A bidding war for prime acreage in

A bidding war for prime acreage in the Permian Basin is shaping up as Noble Energy (NBL), Marathon Oil (MRO), and Occidental Petroleum (OXY) are reportedly considering offers for Silver Hill Energy Partners.

Silver Hill could be worth over $2 billion, according to a Bloomberg report, and Jefferies is reportedly working with Sliver Hill to find a buyer for the privately held company.

Last year Noble bought Rosetta Resources for $3.9 billion to gain access to the Permian's Delaware basin.


Noble Energy shares fell 0.35% on the stock market today, consolidating in a first stage flat base. Marathon shares retreated 0.1%. Occidental shares were off 1.7%.

U.S. crude tumbled 2% to $43.03 per barrel, losing 6.2% for the week. Brent fell 1.8% to $45.77, part of a 4.7% weekly slide.

The Permian in West Texas and southeastern New Mexico is the epicenter of low-cost production of U.S. shale oil and companies have been keeping an eye on deals to gain acreage in the prolific basin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามการเสนอราคาสำหรับขุดไพรม์ในอ่างถึงพรีเมียนตอนที่สร้างขึ้นเป็นพลังงานโนเบิล (NBL), น้ำมันมาราธอน (MRO), และอ็อคซิเดนทัลปิโตรเลียม (OXY) กำลังรายงานพิจารณาข้อเสนอสำหรับคู่ค้าพลังงานเขาเงินเงินเขาอาจจะคุ้มค่ากว่า 2 พัน ตามรายงานบลูมเบิร์ก และ Jefferies รายงานว่าทำงานกับเขาเศษไม้เพื่อหาผู้ซื้อที่บริษัทฯ จัดขึ้นปีโนเบิลซื้อ Rosetta ทรัพยากรสำหรับ 3.9 พันล้านเหรียญสหรัฐในการเข้าถึงของถึงพรีเมียนตอนเดลาแวร์อ่างโนเบิลหุ้นพลังงานลดลง 0.35% ในตลาดหุ้นวันนี้ รวมในฐานแบนระยะแรก หุ้นมาราธอนสภาพระส่ำ 0.1% หุ้นอ็อคซิเดนทัลได้ปิด 1.7%น้ำมันดิบสหรัฐฯ ร่วงลง 2% เพื่อ $43.03 ต่อบาร์เรล สูญเสีย 6.2% สำหรับสัปดาห์ เบรนท์ลดลง 1.8% $45.77 เป็นส่วนหนึ่งของภาพนิ่ง 4.7% รายสัปดาห์ถึงพรีเมียนตอนในเวสต์เท็กซัสและนิวเม็กซิโกตะวันออกเฉียงใต้เป็นศูนย์กลางของการผลิตต้นทุนต่ำของสหรัฐอเมริกาดินดานน้ำมัน และบริษัทได้รับการรักษาตาข้อเสนอเพื่อรับขุดลุ่มอุดมสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงครามการเสนอราคาสำหรับพื้นที่เพาะปลูกที่สำคัญใน Permian ลุ่มน้ำคือการสร้างขึ้นเป็นพลังงานโนเบิล (NBL), ทนน้ำมัน (MRO) และปิโตรเลียมภาคตะวันตก (OXY) มีรายงานการพิจารณาข้อเสนอสำหรับซิลเวอร์ฮิลล์พาร์ทเนอร์พลังงาน.

ซิลเวอร์ฮิลล์อาจจะมีมูลค่ามากกว่า $ 2 พันล้าน ตามการรายงานของบลูมเบิร์กและ Jefferies มีรายงานการทำงานกับ Sliver ฮิลล์จะหาผู้ซื้อสำหรับ บริษัท เอกชนได้.

ปีที่แล้วโนเบิลซื้อทรัพยากร Rosetta สำหรับ $ 3.9 พันล้านที่จะได้รับการเข้าถึง Permian ของเดลาแวร์ลุ่มน้ำ.


หุ้นพลังงานโนเบิลลดลง 0.35% เมื่อ หุ้นตลาดวันนี้รวมอยู่ในขั้นตอนแรกฐานแบน หุ้นมาราธอนถอย 0.1% หุ้นภาคตะวันตกถูกปิด 1.7%.

สหรัฐน้ำมันดิบร่วงลง 2% เหลือ $ 43.03 ต่อบาร์เรลสูญเสีย 6.2% สำหรับสัปดาห์ เบรนท์ปรับตัวลดลง 1.8% มาอยู่ที่ $ 45.77 ส่วนหนึ่งของภาพนิ่งรายสัปดาห์ 4.7%.

Permian ในเวสต์เท็กซัสและทิศตะวันออกเฉียงใต้นิวเม็กซิโกเป็นศูนย์กลางของการผลิตต้นทุนต่ำของสหรัฐหินน้ำมันและ บริษัท ได้รับการรักษาตาในข้อเสนอที่จะได้รับพื้นที่เพาะปลูกใน ลุ่มน้ำที่อุดมสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงครามการเสนอราคาสำหรับนายกรัฐมนตรีปราศรัยใน Permian อ่างเป็นรูปร่างขึ้นเป็นขุนนางพลังงาน ( NBL ) น้ำมันมาราธอน ( MRO ) และตะวันตก ( ซี ) ปิโตรเลียมรายงานว่าพิจารณาเสนอคู่สีเงิน ฮิลล์ พลังงานดอยเงินอาจจะมีมูลค่ากว่า $ 2 พันล้าน , ตามที่บลูมเบิร์กรายงานและเจฟจะรายงานการทำงานกับซิลเวอร์ฮิลล์ที่จะหาผู้ซื้อสำหรับ บริษัท เอกชน .ปีที่แล้วซื้อทรัพยากรบริษัทโนเบิล $ 3.9 พันล้านที่จะได้รับการเข้าถึงของเดลาแวร์ Permian อ่างหุ้นพลังงานสูงศักดิ์ลดลง 0.35 % ในตลาดหุ้นวันนี้ รวบรวมในขั้นตอนแรกฐานแบน มาราธอนหุ้นเดิม 0.1% Occidental หุ้นปิด 1.7 %สหรัฐฯร่วงลง 2 % $ 43.03 ต่อบาร์เรล , การสูญเสียร้อยละ 6.2 สำหรับสัปดาห์ เบรนท์ ลดลง 1.8 % $ 45.77 , ส่วนหนึ่งของ 4.7% สไลด์รายสัปดาห์ส่วนเพอร์เมียนในเท็กซัสตะวันตกและตะวันออกเฉียงใต้ของเม็กซิโกเป็นศูนย์กลางการผลิตของสหรัฐอเมริกาหินน้ำมันและ บริษัท ต้นทุนต่ำได้รับการจับตามองข้อเสนอที่จะได้รับหน่วยวัดพื้นที่เป็นเอเคอร์ในลุ่มน้ำที่อุดมสมบูรณ์ .