เนลสัน แมนเดลา เกิดวันที่ 18 กรกฎาค

เนลสัน แมนเดลา เกิดวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ในครอบครัวชาวเทมบู ซึ่งพูดภาษาโซซา ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ทางฟากตะวันออกของแหลมเคปของแอฟริกาใต้ เดิมมีชื่อว่า มาดิบา ต่อมาครูในโรงเรียนได้ตั้งชื่อภาษาอังกฤษให้เขาว่า แมนเดลา

ต่อมาพ่อของเขาซึ่งเป็นที่ปรึกษาของตระกูลผู้ปกครองชาวเทมบู ได้เสียชีวิตขณะที่เขามีอายุได้ 9 ขวบ เขาจึงได้รับการชุบเลี้ยงจากรักษาการผู้สำเร็จราชการเมืองเทมบู จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2484 เมื่อมีอายุ 23 ปี เนลสัน แมนเดลา ได้หนีจากการถูกจัดให้แต่งงานแบบคลุมถุงชน หลบไปอยู่ที่เมืองโจฮันเนสเบิร์ก ก่อนจะเข้าเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยวิทส์วอเทอแรนด์ ซึ่งนักศึกษาส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกัน และที่นี่ทำให้เขาได้พบเจอผู้คนจากทุกเชื้อชาติ ได้รับความคิดแบบเสรีนิยม และความคิดต่อสู้เพื่อชาวแอฟริกัน ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเหยียดผิว การถูกกระทำแบบสองมาตรฐาน ซึ่งผลักดันให้เขากลายเป็นนักเคลื่อนไหวทางการเมือง

โดยในปี พ.ศ. 2486 เขาได้เข้าเป็นสมาชิกพรรคสภาแห่งชาติแอฟริกัน หรือเอเอ็นซี และต่อมาได้ร่วมก่อตั้งสันนิบาตยุวชนเอเอ็นซี อีกทั้งเขาได้ร่วมกับเพื่อน โอลิเวอร์ แทมโบ ก่อตั้งสำนักงานกฎหมายในเมืองโจฮันเนสเบิร์กในปี พ.ศ. 2495 รณรงค์ต่อต้านระบอบปกครองที่เหยียดผิวของพรรคคนผิวขาว ที่กดขี่ชาวผิวดำซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่ จนทำให้ในปีพ.ศ. 2499 แมนเดลาถูกแจ้งข้อหากบฏพร้อมกับนักเคลื่อนไหวอีก 155 คน แต่อัยการสั่งไม่ฟ้องเขาหลังสอบสวนอยู่นาน 4 ปี

ต่อมาได้มีการออกกฎหมาย Pass Laws ฉบับใหม่ซึ่งจำกัดเขตอยู่อาศัยและทำมาหากินของคนผิวดำ ทำให้กระแสต่อต้านการเหยียดผิวได้ขยายตัวไปทั่วแอฟริกาใต้ ขณะที่พรรคเอเอ็นซีก็ถูกประกาศให้เป็นกลุ่มเถื่อนในปี พ.ศ. 2503 ทำให้ เนลสัน แมนเดลาต้องหลบลงใต้ดิน อย่างไรก็ดี กระแสการต่อต้านลัทธิเหยียดผิวได้รุนแรงขึ้นจนถึงที่สุดเมื่อตำรวจได้สังหารหมู่ชาวผิวดำ 69 คนในเมืองชาร์ปวิลล์ในปีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนลสันแมนเดลาเกิดวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 ในครอบครัวชาวเทมบูซึ่งพูดภาษาโซซาในหมู่บ้านเล็ก ๆ เดิมมีชื่อว่ามาดิบา ได้เสียชีวิตขณะที่เขามีอายุได้ 9 ขวบ จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2484 เมื่อมีอายุ 23 ปีเนลสันแมนเดลา หลบไปอยู่ที่เมืองโจฮันเนสเบิร์ก ได้รับความคิดแบบเสรีนิยมและความคิดต่อสู้เพื่อชาวแอฟริกันได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเหยียดผิวการถูกกระทำแบบสองมาตรฐาน พ.ศ. 2486 หรือเอเอ็นซี อีกทั้งเขาได้ร่วมกับเพื่อนโอลิเวอร์แทมโบ พ.ศ. 2495 จนทำให้ในปีพ. ศ 2499 155 คน 4 ปีต่อมาได้มีหัวเรื่อง: การออกกฎหมายผ่านกฎหมาย พ.ศ. 2503 ทำให้เนลสันแมนเดลาต้องหลบลงใต้ดินอย่างไรก็ดี 69 คนในเมืองชาร์ปวิลล์ในปีเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนลสันแมนเดลาเกิดวันที่ 18 กรกฎาคมพ . ศ .ลักษณะในครอบครัวชาวเทมบูซึ่งพูดภาษาโซซาในหมู่บ้านเล็กจะทางฟากตะวันออกของแหลมเคปของแอฟริกาใต้เดิมมีชื่อว่ามาดิบาต่อมาครูในโรงเรียนได้ตั้งชื่อภาษาอังกฤษให้เขาว่าแมนเดลา

