คนอื่นไม่ได้รับอนุญาตให้กินจนกว่าพระสงฆ์เสร็จอาหารของพวกเขา หลังจากรับประทานอาหาร พระสงฆ์จะเริ่ม chants พวกเขาอีกครั้ง และพระอาวุโสจะอำนวยพรแก่คู่ และทุกคน แสดง น้ำบริสุทธิ์ จากนั้นพระสงฆ์กลับวัด ในบางกรณี คู่อาจไปวัดแทนที่มีพระสงฆ์ที่เข้าเยี่ยมชม ได้บริจาคและอาหารจะยังคงได้รับบิณฑบาต ถ้าพระสงฆ์นำ (สามารถมีพระสงฆ์ 3, 5, 7 หรือ 9), ถาดมักจะมีอยู่หน้าให้รับซองจดหมายที่ประกอบด้วยการบริจาคได้ ขึ้นอยู่กับว่าวันแต่งงานมีการจัดเรียง ขันหมากและประตูพิธีมักจะตามต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เช้าวันวันแต่งงานตามปกติจะเริ่มต้น (ประมาณ 6-7a.m.) โดยมีพระสงฆ์ที่เดินทางมาถึงในการเยี่ยมชมทั้งคู่ที่กำลังจะแต่งงาน พระสงฆ์จะสวดมนต์และสวดมนต์ในขณะที่จุดเทียนถูกวางไว้ในชามน้ำ รดน้ำนี้ถูกนำมาใช้จากนั้นก็จะอวยพรให้ทั้งคู่ ชามสีขาววางนอกจากนี้ยังอาจจะมีความสุขที่จะนำมาใช้ในภายหลังเพื่อเจิมหน้าผากของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว.
ทั้งคู่แต่งงานและญาติของพวกเขามีอาหารให้กับพระสงฆ์ก่อนที่จะออกจากห้องที่จะอนุญาตให้พระสงฆ์ที่จะกิน ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้กินจนพระสงฆ์เสร็จสิ้นอาหารของพวกเขา หลังจากที่อาหารของพวกเขาพระสงฆ์จะเริ่มสวดมนต์ของพวกเขาอีกครั้งและพระภิกษุสงฆ์อาวุโสจะอวยพรคู่และทุกคนในปัจจุบันมีน้ำศักดิ์สิทธิ์ พระสงฆ์จากนั้นกลับไปที่วัด ในบางกรณีที่ทั้งคู่อาจจะไปวัดมากกว่ามีพระสงฆ์เยี่ยมชมพวกเขา แต่การบริจาคและอาหารจะยังคงได้รับการเสนอให้พระภิกษุ ถ้าพระสงฆ์ที่มีอยู่ (จะมี 3, 5, 7 หรือ 9 พระสงฆ์), ถาดจะถูกวางไว้มักจะอยู่ในด้านหน้าของพวกเขาที่จะได้รับซองจดหมายที่มีการบริจาค ขึ้นอยู่กับว่าวันแต่งงานที่ได้รับการจัดที่ maak ข่านและพิธีประตูมักจะดังต่อไปนี้ต่อไป

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เช้าวันแต่งงาน ปกติจะเริ่มในช่วงต้น ( ประมาณ 6-7a . ม. ) กับพระสงฆ์มาถึงชม คู่ที่กำลังจะแต่งงาน พระสงฆ์จะสวดมนต์ภาวนาขณะจุดเทียนวางในชามใส่น้ำ น้ำสรงนี้แล้วใช้ในภายหลังเพื่ออวยพรให้คู่บ่าวสาว ชามวางขาวอาจจะมีความสุขที่จะใช้ในภายหลังเพื่อเจิมหน้าผากของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว .
คู่บ่าวสาวและญาติตักบาตรก่อนออกจากห้อง เพื่อให้พระสงฆ์ที่จะกิน ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้กิน จนกว่าพระจะเสร็จสิ้นอาหารของพวกเขา หลังจากมื้ออาหารของพวกเขา พระสงฆ์จะเริ่มบทสวดของพวกเขาอีกครั้งและพระอาวุโสจะอวยพรคู่ และทุกๆ คน ปัจจุบัน ด้วยน้ำศักดิ์สิทธิ์ พระก็กลับวัด ในบางกรณีคู่อาจไปวัดแทนมีพระสงฆ์มาเยี่ยมพวกเขา แต่บริจาคเงินและอาหารก็ยังคงจะให้พระสงฆ์ ถ้าพระสงฆ์อยู่ ( สามารถมีได้ 3 , 5 , 7 หรือ 9 รูป ) , ถาดมักจะอยู่ในด้านหน้าของพวกเขาที่จะได้รับซองจดหมายที่มีการบริจาค ขึ้นอยู่กับว่า วันแต่งงานได้ถูกจัด ข่านหมากและประตูพิธีบ่อยๆ

ตามต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: