Although a majority of developing-c

Although a majority of developing-country urban growth will be found in
cities of less than 5 million people, it is also the case that population growth in
cities over 5 million in population is more rapid than growth of smaller cities
(under 500,000) in the developing world. In fact, according to the UN, by 2025,
only about half the urban population will be in cities with less than a half million
people, the lowest fraction ever. Moreover, the developing world is also
coming to dominate the world’s largest cities, including the megacities with
over 10 million inhabitants. Figure 7.4 provides a map locating megacities, the
largest cities in the world containing a population of at least 10 million people.
As the figure shows, in 1975, there were only 3 megacities, but by 2009, there
were 21 such metropolises. Of these 21, two-thirds were located in the developing
world. By 2025, only 5 of the 29 largest cities will be in high-income countries.
Moreover, as Figure 7.5 shows, almost all of the increments to the world’s
population will be accounted for by the growth of urban areas as migrants continue
to stream into the cities from rural areas and as urbanization rates in the
developing world continue to approach those of the developed world.
A central question related to the unprecedented size of these urban agglomerations
is how these cities will cope—economically, environmentally, and politically—with
such acute concentrations of people. While it is true that cities

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะพบส่วนใหญ่ของประเทศพัฒนาเมืองเจริญเติบโตในเมืองน้อยกว่า 5 ล้านคน มีกรณีที่อัตราการเติบโตในเมืองประชากรมากกว่า 5 ล้านได้อย่างรวดเร็วมากขึ้นกว่าการเจริญเติบโตของเมืองที่มีขนาดเล็ก(ต่ำกว่า 500000) ในประเทศกำลังพัฒนา ในความเป็นจริง ตามสหประชาชาติ 2025ประชากรเมืองเพียงประมาณครึ่งหนึ่งจะอยู่ในเมืองมีน้อยกว่าครึ่งล้านคน เศษส่วนต่ำที่สุดเคย นอกจากนี้ ประเทศกำลังพัฒนาเป็นมาครองเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก รวมทั้งเมืองใหญ่ ๆ ได้แก่มีกว่า 10 ล้านคน รูปที่ 7.4 แสดงแผนที่ระบุตำแหน่งเมืองใหญ่ ๆ ได้แก่ การเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ประกอบด้วยประชากร 10 ล้านคนเป็นตัวเลขแสดง ใน 1975 มีเฉพาะเมืองใหญ่ ๆ ได้แก่ 3 แต่ โดย 2009 มีมี 21 metropolises ของเหล่านี้ 21 สองสามที่อยู่ในการพัฒนาเวิลด์ 2025, 5 เท่าในเมืองใหญ่ที่สุดที่ 29 จะเป็นประเทศร่ำรวยนอกจากนี้ เป็นรูปที่ 7.5 แสดง เพิ่มขึ้นของโลกเกือบทั้งหมดประชากรจะจะลงบัญชี โดยการเติบโตของพื้นที่เมืองอพยพต่อไปการสตรีมในเมืองชนบท และ เป็นการตั้งราคาในการประเทศกำลังพัฒนายังคงวิธีการที่โลกพัฒนาคำถามกลางที่เกี่ยวข้องกับขนาดเป็นประวัติการณ์ของ agglomerations เมืองเหล่านี้เป็นอย่างไรจะรับมือเมืองเหล่านี้ — กาญจน์ สิ่งแวดล้อม และทางการเมืองซึ่งมีความเข้มข้นเช่นเฉียบพลันคน ขณะที่มันเป็น จริงเมืองนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าส่วนใหญ่ของการเติบโตของเมืองในการพัฒนาประเทศจะพบใน
เมืองน้อยกว่า 5 ล้านคนก็ยังเป็นกรณีที่การเติบโตของประชากรใน
เมืองกว่า 5 ล้านในประชากรมีมากขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าการเติบโตของเมืองที่มีขนาดเล็ก
(อายุต่ำกว่า 500,000) ใน การพัฒนาของโลก ในความเป็นจริงตามที่สหประชาชาติโดยปี 2025
เพียงประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรในเมืองจะอยู่ในเมืองที่มีน้อยกว่าครึ่งล้าน
คนส่วนที่ต่ำที่สุดเท่าที่เคย นอกจากนี้การพัฒนาทั่วโลกนอกจากนี้ยัง
มาครองเมืองที่ใหญ่ที่สุดของโลกรวมทั้งมหานครที่มี
กว่า 10 ล้านคนที่อาศัยอยู่ รูปที่ 7.4 มีแผนที่ตำแหน่งมหานคร
เมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีประชากรไม่น้อยกว่า 10 ล้านคน.