ต่อมาพ่อของเขาซึ่งเป็นที่ปรึกษาของตระกูลผู้ปกครองชาวเทมบูได้เสียชีวิตขณะที่เขามีอายุได้ 9 ขวบเขาจึงได้รับการชุบเลี้ยงจากรักษาการผู้สำเร็จราชการเมืองเทมบูจนกระทั่งในปีพ . ศ .2484 เมื่อมีอายุ 23 . เนลสันแมนเดลาได้หนีจากการถูกจัดให้แต่งงานแบบคลุมถุงชนหลบไปอยู่ที่เมืองโจฮันเนสเบิร์กก่อนจะเข้าเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยวิทส์วอเทอแรนด์ซึ่งนักศึกษาส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกันได้รับความคิดแบบเสรีนิยมและความคิดต่อสู้เพื่อชาวแอฟริกันได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเหยียดผิวการถูกกระทำแบบสองมาตรฐานซึ่งผลักดันให้เขากลายเป็นนักเคลื่อนไหวทางการเมือง

โดยในปีพ . ศ .2486 เขาได้เข้าเป็นสมาชิกพรรคสภาแห่งชาติแอฟริกันหรือเอเอ็นซีและต่อมาได้ร่วมก่อตั้งสันนิบาตยุวชนเอเอ็นซีอีกทั้งเขาได้ร่วมกับเพื่อนโอลิเวอร์แทมโบก่อตั้งสำนักงานกฎหมายในเมืองโจฮันเนสเบิร์กในปีพ . ศ .และรณรงค์ต่อต้านระบอบปกครองที่เหยียดผิวของพรรคคนผิวขาวที่กดขี่ชาวผิวดำซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่จนทำให้ในปีพ . ศ .2499 แมนเดลาถูกแจ้งข้อหากบฏพร้อมกับนักเคลื่อนไหวอีก 155 คนแต่อัยการสั่งไม่ฟ้องเขาหลังสอบสวนอยู่นาน

4 .ต่อมาได้มีการออกกฎหมายผ่านกฎหมายฉบับใหม่ซึ่งจำกัดเขตอยู่อาศัยและทำมาหากินของคนผิวดำทำให้กระแสต่อต้านการเหยียดผิวได้ขยายตัวไปทั่วแอฟริกาใต้ขณะที่พรรคเอเอ็นซีก็ถูกประกาศให้เป็นกลุ่มเถื่อนในปีพ . ศ .2503 ทำให้เนลสันแมนเดลาต้องหลบลงใต้ดินอย่างไรก็ดีกระแสการต่อต้านลัทธิเหยียดผิวได้รุนแรงขึ้นจนถึงที่สุดเมื่อตำรวจได้สังหารหมู่ชาวผิวดำ 69 คนในเมืองชาร์ปวิลล์ในปีเดียวกัน