Groggy all the time? You may have a

Groggy all the time? You may have a sleep disorder (The Straits Times, 24 March 2011, Pg 18)
If you are constantly feeling groggy and have morning headaches, you might have obstructive sleep apnoea – a disorder where people stop breathing repeatedly during sleep because their airways collapse.

A study published in Sleep Research Online by Associate Professor K. Puvanendran, a senior consultant at the department of neurology in Singapore General Hospital, found that it affects 15per cent of the population in Singapore.

Lack of sleep is a problem faced by millions. Electronics giant Philips recently published the Philips Index For Health And Well-being report, part of which focused on the relationship between sleep and health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมาตลอดเวลาหรือไม่ คุณอาจมีความผิดปกติการนอนหลับ (ช่องแคบครั้ง, 24 มีนาคม 2011, p 18)
ถ้าคุณกำลังอย่างต่อเนื่องรู้สึกเมาและมีอาการปวดหัวในตอนเช้าคุณอาจจะต้องหยุดหายใจขณะนอนหลับอุดกั้น - ความผิดปกติท​​ี่ผู้คนหยุดหายใจระหว่างการนอนหลับซ้ำเพราะการล่มสลายทางเดินหายใจของพวกเขา .

ศึกษาที่ตีพิมพ์ในการวิจัยการนอนหลับออนไลน์โดยศาสตราจารย์ k puvanendran,ที่ปรึกษาอาวุโสแผนกประสาทวิทยาของโรงพยาบาลในสิงคโปร์ทั่วไปพบว่ามันมีผลต่อร้อยละ 15per ของประชากรในสิงคโปร์.

ขาดการนอนหลับเป็นปัญหาที่ต้องเผชิญโดยล้าน ฟิลิปส์อิเล็กทรอนิกส์ยักษ์เพิ่งเผยแพร่ดัชนีฟิลิปส์เพื่อสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของรายงานส่วนที่มุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างการนอนหลับและสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Groggy ตลอดเวลา คุณอาจมีความผิดปกตินอนหลับ (เดอะสเตรทส์ไทมส์ 24 2554 มีนาคม Pg 18)
รู้สึก groggy ตลอดเวลา และมีอาการปวดหัวตอนเช้า คุณอาจนอนอุปสรรค apnoea – โรคที่คนหยุดหายใจหลายครั้งในระหว่างการนอนหลับเนื่องจากการยุบสายการบินของพวกเขาได้

การศึกษาเผยแพร่ในออนไลน์วิจัยปโดยศาสตราจารย์คุณ Puvanendran ปรึกษาอาวุโสที่ภาควิชาประสาทวิทยาในสิงคโปร์โรงพยาบาล พบว่า จะมีผลกับร้อยละ 15per ของประชากรในสิงคโปร์

ไม่หลับเป็นปัญหาเป็นล้าน ฟิลิปส์อิเล็กทรอนิกส์ยักษ์เพิ่งเผยแพร่รายงานฟิลิปส์ดัชนีสำหรับสุขภาพและสุขภาพ ส่วนที่เน้นความสัมพันธ์ระหว่างการนอนหลับและสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมาเวลาที่ได้ทั้งหมดหรือไม่ คุณอาจมีที่นอนโรค(ติดกับช่องแคบครั้ง, 24 มีนาคม 2011 , PG 18 )
หากคุณมีอยู่อย่างต่อเนื่องความรู้สึกเมาและมีช่วงเช้ามีเรื่องน่าปวดหัว,คุณอาจมีขวางนอน apnoea - โรคที่ผู้คนหยุดหายใจซ้ำหลายครั้งในระหว่างนอนเพราะของเขาการบินยุบ.

ที่การศึกษาเผยแพร่อยู่ในโหมดสลีปการวิจัยแบบออนไลน์โดยรองศาสตราจารย์ K . puvanendran ,ที่ปรึกษาระดับอาวุโสในกรมของประสาทวิทยาโรงพยาบาลในสิงคโปร์โดยทั่วไปพบว่ามีผลต่อ 15% ของประชากรในประเทศสิงคโปร์.

การอดนอนเป็นปัญหาที่ต้องเผชิญกับปัญหาหลายล้านคน อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของ Philips ขนาดใหญ่เมื่อไม่นานมานี้เผยแพร่รายงานดัชนีของ Philips เพื่อ สุขภาพ และความเป็นอยู่ที่ดีที่เป็นส่วนหนึ่งของที่ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างนอนและเพื่อ สุขภาพ