We are pleased to inform you that M

We are pleased to inform you that Maersk Line, Mediterranean Shipping Company (MSC) and Hyundai Merchant Marine (HMM) has announced a new cooperation.

The cooperation is outside the scope of MSC and Maersk Line’s 2M vessel sharing agreement on the East-West Network; however, it will provide HMM access to parts of the East-West network. There will be no vessel operations by HMM on existing and future 2M strings.

You will get access to an improved Pacific product

For Maersk Line’s customers, the cooperation will provide new, exciting opportunities, particularly in the Pacific trade where you will get access to strong HMM products.

HMM will purchase slots on the 2M network from Asia to North Europe, Asia to Mediterranean and Asia to the US East Coast. On HMM services from Asia to the US West Coast, HMM will continue to operate on their own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีความยินดีแจ้งให้ทราบว่าบรรทัด Maersk บริษัทเมดิเตอร์เรเนียนชิปปิ้ง (MSC) และฮุนได Merchant Marine (HMM) ได้ประกาศความร่วมมือที่ใหม่ ความร่วมมืออยู่นอกขอบเขตของ MSC และ Maersk Line 2 เมตรเรือร่วมกันในเครือข่ายตะวันออกตะวันตก อย่างไรก็ตาม มันจะให้ HMM เข้าถึงส่วนของเครือข่ายตะวันออกตะวันตก จะมีเรือไม่มีการดำเนินงาน โดย HMM ในปัจจุบัน และในอนาคตสาย 2 ม.คุณจะได้เข้าถึงผลิตภัณฑ์แปซิฟิคดีขึ้นสำหรับลูกค้าของ Maersk บรรทัด ความร่วมมือจะให้ใหม่ ตื่นเต้นโอกาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการค้าแปซิฟิกที่ซึ่งคุณจะได้เข้าถึงผลิตภัณฑ์ HMM แข็งแกร่ง HMM จะซื้อช่องบน 2 ม.เครือข่ายจากเอเชียยุโรปเหนือ เอเชียเมดิเตอร์เรเนียนและเอเชียเพื่อเราฝั่งตะวันออก HMM บริการจากเอเชียไปเราฝั่งตะวันตก HMM จะดำเนินการต่อไปด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า Maersk บรรทัดเมดิเตอร์เรเนียน ( MSC ) และจัดส่ง บริษัท ฮุนได พาณิชย์นาวี ( อืม ) ได้ประกาศความร่วมมือใหม่ความร่วมมือภายนอกขอบเขตของ MSC เรือ Maersk บรรทัดและ 2 เมตรข้อตกลงแบ่งปันบนตะวันออกตะวันตกของเครือข่าย อย่างไรก็ตาม จะให้ อืมม การเข้าถึงส่วนของตะวันออกตะวันตกของเครือข่าย จะไม่มีการดำเนินงานของเรืออืมที่มีอยู่และสตริง 2 ในอนาคตคุณจะได้รับการเข้าถึงการปรับปรุงแปซิฟิกผลิตภัณฑ์สำหรับลูกค้าที่ได้รับสาย ความร่วมมือที่จะให้โอกาสใหม่ที่น่าตื่นเต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทางการค้าแปซิฟิก ที่ซึ่งคุณจะได้รับการเข้าถึงผลิตภัณฑ์ - แข็งแรงอืมจะซื้อสล็อตบนเครือข่าย 2 เมตรจากเอเชียเหนือ ยุโรป เอเชีย กับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและเอเชียไปยังสหรัฐอเมริกาชายฝั่งตะวันออก . บริการหาจากเอเชียไปอเมริกาฝั่งตะวันตก หืม จะยังคงใช้งานได้ด้วยตนเอง