but despite my best efforts I saw t

but despite my best efforts I saw the jewel I appreciate both die in my arms

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่แม้จะมีความพยายามที่ดีที่สุดของฉันฉันเห็นอัญมณีผมขอขอบคุณทั้งสองตายในอ้อมแขนของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่แม้ มีความพยายามที่ดีที่สุดของฉัน ฉันเห็นอัญมณีที่ผมชื่นชมทั้งสองตายในอ้อมแขนของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่แม้จะมีความพยายามอย่างดีที่สุดผมเห็นว่าเป็นอัญมณีที่ผมชื่นชอบทั้งสองต้องตายในอ้อมแขนของฉัน