In both cases, the substrates have

In both cases,
the substrates have been exposed for 1, 3, 5 and 10 min. The full spectrum exposures have been repeated by using other two standard band-pass filters: WG 305 and WG 320. They cut all the wavelengths below 300 and 315 nm respectively. The UV output irradiance (in presence of the WG295 filter) has been measured by an HD9021 calibrated radiometer (DeltaOhm S.r.l.), equipped with two detector heads, one for UVB 280– 315 nm spectral region and another for UVA 315–400 nm one. Both the UVB and UVA irradiances have been measured, being the results values 1.8 and 9.5 mW/cm2 respectively. An erythemal irradiance of 0.5 mW/cm2 has been measured by an erythema like radiometer [19],towhichcorrespondtoadoseof 3, 9, 15 and 30 SED for the four different exposure times
Table 1 RMS surface roughness of the different materials tested.
RMS surface roughness (mm) In Vivo Skin 16.30.2 Transpore1 7.30.5 Vitro-SkinTM 16.10.3 Roughened quartz 1.80.1 PMMA plates 2.60.1 PTFE 4.70.1
Fig. 1. (20 optical zoom) (a) In vivo microscopic image of skin; (b) microscopic image of Transpore 3M; (c) microscopic image of hydrated Vitro-Skin; (d) microscopic image of not-hydrated Vitro-Skin; (e) microscopic image of roughened quartz; (f) microscopic image of roughened PMMA plate; (g) microscopic image of one PTFE sample.
Table 2 Sunscreens main ingredients.
SPF 4 SPF 6 SPF 8 SPF 12 SPF 15 SPF 20 SPF 30
Bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine X X X X X Butyl methoxydibenzoylmethane X X X X X X X Disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate X X Ethylhexyl methoxycinnamate XX Ethylhexyl triazone X X X Octocrylene X X X Titanium dioxide XXXX
D

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทั้งสองกรณี,
ได้สัมผัสพื้นผิวที่ในนาทีที่ 1, 3, 5 และ 10 ถ่ายภาพมากมายได้ถูกซ้ำโดยอื่น ๆ สองวงผ่านมาตรฐาน filters: WG 305 และ WG 320 พวกเขาตัดความยาวคลื่นต่ำกว่า 300 และ 315 nm ตามลำดับ Irradiance ผลผลิต UV (ในสถานะของ WG295 filter) มีการวัด โดยการปรับเทียบ HD9021 radiometer (DeltaOhm s.r.l.), มีสองตัวจับหัว สำหรับ UVB 280-315 nm สเปกตรัมภูมิภาคและ UVA 315-400 nm หนึ่งอีกด้วย Irradiances ทั้ง UVB และ UVA ได้การวัด การผลลัพธ์ค่า 1.8 และ 9.5 mW/cm2 ตามลำดับ มี irradiance erythemal ของ 0.5 mW/cm2 มีการวัด โดยการ erythema เช่น radiometer [19], towhichcorrespondtoadoseof 3, 9 ถูก 15 และ 30 สำหรับเวลาเปิดรับแสงที่แตกต่างกันสี่
ทดสอบความเรียบผิว RMS 1 ตารางการผลิตแตกต่างกัน
RMS (mm) ใน Vivo ผิวความหยาบผิว 16.3 0.2 Transpore1 7.3 0.5 หลอด SkinTM 0.3 16.1 ล้าน Roughened ควอตซ์ 1.8 0.1 PMMA 2.6 0.1 แผ่น PTFE 4.7 0.1
Fig. 1 (ซูมออพติคอล 20) ผิว รูปกล้องจุลทรรศน์ (a) ในสัตว์ทดลอง (b) รูปกล้องจุลทรรศน์ Transpore 3M (c) รูปผลิตภัณฑ์หลอดผิว ด้วยกล้องจุลทรรศน์ (d) รูปภาพด้วยกล้องจุลทรรศน์ของ hydrated ไม่หลอดผิว (อี) รูปภาพกล้องจุลทรรศน์ของควอตซ์ roughened (f) รูปภาพกล้องจุลทรรศน์ roughened PMMA จาน (g) รูปภาพด้วยกล้องจุลทรรศน์ของหนึ่งไฟเบอร์อย่าง
Sunscreens ตาราง 2 หลักส่วนผสม.
SPF 4 SPF 6 SPF 8 SPF 12 SPF 15 SPF 20 SPF 30
Bis ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine ด... X X X X X methoxydibenzoylmethane X X X X X X X หัว phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate X X Ethylhexyl methoxycinnamate XX Ethylhexyl triazone X X X Octocrylene X X X ไทเทเนียมไดออกไซด์ XXXX
D

