In common with most species, rodent

In common with most species, rodents as they age become progressively more
susceptible to naturally occurring diseases that can modify clinical pathology results and
thus obscure meaningful interpretation. Quantitative clinical chemistry and urinalysis
should, therefore, be generally avoided in rodents during their second year of life.
Clinical pathology evaluation in these animals, generally undertaken towards the end of a
carcinogenicity study, should be confined to a haematological evaluation of blood smears
taken from decedents and at study termination to aid in the interpretation and
differentiation of haemopoietic neoplasia. For both rodents and non-rodents, clinical
pathology testing should be performed on the same animals as examined for
morphological pathology findings and it is also recommended that blood samples from
recovery or withdrawal satellite groups should be analysed at study termination

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

In common with สายพันธุ์มากที่สุด งาน ตามอายุเป็นความก้าวหน้ามากขึ้นไวต่อการเกิดธรรมชาติโรคที่สามารถปรับเปลี่ยนผลพยาธิวิทยาคลินิก และจึง บดบังความหมายตีความ เชิงปริมาณเคมีคลินิกและ urinalysisควร ดังนั้น โดยทั่วไปจะหลีกเลี่ยงในงานปีที่สองของชีวิตประเมินผลพยาธิวิทยาคลินิกสัตว์เหล่านี้ โดยทั่วไปดำเนินการในตอนท้ายของการควรจะขัง carcinogenicity ศึกษา การประเมิน haematological ของ smears เลือดนำมา จากเทพยดา และสิ้นสุดการศึกษาเพื่อช่วยในการตีความ และสร้างความแตกต่างของ haemopoietic neoplasia งานและไม่ใช่งาน คลินิกทดสอบพยาธิควรกระทำกับสัตว์เหมือนกันเป็นการตรวจสอบสำหรับผลการวิจัยของพยาธิและยังแนะนำว่า เลือดตัวอย่างจากกู้คืนหรือเพิกถอนกลุ่มดาวเทียมที่ควร analysed ที่สิ้นสุดการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการร่วมกันกับสายพันธุ์ส่วนใหญ่หนูที่พวกเขาอายุกลายเป็นมีความก้าวหน้ามากขึ้นความเสี่ยงที่จะเกิดขึ้นตามธรรมชาติโรคที่สามารถปรับเปลี่ยนผลพยาธิวิทยาคลินิกและการตีความที่มีความหมายไม่ชัดเจนดังนั้น เคมีคลินิกเชิงปริมาณและปัสสาวะจึงควรหลีกเลี่ยงโดยทั่วไปในหนูในช่วงปีที่สองของชีวิต. การประเมินผลทางพยาธิวิทยาคลินิกในสัตว์เหล่านี้ดำเนินการโดยทั่วไปในช่วงสุดท้ายของการศึกษาสารก่อมะเร็งควรจะถูกคุมขังในการประเมินผลเลือดของรอยเปื้อนเลือดที่นำมาจากผู้ป่วยที่ตายและเมื่อสิ้นสุดการศึกษาเพื่อช่วยในการตีความและความแตกต่างของ haemopoietic neoplasia สำหรับหนูทั้งสองและไม่ใช่หนูคลินิกทดสอบพยาธิวิทยาควรจะดำเนินการในสัตว์เช่นเดียวกับการตรวจสอบผลการวิจัยทางสัณฐานวิทยาพยาธิวิทยาและมันก็ยังแนะนำว่าตัวอย่างเลือดจากการกู้คืนหรือถอนกลุ่มดาวเทียมควรจะวิเคราะห์เมื่อสิ้นสุดการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนกันกับชนิดมากที่สุด หนู ตามวัยค่อยๆ
เสี่ยงต่อการเกิดขึ้นตามธรรมชาติโรคที่สามารถแก้ไขผลพยาธิวิทยาคลินิก
จึงมีความหมายที่แปลความหมาย ทางเคมีและปริมาณปัสสาวะ
ด้วยเหตุนี้จึงควรหลีกเลี่ยงในสัตว์ฟันแทะโดยทั่วไปในช่วงปีที่สองของชีวิต
ประเมินผลพยาธิวิทยาคลินิกในสัตว์เหล่านี้โดยทั่วไปดำเนินการในตอนท้ายของ
การศึกษา ควรอยู่ในการประเมินแนวโน้มของสเมียร์เลือด
ถ่ายจากที่สิ้นสุดและศึกษา decedents เพื่อช่วยในการตีความและ
ความแตกต่างของ haemopoietic neoplasia . ทั้งหนูและหนูไม่ทดสอบพยาธิวิทยาคลินิก
ควรดำเนินการในสัตว์เดียวกับตรวจสอบ
ลักษณะทางพยาธิวิทยา และผลมันเป็นยังแนะนำว่า ตัวอย่างเลือดจาก
การกู้คืนหรือถอนกลุ่มดาวเทียมควรจะวิเคราะห์ในการศึกษา