I have recently returned from a gol

I have recently returned from a golf holiday in Thailand where we played your course on 3 no occasions
On the 1st occasion magnificent, condition course great caddies great everything 1st class .We then played again on the 26-10-2015 me and my wife. It was raining in the morning so we decided to play again in the afternoon.We sat down for lunch and when it arrived it was not cooked.This was corrected although not in time for tee off so we eat it on the way around.When I want to pay for the golf we was giving a half price green fee which I would expect as the course was empty and we paid for buggy's and caddies. We were told that was everything. We had hired a set of clubs in the morning for my wife. To my huge disappointment the girl came from the shop prior to tee off and asked for another 1200 bhatt for the hire of the clubs in the afternoon. This was and is far from acceptable. Why AS A MINIMUN WERE THEY NOT CHARGED OUT AT HALF PRICE ?THIS HAS LEFT ME SO VERY DISSAPOINTED AND UPSET AS YOU ARE A PROFESSIONAL ORGANIZSATION AND HAD TREATED US SO VERY WELL .CAN I PLEASE HAVE AN EXPLAN
ATION INTO WHY THE ABOVE MENTIONED OCCURED.WILL FULLY INTEND TO CONME BACK NEXT YEAR BUT THIS CANNOT HAPPEN AGAIN AND I WOULD LIKE A REFUND OF THE 1200 BHATT CHARGED FOR THE CLUBS IN THE AFTERNOON

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพิ่งได้กลับจากวันหยุดสนามกอล์ฟในประเทศไทยที่เราเล่นของหลักสูตรใน 3 โอกาสไม่1 โอกาสงดงาม หลักสูตรเงื่อนไขดี caddies ดีทุกอย่าง 1 เราแล้วเล่นอีกครั้งใน 26-10-2015 ผมและภรรยา มันมีฝนตกในตอนเช้าเพื่อให้เราตัดสินใจที่จะเล่นอีกครั้งในตอนบ่าย เรานั่งลงสำหรับมื้อกลางวัน และเมื่อมันมาถึง จะถูกไม่ต้ม นี้ถูกแก้ไขแม้ว่าในเวลาทีปิดไม่ ให้เรากินมาทั่ว เมื่อต้องการจ่ายสำหรับสนามกอล์ฟเราได้ให้ค่าสีเขียวครึ่งราคาซึ่งผมคาดว่าเป็นหลักสูตรว่างเปล่า และเต้นท์รถของ กยังคง เรามีบอกที่สวย เราได้จ้างชุดของสโมสรในช่วงเช้าสำหรับภรรยาของฉัน ให้ฉันผิดหวังมาก สาวมาจากร้านก่อนการออกรอบ และสอบถามอีก 1200 bhatt เช่าของชมรมในช่วงบ่าย นี้ได้ และมีมากเป็นที่ยอมรับ ทำไมเป็น MINIMUN ได้จะไม่คิดออกครึ่งราคา นี้มีซ้ายฉันเพื่อจัดมากและ เป็นอารมณ์เสียคุณมี ORGANIZSATION มืออาชีพ และได้ถือว่าเราดีมาก ขอได้ EXPLANATION เป็นเหตุข้างต้นกล่าวถึง OCCURED จะเต็มต้องการ CONME หลังปีถัดไป แต่นี้ไม่เกิดขึ้นอีก และต้องคืนเงินของ BHATT 1200 คิดสำหรับคลับในตอนบ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้กลับมาจากวันหยุดที่สนามกอล์ฟในประเทศไทยที่เราเล่นหลักสูตรของคุณในวันที่ 3
