Principles and Main Elements ofSoci

Principles and Main Elements of
Social Strategy
E.Sh. Gontmakher, V.V. Trubin
1. When Russia undertook systemic reforms in the 1990s, it had a quite heavy burden
in the form of the people’s notion, established over decades, that the state has exclusive
responsibility for their fate and their living conditions. The conviction and belief in the duty
and ability of the state to provide for the social welfare of its citizens based on the ideology
and politics of the Soviet period were the dominant psychological tendencies of the majority
of the population. Incentives for personal action and initiative were practically eliminated,
and the people’s natural capacity for caring for themselves, including in social life, was
thwarted. Supremacy of the mass psychology of social dependency and passivity were the
chief factor predetermining the public’s reaction to the reforms begun in Russia and the
nature of the public’s participation in them, and largely predetermining their results and
consequences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการและองค์ประกอบหลักของกลยุทธ์ทางสังคมE.Sh. Gontmakher, Trubin v.v ร้าย1. เมื่อรัสเซีย undertook ปฏิรูประบบในปี 1990 มันมีภาระค่อนข้างหนักในรูปแบบของความคิดของผู้คน สร้างทศวรรษ ที่รัฐมีเอกสิทธิ์เฉพาะบุคคลรับผิดชอบสำหรับชะตากรรมของพวกเขาและสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา ความเชื่อมั่นและความเชื่อในหน้าที่และความสามารถของรัฐให้บริการสวัสดิการสังคมของประชาชนที่ยึดอุดมการณ์และการเมืองของสหภาพโซเวียตมีแนวโน้มทางจิตวิทยาหลักส่วนใหญ่ของประชากร ตัดออกแรงจูงใจสำหรับการกระทำส่วนบุคคลและความคิดริเริ่มในทางปฏิบัติและประชาชนกำลังธรรมชาติสำหรับดูแลตัวเอง รวมทั้งชีวิตทางสังคมthwarted ของจิตวิทยามวลชนอ้างอิงสังคมและปล่อยได้ปัจจัยสำคัญ predetermining ปฏิกิริยาของประชาชนเพื่อการปฏิรูปที่เริ่มขึ้นในรัสเซียและธรรมชาติของการมีส่วนร่วมของประชาชนในพวกเขา และ predetermining ส่วนใหญ่ผลลัพธ์ และผลที่ตามมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักการและองค์ประกอบหลักของ
กลยุทธ์สังคม
E.Sh. Gontmakher, VV Trubin
1 เมื่อรัสเซียมารับการปฏิรูประบบในปี 1990 มันเป็นภาระหนักมาก
ในรูปแบบของความคิดของผู้คนที่ก่อตั้งมานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมาว่ารัฐมีเอกสิทธิ์
ความรับผิดชอบต่อชะตากรรมและสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา ความเชื่อมั่นและความเชื่อในการปฏิบัติหน้าที่
และความสามารถของรัฐเพื่อให้การสวัสดิการสังคมของประชาชนบนพื้นฐานของอุดมการณ์
และการเมืองของยุคโซเวียตมีแนวโน้มที่โดดเด่นทางด้านจิตใจของคนส่วนใหญ่
ของประชากร แรงจูงใจในการกระทำส่วนบุคคลและความคิดริเริ่มถูกตัดออกในทางปฏิบัติ
และความสามารถตามธรรมชาติของผู้คนในการดูแลตัวเองรวมทั้งในชีวิตทางสังคมถูก
ขัดขวาง อำนาจสูงสุดของจิตวิทยามวลชนของการพึ่งพาทางสังคมและอยู่เฉยๆเป็น
ปัจจัยหลัก predetermining ปฏิกิริยาของประชาชนเพื่อการปฏิรูปที่เริ่มในรัสเซียและ
ลักษณะของการมีส่วนร่วมของประชาชนในพวกเขาและส่วนใหญ่ predetermining ผลของพวกเขาและ
ผลที่ตามมา