ในฐานะที่แสดงให้เห็นในปี 1975 มีเพียง 3 มหานคร แต่ภายในปี 2009 มี
อยู่ 21 มหานครดังกล่าว ของเหล่านี้ 21, สองในสามที่ตั้งอยู่ในประเทศกำลังพัฒนา
ทั่วโลก ในปี 2025 เพียง 5 ของ 29 เมืองที่ใหญ่ที่สุดจะอยู่ในประเทศที่มีรายได้สูง.
นอกจากนี้ยังเป็นภาพที่ 7.5 แสดงให้เห็นว่าเกือบทั้งหมดของการเพิ่มขึ้นกับโลกของ
ประชากรจะได้รับการคิดโดยการเจริญเติบโตของเขตเมืองเป็นแรงงานข้ามชาติที่ดำเนินการต่อไป
ในการสตรีมเป็น เมืองจากพื้นที่ชนบทและในขณะที่อัตราการขยายตัวของเมืองใน
โลกที่กำลังพัฒนาอย่างต่อเนื่องที่จะเข้าใกล้ผู้ที่ประเทศที่พัฒนาแล้ว.
คำถามกลางที่เกี่ยวข้องกับขนาดประวัติการณ์ของเมือง agglomerations เหล่านี้
เป็นวิธีการที่เมืองเหล่านี้จะรับมือ-เศรษฐกิจสิ่งแวดล้อมและการเมืองด้วย
เช่น ความเข้มข้นเฉียบพลันของผู้คน ในขณะที่มันเป็นความจริงที่เมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าส่วนใหญ่ของการเจริญเติบโตของเมือง การพัฒนาประเทศจะพบใน
เมืองน้อยกว่า 5 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีกรณีการเติบโตของประชากรในเมือง
มากกว่า 5 ล้านในประชากรเป็นไปอย่างรวดเร็วกว่าการเติบโตของเมืองเล็ก
( ภายใต้ 500000 ) ในประเทศกำลังพัฒนา ในความเป็นจริง , ตามที่สหประชาชาติ โดยปี 2025
เพียงประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรในเมืองจะเป็นเมืองที่มีน้อยกว่าครึ่งล้าน
คน สัดส่วนที่ถูกที่สุดที่เคย นอกจากนี้ ประเทศกำลังพัฒนายัง
มาครอง เมืองที่ใหญ่ที่สุดของโลก รวมทั้งเมกะซิตี้กับ
กว่า 10 ล้านคน รูปที่ 7.4 แสดงแผนที่ตั้งเมกะซิตี้ , เมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ที่มีประชากรอย่างน้อย 10 ล้านคน
เป็นรูปที่แสดงให้เห็นว่า ในปี 1975 มีเพียง 3 เมกะซิตี้ แต่โดย 2009 , มี
21 สมาชิกดังกล่าว นี้ 21 , สองในสามอยู่ในการพัฒนา
โลก โดยปี 2025 เพียง 5 จาก 29 เมืองที่ใหญ่ที่สุดจะอยู่ในประเทศที่มีรายได้สูง .
นอกจากนี้ ดังรูปที่ 7.5 แสดงเกือบทั้งหมดของการเพิ่มขึ้นในโลก
ประชากรจะถูกคิดโดยการเจริญเติบโตของเขตเมืองเป็นผู้อพยพเข้าเมืองต่อไป
สตรีมจากชนบทและเมืองอัตราในประเทศกำลังพัฒนายังคงวิธีการ
บรรดาประเทศที่พัฒนาแล้ว .
กลางคำถามที่เกี่ยวข้องกับขนาดของเมืองเหล่านี้เป็น agglomerations
ว่าเมืองเหล่านี้จะรับมือเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อม และการเมืองกับ
อย่างเฉียบพลัน , คน ในขณะที่มันเป็นความจริงที่เมือง