ไม่มีโอกาสในโอกาส1 งดงามแน่นอนสภาพแคดดี้ที่ดีทุกอย่างดีชั้นที่ 1 เราก็เล่นอีกครั้งใน 26-10-2015 ผมและภรรยาของฉัน มันก็มีฝนตกในตอนเช้าดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะเล่นอีกครั้งใน afternoon.We นั่งลงสำหรับมื้อกลางวันและเมื่อมันมาถึงมันก็ไม่ได้รับการแก้ไข cooked.This แม้จะไม่ได้ในเวลาทีออกเพื่อให้เรากินมันในทาง around.When ฉันต้องการที่จะจ่ายสำหรับการเล่นกอล์ฟที่เราได้ให้มีค่าใช้จ่ายครึ่งราคาสีเขียวซึ่งผมคาดหวังว่าจะเป็นการเรียนการสอนเป็นที่ว่างเปล่าและเราจ่ายเงินสำหรับรถและแคดดี้ เราได้บอกว่าเป็นทุกอย่าง เราได้รับการว่าจ้างเป็นชุดของสโมสรในตอนเช้าสำหรับภรรยาของฉัน ความผิดหวังของฉันสาวใหญ่มาจากร้านค้าก่อนที่จะทีออฟและถามอีก 1,200 Bhatt สำหรับรถของสโมสรในช่วงบ่าย นี้และเป็นที่ยอมรับได้ห่างไกลจาก ทำไมเป็นผู้ minimun พวกเขาไม่คิดค่าบริการออกครึ่งราคา? นี้ได้ทิ้งฉันดังนั้นมากผิดหวังและเสียใจเป็นคุณเป็น ORGANIZSATION มืออาชีพและปฏิบัติต่อเราเพื่อให้เป็นอย่างดี .CAN ฉันโปรดมี EXPLAN
ation ว่าทำไมดังกล่าวข้างต้นเกิดขึ้น พร้อมจะตั้งใจที่จะกลับ CONME ปีหน้า แต่ไม่สามารถเกิดขึ้นอีกครั้งและฉันต้องการเงินคืนของ 1200 Bhatt เรียกเก็บสำหรับสโมสรในช่วงบ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเพิ่งกลับมาจากวันหยุดกอล์ฟในประเทศไทยที่เราเล่นแน่นอนใน 3 ไม่มีโอกาส
เมื่อ 1 โอกาสอันงดงาม เงื่อนไขหลักสูตรแคดดี้ที่ดีเยี่ยมทุกอย่าง ชั้น 1 เราก็เล่นอีกครั้งใน 26-10-2015 ผมและภรรยาของฉัน ฝนตกในตอนเช้า เราจึงตัดสินใจที่จะเล่นอีกครั้งในช่วงบ่าย เรานั่งทานมื้อเที่ยง และเมื่อมันมาถึงมันก็ไม่สุกนี้ได้รับการแก้ไข แม้จะไม่ใช่ในเวลาทีออฟแล้วเราก็กินมันในทางรอบ ๆเมื่อฉันต้องการจ่ายสำหรับกอล์ฟเราให้ครึ่ง ราคากรีนฟี ซึ่งผมคาดว่าจะเป็นหลักสูตรว่างเปล่าและเราจ่ายค่ารถกอล์ฟและแคดดี้ . เราก็บอกว่านั่นคือทุกอย่าง เราได้รับการว่าจ้างเป็นชุดของชมรมในตอนเช้าสำหรับภรรยาของฉันจะผิดหวังใหญ่ของฉันสาวออกมาจากร้านก่อนทีออฟ และ ขอ อีก 1 , 200 bhatt สำหรับรถเช่าของคลับในช่วงบ่าย นี้ และอยู่ไกลจากที่ยอมรับได้ ทำไมต้องเป็นวุฒิที่พวกเขาไม่คิดค่าบริการในราคาครึ่งหนึ่ง ? นี้ ทำให้ผมผิดหวังและหัวเสียมาก เป็นมืออาชีพ และมี organizsation รักษาเราได้ดีมาก ขอให้มี explan
ท่านถึงกล่าวข้างต้น occured.will ตั้งใจจะ conme อีกในปีหน้า แต่มันจะไม่เกิดขึ้นอีกแล้ว และฉันต้องการเงินคืนของ 1200 bhatt ข้อหาคลับ ในตอนบ่าย