Dear {!Case:Customer;Valued Custome

Dear {!Case:Customer;Valued Customer},

We have opened a case {!Case:Title;} in response to your request and assigned it to {!Case:Owner;a customer service representative}. Should you need to follow up on this case, please send e-mail to {!User:Primary E-mail;us or call our main phone number} with this reference {!Case:Case Number;No Reference Code}. We will do our best to resolve this case as soon as possible.

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก { กรณี: ลูกค้า ลูกค้า},เราได้เปิดเคส { กรณี: เรื่อง; } ในการตอบสนองการร้องขอ และกำหนดให้ { กรณี: เจ้า ตัว} หากคุณต้องการติดตามในกรณีนี้ โปรดส่งอีเมลถึง { ผู้ใช้: หลักอีพี เรา หรือเรียกเราหลักหมายเลขโทรศัพท์} อ้างอิงนี้ { หมายเลข: กรณี ไม่มีรหัสการอ้างอิง} เราจะทำดีที่สุดเพื่อแก้ไขกรณีและปัญหานี้โดยเร็วที่สุดขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน {!: กรณีลูกค้า; มูลค่าของลูกค้า} เราได้เปิดเป็นกรณี {case: ชื่อ;} ในการตอบสนองต่อการร้องขอของคุณและได้รับมอบหมายเป็น {กรณี: เจ้าของ; ตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้า!} หากคุณจำเป็นต้องติดตามกรณีนี้โปรดส่ง e-mail มาที่ {ผู้ใช้: ประถม E-mail; เราหรือโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์หลักของเรา!} มีการอ้างอิงนี้ {case: คดีหมายเลข; ไม่มีรหัสอ้างอิง} เราจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อแก้ปัญหากรณีนี้โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ขอบคุณ