The large number of steps combined

The large number of steps combined with the short lifecycle of these products puts a strain on the supply chain. To be successful, the product must be in the retailers' hands on the day of release or a sale may be lost to a competitor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนขั้นตอนที่รวมกับวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์เหล่านี้สั้นมากทำให้ต้องใช้โซ่ จะประสบความสำเร็จ ผลิตภัณฑ์ต้องอยู่ในมือของร้านค้าปลีกในวันนำออกใช้ หรือขายอาจแพ้คู่แข่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนมากของขั้นตอนรวมกับวงจรชีวิตสั้น ๆ ของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ทำให้ความเครียดในห่วงโซ่อุปทาน จะประสบความสำเร็จของผลิตภัณฑ์ที่จะต้องอยู่ในมือของผู้ค้าปลีกในวันที่ปล่อยขายหรืออาจจะสูญเสียให้กับคู่แข่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จํานวนขั้นตอนรวมกับระยะเวลาสั้น ๆของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ทำให้ความเครียดในห่วงโซ่อุปทาน จะประสบความสำเร็จ สินค้าต้องอยู่ในมือของผู้ค้าปลีกในวันปล่อย หรือขายอาจจะแพ้ให้กับคู่แข่ง