by strongly tweakingthe existing co

by strongly tweaking
the existing collection to produce five “new”
models in the eleven weeks he had at his
disposal after acquiring the brand, before
Baselworld 2015. The collection has now been
further refined, including the redesign – to a
softer, more flowing aesthetic – of both the P8
caliber and Urban Jürgensen’s other in-house
movement, the P4, which has a traditional
Swiss lever escapement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย tweaking อย่างยิ่งคอลเลกชันที่มีอยู่ในการผลิตใหม่"ห้าในสัปดาห์สิบเอ็ดเขาที่ของเขาการกำจัดหลังจากการซื้อแบรนด์ ก่อนบาเซิลเวิล์ด 2015 คอลเลกชันได้รับตอนนี้เพิ่มเติม กลั่น รวมถึงออกแบบ – ถึงนุ่ม ยิ่งไหลความงามของ P8 ทั้งสองลำกล้องและในเมือง Jürgensen ของอื่น ๆ ในบ้านการเคลื่อนไหว P4 ซึ่งมีแบบดั้งเดิมEscapement ก้านสวิส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยขอปรับเปลี่ยน
คอลเลกชันที่มีอยู่ในการผลิตห้า "ใหม่"
รุ่นที่สิบเอ็ดสัปดาห์เขามีของเขาใน
การกำจัดหลังจากที่ได้รับแบรนด์ก่อนที่
Baselworld 2015 คอลเลกชันขณะนี้ได้รับ
การกลั่นต่อไปรวมทั้งการออกแบบ - ไปยัง
นุ่มงามไหลมากขึ้น - ของทั้งสอง P8
สามารถและเมือง Jurgensen อื่น ๆ ในบ้าน
การเคลื่อนไหว P4 ซึ่งมีแบบดั้งเดิม
หนีคันโยกสวิส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการปรับเปลี่ยนโดยที่มีอยู่ในคอลเลกชันเพื่อผลิตห้า “ใหม่”โมเดลใน 11 สัปดาห์ที่เขาได้ของเขาหลังจากการขายแบรนด์ ก่อนบาเซิลเวิลด์ 2015 คอลเลกชันที่ได้รับตอนนี้การกลั่นเพิ่มเติม รวมถึงการออกแบบและเป็นนุ่มกว่าไหลสุนทรียะ–ทั้ง P8ความสามารถและเมืองยือ rgensen อีกระดับเคลื่อนไหว , P4 , ซึ่งมีแบบดั้งเดิมสวิสโยกหนี .