(exemption on the grounds of nation

(exemption on the grounds of nationality).
On the other hand, one who already holds a law degree from another
country should check with his or her University or with the Spanish
ministry of education whether his or her degree is automatically rec-
ognized by the European Union or by any other international agree-
ment as an equivalent degree. If so, the educational requirements
needed in order to becoming a lawyer in Spain are fulfilled. If the law
degree obtained in a foreign university is not automatically recognized
through international agreements as a Spanish equivalent, it is also
possible to apply with the Spanish ministry of education in order to
obtain the evaluation of the degree and subsequent recognition as
equivalent to a law degree earned in Spain. If the application is ap-
proved and the law degree is duly recognized as a Spanish equivalent,
the educational requirements for becoming a lawyer in Spain will then
be fulfilled.
Appliance
A person being in possession of a recognized law degree and meeting
all of the three prerequisites mentioned above can become a lawyer in
Spain by joining the Spanish Bar Association (Colegio de Abogados).
In order to do that, the candidate should find a local Bar Association,
preferably according to the place in which he or she will work and/or
live and apply. There is a full list of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ยกเว้นบนพื้นฐานของสัญชาติ) บนมืออื่น ๆ ผู้ถือปริญญากฎหมายจากอีกแล้ว ประเทศควรตรวจสอบ กับมหาวิทยาลัยของเขา หรือเธอ หรือสเปน กระทรวงศึกษาธิการปริญญาของเขา หรือเธอว่าโดยอัตโนมัติถ่ายภาพ -โดยสหภาพยุโรป หรือยอมรับประเทศอื่น ognized-ment เป็นปริญญาเทียบเท่า ถ้าเป็นเช่นนั้น ความต้องการศึกษา ต้องการเป็น ทนายความในสเปนจะปฏิบัติตาม ถ้ากฎหมาย ปริญญาที่ได้รับในมหาวิทยาลัยต่างประเทศไม่รู้จักโดยอัตโนมัติ ผ่านข้อตกลงระหว่างประเทศสเปนเทียบเท่า มี ไปใช้กับกระทรวงศึกษาธิการเพื่อให้สเปน ขอรับการประเมินของระดับและการรับรู้ต่อมาเป็น เทียบเท่าในระดับกฎหมายที่ได้รับในสเปน ถ้าโปรแกรมเป็น ap-พิสูจน์ และรับรองสำเนาถูกต้องเป็นที่รู้จักระดับกฎหมายเป็นสเปนที่เทียบเท่า ความต้องการการศึกษาสำหรับการเป็น ทนายความในสเปนจะแล้ว สามารถดำเนินการ เครื่องใช้ไฟฟ้า คนที่อยู่ในความครอบครองของระดับการรับรู้กฎหมายและการประชุม ข้อกำหนดเบื้องต้นที่สามดังกล่าวข้างต้นทั้งหมดสามารถเป็นทนายความใน สเปน โดยการเข้าร่วมสมาคมบาร์สเปน (วิทยาลัย de Abogados) เพื่อที่จะทำเช่นนั้น ผู้สมัครควรหาความสัมพันธ์ของบาร์ท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามสถานที่ที่เขาหรือเธอจะทำงาน หรือ สด และนำไปใช้ มีรายการทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ยกเว้นในพื้นที่ของสัญชาติ).