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทั้งสองกรณี
พื้นผิวที่ได้รับการสัมผัสเป็นเวลา 1, 3, 5 และ 10 นาที เปิดรับเต็มรูปแบบที่ได้รับการทำซ้ำโดยใช้อีกสองมาตรฐานตัวกรองผ่านแถบ. WG WG 305 และ 320 พวกเขาตัดทุกความยาวคลื่นต่ำกว่า 300 และ 315 นาโนเมตรตามลำดับ เอาท์พุทรังสียูวี (ในที่ที่มีตัวกรอง WG295) ได้รับการวัดจากการสอบเทียบ radiometer HD9021 (DeltaOhm Srl) พร้อมกับสองหัวเครื่องตรวจจับหนึ่งสำหรับ UVB 280-315 นาโนเมตรและภูมิภาคอื่นสำหรับสเปกตรัมรังสี UVA 315-400 นาโนเมตรหนึ่ง ทั้ง UVB และ UVA irradiances ได้รับการวัดเป็นผลค่า 1.8 และ 9.5 ตามลำดับ mW/cm2 รังสี erythemal 0.5 mW/cm2 ได้รับการวัดจากการคั่งเช่น radiometer [19], towhichcorrespondtoadoseof 3, 9, 15 และ 30 SED สำหรับการเปิดรับแสงที่แตกต่างกันสี่ครั้ง
ตารางที่ 1 RMS ขรุขระพื้นผิวของวัสดุที่แตกต่างกันที่ผ่านการทดสอบ
RMS พื้นผิวที่ขรุขระ ( มิลลิเมตร) In Vivo ผิวหนัง 16.3? Transpore1 0.2 7.3? 0.5 หลอดทดลอง-SkinTM 16.1? 0.3 ผลึกหยาบ 1.8? 0.1 PMMA แผ่น 2.6? PTFE 0.1 4.7? 0.1
รูปที่ 1. (? 20 ซูมออปติคอล) (ก) ในวิฟภาพกล้องจุลทรรศน์ของผิว; (ข) ภาพกล้องจุลทรรศน์ Transpore 3M; (c) ภาพกล้องจุลทรรศน์ของไฮเดรทหลอดทดลอง-ผิวหนัง; (ง) ภาพกล้องจุลทรรศน์ไม่ไฮเดรทหลอดทดลอง-ผิวหนัง; (จ) ภาพกล้องจุลทรรศน์ของผลึกหยาบ; (ฉ) ภาพกล้องจุลทรรศน์ของแผ่น PMMA ไหลเวียน; (g) ภาพกล้องจุลทรรศน์หนึ่งตัวอย่าง PTFE
ตารางที่ 2 ครีมกันแดดส่วนผสมหลัก
SPF SPF 4 6 8 SPF SPF 12 SPF 15 SPF 20 SPF 30
Bis-ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl triazine XXXXX บิวทิล methoxydibenzoylmethane XXXXXXX Disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate XX Ethylhexyl Methoxycinnamate XX Ethylhexyl triazone XXX Octocrylene XXX ไทเทเนียมไดออกไซด์ XXXX
D

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทั้งสองกรณี ,
เมื่อถูก 1 , 3 , 5 และ 10 นาที รับเต็มสเปกตรัมมีซ้ำโดยใช้ 2 มาตรฐาน band-pass จึง lters : WG เมื่อ WG 320 . พวกเขาตัดทุกความยาวคลื่นที่ด้านล่าง 300 และ 315 nm ตามลำดับ ยูวี irradiance ออก ( ในการแสดงตนของ wg295 จึง LTER ) ได้ถูกวัดโดยการสอบเทียบ hd9021 Radiometer ( deltaohm S.R.L . )พร้อมกับสองเครื่องตรวจจับหัวหนึ่งสําหรับ UVB 315 nm ความยาวคลื่น 280 –ภูมิภาคอีก UVA 315 – 400 nm . ทั้ง UVB และ UVA irradiances วัดได้เป็นผลค่า 1.8 และ 9.5 mW / cm2 ตามลำดับ การดังกล่าว erythemal 0.5 mW / cm2 ถูกวัดโดยแดงเหมือน Radiometer [ 19 ] towhichcorrespondtoadoseof 3 , 915 และ 30 แต่สำหรับสี่ที่แตกต่างกันเวลา
ตาราง 1 ค่าความหยาบผิวของวัสดุที่แตกต่างกันการทดสอบ .
ค่าความหยาบผิว ( มม. ) ในร่างกายผิว 16.3  0.2 transpore1 7.3  0.5 หลอด skintm 16.1  0.3 roughened ควอทซ์ 1.8  0.1 0.1 PTFE แผ่น PMMA 2.6  4.7  0.1
รูปที่ 1 ( 20  ออปติคอลซูม ) ( ) ในสิ่งมีชีวิตด้วยกล้องจุลทรรศน์ภาพผิว ; ( b ) รูปขนาดเล็ก transpore 3M ;( C ) ของหลอดภาพกล้องจุลทรรศน์ hydrated ผิว ; ( d ) กล้องจุลทรรศน์ภาพหลอดไม่ hydrated ผิว ; ( E ) ภาพลักษณ์ของกล้องจุลทรรศน์ roughened ควอตซ์ ( F ) ภาพลักษณ์ของกล้องจุลทรรศน์ roughened แผ่น PMMA ( G ) ภาพตัวอย่างขนาดเล็กหนึ่ง PTFE .
2 โต๊ะครีมกันแดดส่วนผสมหลัก .
SPF 4 SPF 6 SPF 8 SPF 12 SPF 15 SPF 20 SPF 30
ทวิ ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl ไตรอะซีน X X X X X X X X X X methoxydibenzoylmethane บิว X X X X ) หรือ dibenzimidazole tetrasulfonate ethylhexyl methoxycinnamate xx ethylhexyl triazone x x x x x x กโตไครลีนไทเทเนียมไดออกไซด์ xxxx
D