It cost me an arm and a legIrish pe

It cost me an arm and a leg
Irish people love to tell you when they’ve forked out some of their hard-earned Euros. What they fail to tell you is how much it physically pained them to pry open their wallet to do so. At times I feel some of my family would rather pay with a limb than key in their PIN at the debit machine. I’m still waiting for the day my girlfriend gets wheelbarrowed to the door with a pair of designer jeans in tow!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันต้นทุนผมมีแขนและขาการรักชาวไอริชจะบอกคุณเมื่อพวกเขาได้ forked ความยูโรของพวกเขาได้ยาก สิ่งที่พวกเขาไม่บอกคุณได้ว่ามันจริง pained พวกเขาแงะกระเป๋าสตางค์ของพวกเขาดัง บางครั้งฉันรู้สึกของครอบครัวค่อนข้างจะต้องจ่ายกับขาที่มากกว่าคีย์ในการ PIN ที่เดบิตเครื่องจักร ผมกำลังยังคงรอวันที่แฟนของฉันได้รับ wheelbarrowed ไปประตูกับคู่ของกางเกงยีนส์ที่ออกแบบในใย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายฉันที่แขนและขาชาวไอริชรักที่จะบอกคุณเมื่อพวกเขาได้คดเคี้ยวออกบางส่วนของยูโรยากของพวกเขา สิ่งที่พวกเขาล้มเหลวที่จะบอกคุณคือเท่าใดก็เจ็บปวดทางร่างกายพวกเขาจะแงะเปิดกระเป๋าของพวกเขาจะทำเช่นนั้น ในบางครั้งผมรู้สึกว่าบางส่วนของครอบครัวของผมค่อนข้างจะชำระเงินด้วยขากว่าที่สำคัญใน PIN ของพวกเขาที่เครื่องเดบิต ฉันยังคงรอวันที่แฟนของฉันได้รับ wheelbarrowed ไปที่ประตูกับคู่ของกางเกงยีนส์ในการดึงนักออกแบบที่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าใช้จ่ายฉันแขนและขา
ชาวไอริชรักที่จะบอกคุณเมื่อพวกเขาออกตามง่ามใบ บางส่วนของพวกเขาได้ยาก ยูโร สิ่งที่พวกเขาล้มเหลวที่จะบอกคุณเท่าใดร่างกายที่บอบช้ำให้แงะเปิดกระเป๋าสตางค์ของพวกเขาจะทำเช่นนั้น เวลาที่ผมรู้สึกว่าบางครอบครัวจะค่อนข้างจ่ายด้วยแขนกว่าคีย์ในขาของพวกเขาที่ใช้เครื่องฉันยังคงรอสำหรับวัน แฟนผมจะ wheelbarrowed เพื่อประตูกับคู่ของกางเกงยีนส์ที่ออกแบบมาด้วย !