ในทางกลับกันคนหนึ่งที่มีอยู่แล้วได้รับปริญญาทางกฎหมายจากอีก
ประเทศควรตรวจสอบกับมหาวิทยาลัยของเขาหรือเธอหรือกับสเปน
กระทรวงศึกษาธิการว่าเขาหรือปริญญาของเธอโดยอัตโนมัติแนะ
ognized โดย สหภาพยุโรปหรืออื่น ๆ agree- นานาชาติ
ment เป็นระดับเทียบเท่า ถ้าเป็นเช่นนั้นความต้องการการศึกษา
จำเป็นเพื่อที่จะกลายเป็นทนายความในสเปนเป็นจริง หากกฎหมาย
การศึกษาระดับปริญญาที่ได้รับในมหาวิทยาลัยต่างประเทศที่ไม่ได้รับการยอมรับโดยอัตโนมัติ
ผ่านข้อตกลงระหว่างประเทศในฐานะเทียบเท่าสเปนก็ยังเป็น
ไปได้ที่จะนำไปใช้กับกระทรวงสเปนของการศึกษาเพื่อที่จะ
ได้รับการประเมินผลของการศึกษาระดับปริญญาและการรับรู้ที่ตามมาเป็น
เทียบเท่ากับกฎหมาย การศึกษาระดับปริญญาที่ได้รับในสเปน ถ้าสมัครเป็น AP-
ได้รับการพิสูจน์และปริญญาทางกฎหมายได้รับการยอมรับอย่างถูกต้องเป็นเทียบเท่าสเปน,
ความต้องการการศึกษาสำหรับการเป็นทนายความในสเปนเมื่อนั้นเราจะ
ต้องปฏิบัติตาม.
เครื่องใช้ไฟฟ้า
คนอยู่ในความครอบครองของปริญญาทางกฎหมายได้รับการยอมรับและการประชุม
ทั้งสาม ข้อกำหนดเบื้องต้นดังกล่าวข้างต้นจะกลายเป็นทนายความใน
สเปนโดยการเข้าร่วมสเปนเนติบัณฑิตยสภา (จิโอเดอ Abogados.)
ในการดำเนินการที่ผู้สมัครควรหาเนติบัณฑิตยสภาท้องถิ่น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามสถานที่ที่เขาหรือเธอจะทำงานและ / หรือ
มีชีวิตอยู่และนำไปใช้ มีรายการเต็มรูปแบบของคือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ยกเว้นในบริเวณสัญชาติ )บนมืออื่น ๆ , หนึ่งที่ได้จบการศึกษากฎหมายจากอื่นประเทศควรตรวจสอบกับมหาวิทยาลัยของเขา หรือเธอ หรือกับ สเปนกระทรวงศึกษาว่าระดับของเขา หรือเธอจะอยู่โดยอัตโนมัติognized โดยสหภาพยุโรป หรือ ตามตกลง - ระหว่างประเทศอื่น ๆment เป็นเทียบเท่าระดับ ถ้าความต้องการทางการศึกษาที่จำเป็นในการเป็นทนายความใน สเปน จะสมหวัง ถ้ากฎหมายปริญญาตรีในมหาวิทยาลัยต่างประเทศเป็นไม่ได้โดยอัตโนมัติ ได้รับการยอมรับผ่านข้อตกลงนานาชาติในฐานะเทียบเท่าสเปน มันเป็นยังเป็นไปได้ที่จะใช้กับสเปนกระทรวงศึกษาธิการเพื่อได้รับการประเมินระดับและการรับรู้ที่ตามมาเป็นเทียบเท่ากับปริญญากฎหมาย ได้รับใน สเปน ถ้าสมัคร AP -พิสูจน์และรับรองปริญญากฎหมาย คือ ได้รับการยอมรับในฐานะเทียบเท่าสเปนความต้องการการศึกษาสำหรับการเป็นทนายความใน สเปน จะแล้วสมหวังเครื่องใช้ไฟฟ้าคนที่อยู่ในความครอบครองของการยอมรับปริญญากฎหมาย และห้องประชุมทั้งสามสิ่งที่กล่าวถึงข้างต้นสามารถเป็นทนายความในสเปน โดยร่วมกับสมาคมบาร์สเปน ( Col é gio de abogados )เพื่อที่จะทำนั้น ผู้สมัครควรหาสมาคมบาร์ท้องถิ่นโดยเฉพาะตามสถานที่ที่เขาหรือเธอจะทำงาน และ / หรืออยู่และใช้ มีรายชื่อของ