AYUTTHAYA HISTORICAL PARKText by Tr

AYUTTHAYA HISTORICAL PARK

Text by Tricky Vandenberg - February 2011
According to the Luang Prasoet chronicle, Ayutthaya was established by King Ramathibodi I on Friday 4 March 1351 in the vicinity of an ancient
settlement dating since the Dvaravati era (6th to the 11th centuries). The city state expanded its boundaries over the centuries, absorbing the Tai
Kingdom of Sukhothai in the 15th century. A magnificent city in the 17th and 18th century with a cosmopolitan character, it became one of the most
important trading hubs of Asia. Ayutthaya was for 417 years the capital of the Siamese. The city fell on Tuesday 7 April 1767 at nightfall to the
Burmese, never to arise of its ashes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาข้อความ โดยหากิน Vandenberg - 2554 กุมภาพันธ์ตามพงศาวดารหลวงประเสริฐ อยุธยาก่อตั้งขึ้น โดยพระรามาธิบดีผมในวันศุกร์ที่ 4 1351 มีนาคมใกล้โบราณ การจ่ายออกเดทตั้งแต่ยุคทวารวดี (6 ถึงศตวรรษ 11) เมืองรัฐขยายขอบเขตของศตวรรษ ดูดซับไท อาณาจักรสุโขทัยในศตวรรษที่ 15 สนามในวันที่ 17 และศตวรรษที่ 18 ด้วยอักขระสากล กลายเป็นหนึ่งในที่สุด ศูนย์ซื้อขายที่สำคัญของทวีปเอเชีย อยุธยาเป็นราชธานี 417 ปีสยาม เมืองลดลงในวันอังคารที่ 7 1767 เมษายนยามค่ำคืนเพื่อการ พม่า ไม่ต้องการเกิดขึ้นของเถ้าถ่านของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา

ข้อความโดยหากิน Vandenberg - กุมภาพันธ์ 2011
ตามที่พงศาวดารหลวงประเสริฐอยุธยาก่อตั้งขึ้นโดยพระรามาธิบดีที่ฉันในวันศุกร์ที่ 4 มีนาคม 1351 ในบริเวณใกล้เคียงของโบราณ
นิคมเดทตั้งแต่สมัยทวารวดี (ที่ 6 ถึงศตวรรษที่ 11) นครรัฐขยายขอบเขตของมันตลอดหลายศตวรรษที่ดูดซับไท
ราชอาณาจักรสุโขทัยในศตวรรษที่ 15 เป็นเมืองที่งดงามในวันที่ 17 และศตวรรษที่ 18 ด้วยตัวอักษรสากลมันก็กลายเป็นหนึ่งในที่สุด
ฮับการค้าที่สำคัญของเอเชีย อยุธยาเป็น 417 ปีเมืองหลวงของสยาม เมืองลดลงในวันอังคารที่ 7 เมษายน 1767 ที่ค่ำกับ
พม่าไม่เคยที่จะเกิดขึ้นของขี้เถ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาข้อความโดยหากินทั่วโลก - กุมภาพันธ์ 2554ตามพงศาวดารหลวง prasoet อยุธยาก่อตั้งขึ้นโดยพระบาทสมเด็จพระรามาธิบดี ในวันศุกร์ที่ 4 มีนาคม แห่ง ใน พื้นที่ ของ โบราณนิคมคบกันตั้งแต่ยุคทวารวดี ( 6 ถึงศตวรรษที่ 11 ) รัฐเมืองขยาย ขอบเขต กว่าศตวรรษ , ดูดซับไทราชอาณาจักรสุโขทัยในศตวรรษที่ 15 เป็นเมืองที่งดงามในศตวรรษที่ 17 และ 18 ด้วยอักขระสากล มันเป็นหนึ่งในที่สุดที่สำคัญการซื้อขายฮับของเอเชีย อยุธยาเป็นเมืองหลวงของสยาม 417 ปี . เมืองลดลงในวันอังคารที่ 7 เมษายน 1767 ตอนค่ำไปพม่า ไม่เคยเกิดขึ้นจากเถ้าถ่าน