I've checked your quotation but i f

I've checked your quotation but i found some data in this file which different from our requirement .

So could you pls confirm me that the spec of these 3 items are exactly same as our requirement?


Your prompt response would be highly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ตรวจสอบใบเสนอราคาของคุณ แต่พบบางอย่างในไฟล์ข้อมูลซึ่งแตกต่างจากความต้องการของเรา ดังนั้น สามารถคุณกรุณายืนยันฉันข้อมูลจำเพาะของสินค้าเหล่านี้ 3 เดียวกันตรงตามความต้องการของเราหรือไม่ตอบสนองรวดเร็วของคุณจะชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ตรวจสอบคำพูดของคุณ แต่ฉันพบข้อมูลบางอย่างในแฟ้มนี้ซึ่งแตกต่างจากความต้องการของเรา. ดังนั้นคุณสามารถ pls ยืนยันกับผมว่าสเปคของทั้ง 3 รายการจะเหมือนกันตรงตามความต้องการของเราหรือไม่ตอบสนองรวดเร็วของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ตรวจสอบใบเสนอราคาของคุณ แต่ผมพบข้อมูลบางอย่างในแฟ้มนี้ซึ่งแตกต่างจากความต้องการของเรา

ดังนั้นคุณสามารถ pls ยืนยันกับฉันว่า spec ของสินค้าเหล่านี้จะเหมือนกันทุกประการตามความต้องการของเรา


การตอบสนองที่รวดเร็วของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก