Thanks for the information. It’s my

Thanks for the information. It’s my first notice of this order and we will start to work to arrange the shipment.

Dear Nuch,

Pls send us draft-packing list asap.

David has confirmed that we should have:
"PT Plus Duct 100mm-PP-Round 5,8M Black" 2430pcs of 5.8 meters
"PT Plus Duct 115mm-PP-Round 5,8M Black" 384pcs of 5.8 meters
"PT Plus Duct 130mm-PP-Round 5,8M Black" 840pcs of 5.8 meters

As per my records, of Packing Specifications we can load the following:
2430 / 449pcs: 5.41 cont 20”
384 / 340pcs: 1.13 cont 20”
840 / 279pcs: 3 cont 20”
So there are 9,54 of 20”. HENCE WE NEED 5 (FIVE) CONTAINERS 40”

Note: in order to help you to understand the shipment/loading it will be similar than inv-2015-004 (attached)

Pls confirm with our warehouse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับข้อมูล มันเป็นครั้งแรกของฉันแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของคำสั่งนี้และเราจะเริ่มต้นการทำงานที่จะจัดส่งสินค้า. เรียนอ่อนนุช, Pls ส่งรายการร่างบรรจุโดยเร็ว. เดวิดยืนยันว่าเราควรจะมี: "PT พลัสท่อ 100 มม-PP-Round 5,8m ดำ "2430pcs 5.8 เมตร"PT พลัสท่อ 115mm-PP-Round 5,8m ดำ" 384pcs 5.8 เมตร"PT พลัสท่อ 130 มม-PP-Round 5,8m ดำ" 840PCS 5.8 เมตรตามบันทึกของฉันของข้อมูลจำเพาะการบรรจุ เราสามารถโหลดต่อไปนี้: 2430 / 449pcs: 5.41 ต่อ 20 " 384 / 340pcs: 1.13 ต่อ 20 " 840 / 279pcs: 3 ต่อ 20 " ดังนั้นจึงมี 9,54 วันที่ 20 " ดังนั้นเราจำเป็นต้อง 5 (ห้า) ภาชนะ 40 " หมายเหตุ: ในการที่จะช่วยให้คุณเข้าใจการจัดส่ง / โหลดมันจะคล้ายกว่าที่ Inv-2015-004 (ที่แนบมา) กรุณายืนยันกับคลังสินค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูล มันสังเกตเห็นครั้งแรกของคำสั่งนี้และจะเริ่มทำงาน เพื่อจัดส่งสินค้า นุช



ที่รัก , pls ส่งร่างรายชื่อบรรจุเร็ว

ดาวิดได้รับการยืนยันว่าเราควรจะ :
" PT บวก 100 รอบท่อ PP 5,8m ดำ " 2430pcs 5.8 เมตร
" PT บวกกับท่อ 115mm PP รอบ 5,8m ดำ " 384pcs 5.8 เมตร
" PT บวกท่อ 130 มม. PP รอบ 5,8m ดำ " 840pcs 5.8 เมตร

ตามบันทึกของผม คุณสมบัติการบรรจุเราสามารถโหลดต่อไปนี้ :
2430 / 449pcs : 5.41 cont 20 "
384 / 340pcs : 1.13 ต่อ 20 "
840 / 279pcs : 1 ต่อ 20 "
จึงมี 9,54 20 " ดังนั้นเราต้องการ 5 ( ห้า ) บรรจุ 40 "

หมายเหตุ : เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจการจัดส่ง / โหลดมันจะเหมือนกว่า inv-2015-004 ( ที่แนบมา )

กรุณายืนยันด้วย

โกดัง