The last 30 years, however, we have

The last 30 years, however, we have seen an increasing emphasis on uniforms’ role in protecting the image of an organization and in uniting the workforce into a similar unit — particularly in “customer facing industries” such as financial services and retailing. As a result, the uniform has changed from a simple means of identifying who a staff member is to marketing communication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30 ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม เราได้เห็นเน้นบทบาทของเครื่องแบบ ในการปกป้องภาพลักษณ์ขององค์กร และ ในการรวมแรงงานเป็นหน่วยคล้ายเพิ่มขึ้น — โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน "ลูกค้าหันอุตสาหกรรม" เช่นบริการทางการเงินและการค้าปลีก เป็นผล มีการเปลี่ยนแปลงเครื่องแบบจากวิธีง่าย ๆ ของการระบุที่พนักงานจะได้การสื่อสารการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา แต่เราได้เห็นความสำคัญที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับบทบาทเครื่องแบบ 'ในการปกป้องภาพลักษณ์ขององค์กรและในการรวมกันของแรงงานเป็นหน่วยที่คล้ายกัน - โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน "อุตสาหกรรมลูกค้าหัน" เช่นบริการทางการเงินและการค้าปลีก เป็นผลให้สม่ำเสมอได้เปลี่ยนจากวิธีการที่เรียบง่ายของการระบุที่พนักงานคือการสื่อสารการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30 ปี อย่างไรก็ตาม เราได้เห็นการเน้นเครื่องแบบ ' บทบาทในการปกป้องภาพลักษณ์ขององค์กรและบุคลากรในการเป็นหน่วยที่คล้ายกัน -- โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน " ลูกค้าหันอุตสาหกรรมเช่นการบริการด้านการเงินและค้าปลีก เป็นผลให้สม่ำเสมอ มีการเปลี่ยนแปลงจากวิธีง่ายๆในการระบุว่าพนักงานคือเพื่อการสื่อสารการตลาด